客居俄罗斯“后遗症”- ZT

作者:燕山红场  于 2013-11-27 03:37 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:俄罗斯信息|通用分类:回国记录|已有3评论

  5407.jpg 

01. 看不到鸽子乌鸦满街飞,很不习惯。 

02. 1 带勾被当成 7, 带横人家不认,害的偶在工行存款单重添N回。

  
03. 每去一地办事,进门习惯问“Кто последний?”(谁是排队的最后一个)


04. 看医生先递保险卡。 


05. 在商场试衣服,包往脚边一扔,拿起来就开试。

   
06. 背包进超市。。。总认为超市里的塑料袋是要额外付钱的。 


07. 进出门时习惯帮后面的顶着门,吓得人家不敢前进,以为你堵截他。 


08. 看到绿灯或者遇到斑马线,习惯不抬头,直接朝马路对面走去。


09. 出门在车站等автобус(汽车)总觉得没时刻表不踏实。


10. 进出门时习惯了前面有人顶着门,结果撞到鼻子。


11. 去公共厕所方便,缺乏自带厕纸的概念,总是空着手去。


12. 平时不敢开大声音乐,要等周末。


13. 在国内,没有红绿灯 斑马线的地方,总是不敢过马路。


14. 在饭店吃饭时,被别人嫌说话声音太小,听不清楚!


15. 一进教室,随便把书包往地下一扔


16. 吃饭后总有给小费的冲动,不然出门时会背脊发凉。


17. K房就两眼发直,感觉自己太土,别人说谁都不知道,唱什么都不懂。


18. 上街买衣服总觉得流行得太花哨,不是绣花就是亮片。想买简单普通 T-SHIRT 都找不着! 


19. 买衣服喜欢说自己穿S,  忘了其实在国内你得穿L! 


20. 走在街上觉得头晕,车辆行人怎么那么晃眼,还有街边的招牌广告,都一个叠一个了! 


21. 即使周末在家里 PARTY 也习惯早2天在楼下就贴通知告知邻居。


22. 菜摊买菜总站等着摊主给拿。


23.有没有什么事,就爱打03 (俄罗斯的急救电话号码),反正是有保险,是免费的。


24. 赶公车自觉排队,结果错过N辆公车。


25. 冬天喜欢在羽绒服下穿短袖或单衣,结果供暖根本不好,只好捂着。


26. 去酒吧不习惯人家买啤酒以'一打'为单位。 


27. 偶尔吃个面包,感觉怎么这么软。


28. 出门前总是担心有效证件是不是过期了。 


29. 和陌生人脸对脸,随口就是Привет,Здравствуйте (你好)什么的。 


30. 不会说'等会儿'!而是Щас (等一下)


31. 不管干什么事,总想先约个Заказ (预约


32. 去银行/邮局总会站在离前面一个人1m远的地方,后来的人以为你不是来办事的,早早就挤到前面去办理,只好再次排队。 


33. 一出家门到马路,看不见拉达司机伸脑袋问“ТаксиКуда?   ——出租车!去哪里?


34. 看到路上的奔驰倍感亲切,感慨当年俺也是天天坐大奔滴。 


35. 遇人就想握手(通常指男生),并说Здорово 你好!


36. 路边看见红色 'A' 字头的招牌就觉得是药店 


37. 把和牛奶土豆当主食 


38. 会践踏草地。


39. 去超市时,总是自带购物篮或者手拉小箱~~~~~~~~ 


40. 洗手总想开热水龙头。

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
5

鲜花

刚表态过的朋友 (5 人)

发表评论 评论 (3 个评论)

1 回复 白露为霜 2013-11-27 03:42
"总认为超市里的塑料袋是要额外付钱的。"

加州很多城市塑料袋是要一毛钱。成了稀有战略物资。
0 回复 奔腾之海 2013-11-27 05:16
  
0 回复 猪扒戒 2013-11-27 11:28
上点图片更生动。谢谢。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

燕山红场最受欢迎的博文
  1. 告诉你们一个真实的李敏和李讷 [2012/03]
  2. ZT--俄罗斯人“姓名”趣谈(虽长,但是作为史料有益) [2012/04]
  3. 老鬼:一去不复返的壮士- 转帖 [2015/02]
  4. 35年了,89岁的老妈妈才抱着儿子的墓碑大哭 (多图) [2014/03]
  5. 俄20个经典瞬间 [2014/01]
  6. 游记:呼伦贝尔梦幻之旅 [2015/04]
  7. 俄罗斯人那些令人窒息的“疯狂” [2012/12]
  8. 俄美女与熊亲吻共舞! [2014/01]
  9. 绝不让下一代再看到这一幕! [2013/05]
  10. 鲜鱼口掠影—京城度假散记(之一) [2013/09]
  11. 远比电影更震撼:发生在建国门的真实枪 战——史料转帖 [2014/06]
  12. 原创: 刚刚进家门,“市中法”的传票就到了?! [2012/08]
  13. ZT-俄罗斯年轻漂亮的女兵【新的多图】 [2012/04]
  14. 伟大的胜利日70周年 广场掠影 [2015/05]
  15. 海外华人心中的小纠结 (1)- [2012/12]
  16. 原创:莫斯科——想 说 爱 你,真 的 不 容 易! [2012/04]
  17. ZT-听一名参战女兵含泪的叙述: [2012/04]
  18. 原创:还 能 再 回 家 看 看 吗?—踏访旧宅院落(之一) [2011/07]
  19. 跟老同学睡还提啥钱! [2012/03]
  20. 告别:即刻赶赴机场,再见了——亲爱的朋友们! [2012/07]
  21. ZT-莫斯科的美丽令人倾倒 [2012/04]
  22. ZT-俄罗斯著名外交家、汉学家、俄罗斯联邦前驻华大使伊戈尔·罗高寿在莫斯科逝世 ... [2012/04]
  23. 原创:回国倒计时——还有3天! [2012/07]
  24. 原创:叫 我 怎 能 不 想 她?— 踏访旧宅院落(之二) [2011/07]
  25. ZT-实拍俄罗斯“春晚”美女如云【多图】 [2012/04]
  26. 原创:依依不舍的诚挚敬告——尊敬的各位朋友们: [2011/07]
  27. ZT-俄罗斯故事(4) [2012/06]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-26 06:34

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部