- 寻根之旅--收养孩子回国记 [2011/08]
- 我要去非洲! [2011/06]
- 日记:五月六日---上海随笔 [2009/05]
- 那本日记 [2011/02]
- 是娘们儿,别硬撑!是爷们儿,别趴下! [2011/01]
- 乡愁 [2011/07]
- 我的美国同事 [2009/03]
- 听来的素质教育 [2009/05]
- 最弄不明白的是人! [2009/03]
- 如此过年 [2011/02]
- 亲情----父亲的“复仇”天使 [2009/02]
- 越南印象 [2011/01]
- 别了!与Alex共舞的日子 [2010/12]
- 死囚小黄 [2009/03]
- 挽歌为谁而歌(绝非ZT) [2010/01]
- 陈冲,你实在是高! [2010/02]
- 伊兰泓演奏的《渔舟唱晚》 [2009/05]
不知别人如何,我每次回国外出购物除了去大型商场,朋友都会提醒我要砍价,好象我们离开祖国后社交能力也随着与祖国的分离而停滞甚至退化着。我倒不以为然,真正需要培训的是我们身边的这些小洋鬼子们!
第一次领儿子回国一起购物真是个痛苦的经历,头一次去虹桥玩具市场,他对那里的任何商品都充满兴趣,见着喜欢的东西就大声说我要这个,而且满嘴英文。原本能砍掉半截的价被商家死死的坚守着,分毛不让!这都怪这小洋鬼子暴露了我发饷的来源,一旦被商家发现了儿子购买的企图,不论我在大厅兜几趟,都逃不过商家的毒眼,只好隋了儿子,临了除了多花冤枉钱外,还得听商家不清不楚的奚落,“您挣着洋钱就别跟我们这儿砍了,我们挣俩钱不容易!”感情我的辛苦钱都是白来的!
不得不对儿子进行开发教育,说中国买东西是可以砍价的,儿子一脸的不解问我,你为什么要砍他们的价呢,他们多不容易啊!这小子还真会心疼别人,还真当自己的妈妈什么都不做钱就自动找上门了!
此后回国带儿子外出购物就对他有言在先,约定有三:
一、不能离开妈妈的视线,与妈妈保持一臂的距离,
二、出门后买东西的时候千万不能说英文,更不能见着什么都说“真便宜!”
三、想要什么悄悄告诉妈妈,不能让人家知道你真想要什么。
想来真是难为了儿子。我们在电子商场兜着,儿子两眼放光,平时巧舌如簧的儿子换了语言频道后一开始总有些迟疑,一看那样子就知道他想要说的汉语得先经过英译中的一道程序,有点时间差!但有时还是情不自禁地说:“SO。。。”没等下一个CH字出来就被我的眼光逼了回去,无奈地对我口语道“讲中文!”真是可怜又好笑!
突然,我的衣角被人狠狠地一扯,我一扭头是儿子!他钉在一家店铺不肯挪步,我停下来打量起这家商品丰富的店铺,衣角又被一扯,我看着儿子,儿子用眼光告诉我他想买东西,只见他目光炯炯,盯着店面的一角,我顺着看过去,商品实在太多,我不能确定儿子要的是哪个。这时身旁的儿子使尽方法让我明白他要的是什么东西,他就差用脚了!实在没办法,我要了那一堆东西,儿子急不可待地将他要的东西捡出来,我不紧不慢地问了价,在与店主砍了第一回合未果后,我抓起儿子就走,儿子小声急切地说:“妈妈,那东西我真的想要,而且已经很便宜啦!”我小声回道:“狗儿子,别回头,等着他叫咱们回去!”果然,我们身后传来店主的叫声:“别走啊大姐,价格好商量啊!”领着儿子,我从容地与店主你来我往地砍着,聊着,付完钱东西到手后,我们谢过离开。儿子一边走,一脸崇拜地看着我,笑着说:“妈妈,你怎么知道他会叫我们回去呢!”我得意地说,这是砍价的必经程序!能不能买到自己想要的东西关键就是这一走啦!随后我将自己多年砍价经验之谈对他娓娓道来,儿子说:“妈妈,真好玩,砍价原来这么有意思啊!”
没想到在国内购物成了儿子讲中文的一个动力,他在购物砍价中知道了中文的重要,回到美国后再不用我多说,和我的对话只使用中文频道!
再回国,只要给他一天的时间,他的中文就与当地的孩子们相差不几了!今年暑假他参加回国夏令营,想不到的是他成了营员中知名的砍价能手啦!
当一群小洋鬼子进了秀水街后,基本上都被这样的买卖方式给震住了!美国的孩子很少见识过国内这样的“自由市场”,用美元一除,什么东西都好象不花钱似的。尽管领队的老师们告诉大家要砍价,儿子的朋友吉米还是没有砍去多少,要花140元人民币买一件印有毛泽东头像的T恤短袖!儿子一见立即急了,让他别买,如法炮制当年我对他的言传身教,最终付了120元给店主,吉米狂喜着揣着一白一绿两件T恤跟着儿子走了!这一壮举被吉米一宣扬,儿子身边立即多了几个随行的伙伴,如同当年的我和他!只要伙伴们喜欢的东西,给儿子丢个眼色,儿子立即心领神会,与店主拉锯,他这把小锯锋利与否,看看小朋友的高兴样就知道了。
儿子的朋友杰端看准了一支高级的激光笔,尽管也是中国孩子,但他那掺着美国口音和中国南方口音的汉语实在显不出什么砍价的优势,人家一出价,他得咯噔半天才能将店主所说的价格经过好几个程序反应出来,那支激光笔就是在120上下呆着,怎么也砍不下来,只好找儿子帮忙。儿子向杰端要了70块,丢下杰端自己去了。
“大姐姐,那激光笔什么价儿啊?”
“想要120块。”
“这么贵!我可不是老外啊。”说着,儿子有意无意地让那姑娘看见自己手里攥着的70块,一张50,一张20。
“我想给我的朋友买一支当礼物,出来的时候就跟我妈要了70块,50买东西,20是给我买吃的。50块卖给我吧?”
卖笔的姑娘看了看只一身短衣短裤身无他物的儿子说:“50不行,70你拿走。”
“那我吃东西就没钱啦?!”
。。。。。。
就这样一来二去的,儿子最终没能以50元买得,但70元对杰端来说已经是极大成功啦!
真没想到儿子这么喜欢砍!他的心得是,买东西不是什么乐趣,与人砍价才有趣!完了,走火入魔啦!
夏令营结束,一天领着儿子到楼下的餐馆吃饭,老板娘一见儿子身后的我就用带着浓重的天津口音说:“介是你儿子?!”
“对呀!?”
“我说嘛,中国孩子没这么砍价的,都砍到饭馆来了,一开口要两罐可乐不要一罐,问能不能便宜,我还纳闷,介是谁家的孩儿啊,真财迷!”
点菜的时候,用心多点了几个贵的,临走听到身后的老板娘自语道:“介妈妈看着不鸡贼啊,介孩子肯定随他爹!”