玉兔喜迎锦绣春

作者:燕山红场  于 2011-1-25 04:00 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:热点杂谈|已有5评论

关键词:

      当金虎的铿锵足音逐渐远去之际,我们俄罗斯汉学家的衷心祝福悄然而至。驱散俄罗斯的漫天飞雪,足踏莫斯科的冰天雪地,凝望东方旭日冉冉升起,敬献我们俄罗斯汉学家辛卯兔年的诚挚祝福!远东海参崴大地呈现的第一缕温馨阳光是对你们的良好祝福,西部加里宁格勒收起的最后一抹嫣红是向你们的衷心问候!

亿万人渴望的21世纪、文人墨客描绘过的21世纪,已经过去整整10年了!在这令人难忘的岁月里,俄中友谊与日俱增,我们共同见证了俄中签署《睦邻友好合作条约》10周年、建立战略协作伙伴关系15周年、上海合作组织成立10周年……    送虎岁共庆山河壮,迎兔年齐歌业绩新。2010年,是俄罗斯的“汉语年”落幕之年,俄中人文领域交流合作硕果累累,内容之丰、规模之大、涵盖领域之广、民众参与之踊跃、社会反应之热烈均创近年之最!

2010年对我们俄罗斯科学院远东研究所、俄罗斯-中国友好协会来说也确实难以忘怀,我们再度拜访了国际儒学联合会,会晤了老朋友——近九十高龄的常务副会长杨波先生。在国际易学联合会,再次欣然参加了会长董光壁教授主持的座谈会。在北京大学与中央文史馆馆长袁行霈教授座谈,详细讨论了长期翻译四卷本《中华文明史》专著的重大议题。

飞赴天府之国成都市——参加四川大学俄罗斯研究中心的揭牌成立庆典,这是中国西部首个专门研究俄罗斯问题的科研机构。漫步在杜甫草堂里深切领悟到诗人身居茅屋,却心系天下“安得广厦千万间”的宽广胸怀。

体会了成渝线的“动车”后,我们在重庆市拜会了带病出席会晤的重庆大学党委书记欧可平教授;缅怀祭奠了为抗击日寇在长江上空英勇献身的苏联空军英雄。乘“东方明珠”号顺扬子江而下,我们目睹三峡神女之新妆,领略了巫山十二峰之瑰丽多姿、雄奇伟岸,苍翠白帝城之悠久,锁江大坝之壮美,惊叹中华神韵之五光十色……

秋雨濛濛中,我们登江城黄鹤楼望楚天一色;观看镌刻在巨石上的屈原诗篇《离骚》,感受它传唱千年之不朽。万里长江第一桥是苏中友谊的见证,也是俄罗斯-中国60多年来不断发展互惠关系的里程碑。恰逢华夏传统中秋佳节,以院长宋亚平教授为首的湖北省社科院的全体领导都放弃了休假,于923日与特别代表A.卢基扬诺夫教授共同签署了《俄罗斯科学院远东研究所与湖北省社会科学院的合作协艺术》。

上海世界博览会的科技之光令В.乌索夫教授备感欣慰;富丽堂皇的梅兰芳大剧院让研究中国戏剧数十年的谢洛娃教授感慨万分。20101022A.C.贝列罗莫夫(嵇辽拉)教授 A.卢基扬诺夫教授同贵国驻俄罗斯大使李辉及夫人史晓玲女士共同出席了俄罗斯“文化对话―同一世界”国际慈善基金会在卡卢加州世界民俗村举行的孔子、老子塑像揭幕仪式。

1124,在俄罗斯进行正式访问的中国国务院总理温家宝在莫斯科向包括A.C.贝列罗莫夫(嵇辽拉)教授在内的俄方人士颁发“中国语言文化贡献奖”,82岁高龄的“嵇老”喜获温总理亲手颁发的中国文化奖。

2011年是贵国辛亥革命武昌首义100周年,是贵国共产党诞生90周年,是贵国“十二五”规划的开局之年。我们编辑的《中国精神文化大典》全六卷已于20106月在贵国首都北京市隆重举办了在华首发式。“而今迈步从头越”,我们正紧张地翻译编撰《论语》的简易读本,为俄罗斯青少年-大中学生们提供既有科学译文又有诗歌译文,并加注了汉语拼音和少量插图的趣味专著,目的是在俄罗斯的下一代中推崇宏大睿智的中华传统文化。

虎振雄风留浩气,兔迎盛世启新程!岁月可以褪去记忆,却褪不去我们一路携手同行留下的欢声笑语。

爆竹辞旧岁,玉兔毫毛生紫气;华灯迎新春,金龙捷足入青云。在除夕夜的鞭炮声即将响起之际,我们谨代表俄罗斯科学院远东研究所所长、俄罗斯-中国友好协会主席M.季塔连科院士以及东亚文明比较研究中心和当代中国历史研究中心的全体同志,真挚地向你们和你们的家人,并通过你们向勤劳睿智、兄弟般的中国人民送上发自肺腑的深深祝福:兔年吉祥!阖家幸福!新春喜乐,岁岁安怡!

 

俄罗斯孔子基金会主席、俄罗斯自然科学院院士、“国际儒联”顾问

俄罗斯科学院远东研究所资深研究员 A.C.贝列罗莫夫(嵇辽拉)教授  

 

俄罗斯-友好协会副主席、俄罗斯自然科学院院士、“国际儒联”副理事长

远东研究所东亚文明比较研究中心主任A.卢基扬诺夫教授

 

远东研究所当代中国历史研究中心主任、博士B.乌索夫教授

 

远东研究所东亚文明比较研究中心研究员

“国际儒联”理事、 立良博士PHD   执笔

                                                                                          2011-01-24    于莫斯科              

  


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
6

鲜花

刚表态过的朋友 (6 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

2 回复 勇敢的无知者 2011-1-28 10:48
新年新气象
1 回复 燕山红场 2011-1-29 00:56
勇敢的无知者: 新年新气象
     交个朋友吧!!
3 回复 丽水清江 2011-2-4 08:47
弘扬汉学!
2 回复 燕山红场 2011-2-4 20:34
丽水清江: 弘扬汉学!
诚谢!但一言难尽!
回复 九畹 2011-2-12 00:03
新年好!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

燕山红场最受欢迎的博文
  1. 告诉你们一个真实的李敏和李讷 [2012/03]
  2. ZT--俄罗斯人“姓名”趣谈(虽长,但是作为史料有益) [2012/04]
  3. 老鬼:一去不复返的壮士- 转帖 [2015/02]
  4. 35年了,89岁的老妈妈才抱着儿子的墓碑大哭 (多图) [2014/03]
  5. 俄20个经典瞬间 [2014/01]
  6. 游记:呼伦贝尔梦幻之旅 [2015/04]
  7. 俄罗斯人那些令人窒息的“疯狂” [2012/12]
  8. 俄美女与熊亲吻共舞! [2014/01]
  9. 远比电影更震撼:发生在建国门的真实枪 战——史料转帖 [2014/06]
  10. 绝不让下一代再看到这一幕! [2013/05]
  11. 鲜鱼口掠影—京城度假散记(之一) [2013/09]
  12. ZT-俄罗斯年轻漂亮的女兵【新的多图】 [2012/04]
  13. 原创: 刚刚进家门,“市中法”的传票就到了?! [2012/08]
  14. ZT-谈俄罗斯女孩开放什么程度(图) [2012/06]
  15. <转载>女大学生自述在“天上人间”的经历 [2014/10]
  16. 海外华人心中的小纠结 (1)- [2012/12]
  17. 原创:莫斯科——想 说 爱 你,真 的 不 容 易! [2012/04]
  18. 原创:还 能 再 回 家 看 看 吗?—踏访旧宅院落(之一) [2011/07]
  19. ZT-听一名参战女兵含泪的叙述: [2012/04]
  20. 跟老同学睡还提啥钱! [2012/03]
  21. 告别:即刻赶赴机场,再见了——亲爱的朋友们! [2012/07]
  22. ZT-莫斯科的美丽令人倾倒 [2012/04]
  23. ZT-俄罗斯著名外交家、汉学家、俄罗斯联邦前驻华大使伊戈尔·罗高寿在莫斯科逝世 ... [2012/04]
  24. 原创:叫 我 怎 能 不 想 她?— 踏访旧宅院落(之二) [2011/07]
  25. 原创:回国倒计时——还有3天! [2012/07]
  26. ZT-实拍俄罗斯“春晚”美女如云【多图】 [2012/04]
  27. 原创:依依不舍的诚挚敬告——尊敬的各位朋友们: [2011/07]
  28. ZT-俄罗斯故事(4) [2012/06]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2025-3-10 14:52

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部