心灵的触动 - Nella Fantasia by Sarah Brightman

作者:淡水  于 2012-12-5 04:16 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:音乐欣赏|已有10评论

关键词:Sarah

老歌。我最喜欢的歌曲之一。每次听它,都会有一种触动心灵的感动。

 

English Translation.

In my fantasy I see a just world,
Where everyone lives in peace and honesty.
I dream of souls that are always free
Like the clouds that float
Full of humanity in the depths of the soul.

In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness.
I dream of spirits that are always free,
Like the clouds that float

In my fantasy exists a warm wind,
That blows into the city, like a friend.
I dream of souls that are always free,
Like the clouds that float
Full of humanity in the depths of the soul.

Italian Version.

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Lì tutti vivono in pace e in onestà.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien’ d’umanità in fondo all’anima.

Nella fantasia io vedo un mondo chiaro,
Lì anche la notte è meno oscura.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano.

Nella fantasia esiste un vento caldo,
Che soffia sulle città, come amico.
Io sogno d’anime che sono sempre libere,
Come le nuvole che volano,
Pien’ d’umanità in fondo all’anima.


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
12

鲜花

刚表态过的朋友 (12 人)

发表评论 评论 (10 个评论)

3 回复 箐苇 2012-12-5 05:05
个人更喜欢笛子的演绎,更贴意,表达得更彻底,更深渊。
3 回复 天涯看客 2012-12-5 09:03
听起来不错,虽然听不懂
3 回复 淡水 2012-12-5 10:06
箐苇: 个人更喜欢笛子的演绎,更贴意,表达得更彻底,更深渊。
是吗? 什么时候去找找听听。我收集的基本上都是歌,个人爱好。    问好了!
3 回复 淡水 2012-12-5 10:08
天涯看客: 听起来不错,虽然听不懂
是好听。存点自己喜欢的东西,能有朋友欣赏就更好。
3 回复 箐苇 2012-12-5 23:52
淡水: 是吗? 什么时候去找找听听。我收集的基本上都是歌,个人爱好。     问好了!
对!是个人爱好!问好!!
3 回复 羽化成蝶 2012-12-9 02:52
莎拉布莱曼,喜欢
3 回复 mgoo 2012-12-22 04:18
这首好歌有背后故事吗
3 回复 淡水 2012-12-22 05:32
mgoo: 这首好歌有背后故事吗
是电影乐曲,后改编成歌曲。视频一开始介绍了。问好了!
4 回复 mgoo 2012-12-22 06:08
淡水: 是电影乐曲,后改编成歌曲。视频一开始介绍了。问好了!
谢谢,节日快乐
4 回复 bmwklt 2013-7-8 09:31
谢谢上传,欣赏了。 也非常喜欢她动人的舞台风格,特别是和 Andrea Bocelli 的 Time to Say Goodbye, 小鸟依人的样子

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-2 10:18

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部