原创:又 是 佳 节 逢 临 时

作者:燕山红场  于 2011-3-7 01:22 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:原创文学|已有2评论

                                           忆昔“硝烟”弥漫的课堂兼缅怀第一位俄语老师

                                           ——(文中姓名为虚,过程为实)

   今早上班途中,见“地铁”口两辆警车停靠,荷枪持弹的警察在盘问那些忽然增加的五、六个售花摊位,预防非法在市内销售雪花莲和铃兰是啊,“三八节”即临,该送花了,思绪回转,眼前浮现出那位严谨慈祥的俄罗斯老教授——达尼雅。

那是十年前的春天,在“莫大”预科读书的我亲身经历的一场没有枪声的“战斗”。我们班有中国、韩国、日本、塞浦路斯学生和后来的俄裔美国女孩儿(暂且称其为C),在她的父母中各有一位是俄国人和美国人。而据说她来自海牙国际法庭,预科结束后即将进入“莫大”法律系。

那年的三月至五月,以这位女孩儿为一方,发生了同俄罗斯老教授和我们这些中国学生之间的激烈冲突。

“三八妇女节”在俄罗斯是非常隆重的节日,此日女士们可以痛快的真正休息,男人们一定要做一天的家务。各单位必须要在节前举办小型庆祝会,举杯祝酒、敬送鲜花是必不可少的。因此,“三八节”来临时,我们班的中国同学们是凑份子为老师购买了很大的一束鲜花,估计要五、六百卢布(合人民币100多元呢!)——因我年长他们许多,所以他们没有告知我。自行准备了从北京带来的小纪念品,课间送给了老师。韩国和日本的同学也都分别购买了鲜花、蛋糕送给了老师。没想到,这就埋下了事发的起因。

“五一劳动节不久又悄然而至,紧接着“五九”反法西斯胜利纪念日是苏联时期的重大节日,我们均如同“三八节”一样,敬送给达尼雅老师不同的礼物。达尼雅时年六十多岁,曾多次出国到二十多个国家讲授过俄语课程,无论是古巴还是东欧各国,北欧或是越南都留下她的足迹。本来是要派到“北大”去授课一年,圆了她晚年去中国的梦,无奈要照顾八十多岁的老母,留在了莫斯科。她严厉又可亲,像对自己孩子般的关怀着我们的学业。因此,送给她些礼物完全是内心的油然而生之意。

节后一天的课堂上,刚刚上课,C突然向老师发问:为什么“五一”和“五九”不上课?达尼雅和蔼的回答:这是俄国的法定假日。

那“三八”呢?达尼雅有些嗔怒:这是许多国家的节假日啊!“不!”C带着确认不可置疑的声音:“我们美国这些天是工作的,不休息!你们为什么不按照我们美国人的日程!” “为什么我们要按照我们美国人的日程?中国同学们一致发出针对的回应。她的头一转,向着我们:“就算是节假日,你们送礼物为什么不告诉我?你们要出我的丑?看我没钱?” 她气汹汹的边说着:“你是不干净的人!(俄语:Ты не чистый человек! 我要去校领导那里告你们!”边走出教室。

大概十多分钟后,C 回来,对老师说,校长让你马上去一趟。自己拿起书包就走了。达尼雅老师请我们等她归后再继续讲课,步出了教室。“我们也要去找校长!”中国同学们议论着,推举俄语最好的红岩和刘鹏去向校领导反映真实情况。达尼雅老师回来时面色苍白,右手捂着胸口,缓步坐在了讲台前,她告诉我们,你是不干净的人!(俄语:Ты не чистый человек!)是俄语中很厉害骂人的话,授课近四十年了,第一次得到了如此的评价。心痛啊!几位女生急忙搀扶着老师去校医室检查。

大家望着老师离去的背影,议论着:今天的课是没法上了,但事情却没完!刚才红岩和刘鹏已经代表我们向校长维克多强烈要求C在全班当众公开检讨。

几天后,C不得不当众做了公开检讨,并送给老师一束鲜花。

两年后,在“莫大”哲学系“读硕”的我,去预科拜访领我入门的达尼雅老师,她正在授课,兴奋的将我介绍给年轻的学生们,那种  桃李满天下的欣慰溢于言表。2008年初,带着博士答辩后的喜悦,想请她与我共同分享,在预科的传达室,被门卫拦住了,这位老大爷问我要去哪儿?“你不认识我了?去见达尼雅老师。” “当然知道你,但她去世了。” 闻此,泪水难以抑制地涌入眼帘,无言的背过身,步履沉重的离去。同行的爱人帮我推开门,飞雪迎面扑打,那位严谨慈祥老师似在眼前祝贺,没有她的教诲,是不可能有今日的我,还曾一直想请她吃顿中餐,而今却没了机会。而那堂硝烟弥漫的课时至今总还时时在眼前浮现。

直至今日,自己学生的学生也有不少成为了汉语教师,平凡严谨的达尼雅老师的所作所为一直激励着我——燃烧自己、照亮晚辈。

 2011/3/5-6     

 

 

 


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
3

鲜花

刚表态过的朋友 (3 人)

发表评论 评论 (2 个评论)

2 回复 xkx 2011-3-7 03:40
预祝“三八妇女节”开心!
0 回复 燕山红场 2011-3-7 05:27
xkx: 预祝“三八妇女节”开心!
可干自己的事了。[

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

燕山红场最受欢迎的博文
  1. 告诉你们一个真实的李敏和李讷 [2012/03]
  2. ZT--俄罗斯人“姓名”趣谈(虽长,但是作为史料有益) [2012/04]
  3. 老鬼:一去不复返的壮士- 转帖 [2015/02]
  4. 35年了,89岁的老妈妈才抱着儿子的墓碑大哭 (多图) [2014/03]
  5. 俄20个经典瞬间 [2014/01]
  6. 游记:呼伦贝尔梦幻之旅 [2015/04]
  7. 俄罗斯人那些令人窒息的“疯狂” [2012/12]
  8. 俄美女与熊亲吻共舞! [2014/01]
  9. 远比电影更震撼:发生在建国门的真实枪 战——史料转帖 [2014/06]
  10. 绝不让下一代再看到这一幕! [2013/05]
  11. 鲜鱼口掠影—京城度假散记(之一) [2013/09]
  12. ZT-谈俄罗斯女孩开放什么程度(图) [2012/06]
  13. ZT-俄罗斯年轻漂亮的女兵【新的多图】 [2012/04]
  14. 原创: 刚刚进家门,“市中法”的传票就到了?! [2012/08]
  15. <转载>女大学生自述在“天上人间”的经历 [2014/10]
  16. 海外华人心中的小纠结 (1)- [2012/12]
  17. 原创:莫斯科——想 说 爱 你,真 的 不 容 易! [2012/04]
  18. 原创:还 能 再 回 家 看 看 吗?—踏访旧宅院落(之一) [2011/07]
  19. ZT-听一名参战女兵含泪的叙述: [2012/04]
  20. 跟老同学睡还提啥钱! [2012/03]
  21. 告别:即刻赶赴机场,再见了——亲爱的朋友们! [2012/07]
  22. ZT-莫斯科的美丽令人倾倒 [2012/04]
  23. ZT-俄罗斯著名外交家、汉学家、俄罗斯联邦前驻华大使伊戈尔·罗高寿在莫斯科逝世 ... [2012/04]
  24. 原创:叫 我 怎 能 不 想 她?— 踏访旧宅院落(之二) [2011/07]
  25. 原创:回国倒计时——还有3天! [2012/07]
  26. ZT-实拍俄罗斯“春晚”美女如云【多图】 [2012/04]
  27. 原创:依依不舍的诚挚敬告——尊敬的各位朋友们: [2011/07]
  28. ZT-俄罗斯故事(4) [2012/06]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2025-4-2 09:41

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部