原创:超提前的预约-7个月的米沙将要学汉语!

作者:燕山红场  于 2011-2-7 05:33 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:流水日记|已有7评论

关键词:

今天是周日,2011-2-6的晚21点30分,正在做晚饭的我忽听到轻轻的敲门声。“Вам кого? 你找谁?” 我用俄语问道。 “ХуантЛилян?” -一位抱着婴儿的母亲站在门口,慌乱中我急忙搬一把椅子请她入座,因为房间里很乱,而我又衣衫不整。还好,她入座就马上开始了自我介绍。她叫安娜,是心理学研究所的博士,来自萨玛拉,丈夫在化学所博士毕业后留下工作。而她的工作就是带孩子。俄罗斯法律规定,母亲生育后可休三年产假。“那就是古比雪夫市。” - 从孩提时就知道,我解释道。听到我的插话她很欣慰。
安娜问我,还要在俄多长时间?我回复道,可能七、八年还是要的。她告诉我,听说我能教汉语,想等怀里的米沙开始学俄语的同时,就请我教汉语。她住在高于我两层的单间,很是方便。“啊!”大吃一惊的我忙解释道:现在我最小的学生是位属虎的女孩儿,去年12岁。而前几年两个八、九岁的男孩儿都没能成功的学习下去,半途而废。“不,米沙很老实,会学好的。”她十分肯定的说。看着她怀里的小男子汉,才7个月,瞪着眼睛,静静的听着我们的对话,没有一点的哭闹,马上拿个橘子给他吃,安娜说,他还不能吃。要去倒果汁,年轻的母亲劝阻了我,起身要告辞。临别时,索取了我的名片,还说没来得及告知他们的联系方式。取出友人送的《庆澧祥》普茶花韵两小包,送给了安娜。
春节即过,虽然说收到几位俄罗斯挚友、教授们的祝福、珍贵礼物,还有位得意门生的每年必送的汉语贺卡,但正如与这位——好学生卡佳——所深入讨论的:她要以中国为家,男友不便赴华;而我要以俄罗斯为家,爱人不便同行。我们都不知家在哪里?!离别亲人故土的感觉日夜缠绕着你,真不知如何是好?
回国还是长期留下!? 这永远困扰着大脑的难题?真是哈姆雷特般的不解之谜!!11个春节、10个新年在此,回国就像客人,可在此又不能是主人。家在何方?谁能告诉我?到底怎么办啊?!

高兴

感动
3

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
6

鲜花

刚表态过的朋友 (9 人)

发表评论 评论 (7 个评论)

1 回复 BL_518 2011-2-7 06:54
难办~~
1 回复 oneweek 2011-2-7 11:01
生意又保障了。 这个复姓 是第一次看到 黄特。 以前见过一个稀少的, 是南门。
1 回复 纽约知青 2011-2-8 00:26
真厉害,会说俄语!
1 回复 belayashma 2011-2-8 03:12
С новым годом!!!
Чем занимаешься в России?Чего не заберешь семью у себя?Жена Россию не любит?
大嫂在国内有工作放不下?我也是去年8月份才把老婆孩子接回来的。孩子两岁的时候,媳妇带着回国了,是08年秋天,算起来也分开了两年呢。虽说分开的时候,我也常回国出差,但依然难解相思之苦。于是去年把娘俩接回来团聚。老哥你是什么问题?
1 回复 燕山红场 2011-2-8 07:51
纽约知青: 真厉害,会说俄语!
更厉害的是,你会说英语!
1 回复 纽约知青 2011-2-8 08:01
燕山红场: 更厉害的是,你会说英语!
  
1 回复 九畹 2011-2-12 00:02
看来是个苏联虎妈~不想让孩子输在起跑点上啊   

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

燕山红场最受欢迎的博文
  1. 老鬼:一去不复返的壮士- 转帖 [2015/02]
  2. 35年了,89岁的老妈妈才抱着儿子的墓碑大哭 (多图) [2014/03]
  3. 俄20个经典瞬间 [2014/01]
  4. 游记:呼伦贝尔梦幻之旅 [2015/04]
  5. 告诉你们一个真实的李敏和李讷 [2012/03]
  6. 俄罗斯人那些令人窒息的“疯狂” [2012/12]
  7. ZT--俄罗斯人“姓名”趣谈(虽长,但是作为史料有益) [2012/04]
  8. 俄美女与熊亲吻共舞! [2014/01]
  9. 鲜鱼口掠影—京城度假散记(之一) [2013/09]
  10. 绝不让下一代再看到这一幕! [2013/05]
  11. 原创: 刚刚进家门,“市中法”的传票就到了?! [2012/08]
  12. ZT-俄罗斯年轻漂亮的女兵【新的多图】 [2012/04]
  13. 远比电影更震撼:发生在建国门的真实枪 战——史料转帖 [2014/06]
  14. 伟大的胜利日70周年 广场掠影 [2015/05]
  15. 原创:北京与莫斯科的交通比较 —京城一瞥之二 [2012/08]
  16. 海外华人心中的小纠结 (1)- [2012/12]
  17. 原创:莫斯科——想 说 爱 你,真 的 不 容 易! [2012/04]
  18. 原创:还 能 再 回 家 看 看 吗?—踏访旧宅院落(之一) [2011/07]
  19. ZT-听一名参战女兵含泪的叙述: [2012/04]
  20. 跟老同学睡还提啥钱! [2012/03]
  21. 告别:即刻赶赴机场,再见了——亲爱的朋友们! [2012/07]
  22. ZT-莫斯科的美丽令人倾倒 [2012/04]
  23. ZT-俄罗斯著名外交家、汉学家、俄罗斯联邦前驻华大使伊戈尔·罗高寿在莫斯科逝世 ... [2012/04]
  24. 原创:叫 我 怎 能 不 想 她?— 踏访旧宅院落(之二) [2011/07]
  25. ZT-实拍俄罗斯“春晚”美女如云【多图】 [2012/04]
  26. 原创:回国倒计时——还有3天! [2012/07]
  27. 原创:依依不舍的诚挚敬告——尊敬的各位朋友们: [2011/07]
  28. ZT-俄罗斯故事(4) [2012/06]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-27 21:00

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部