- 告诉你们一个真实的李敏和李讷 [2012/03]
- ZT--俄罗斯人“姓名”趣谈（虽长，但是作为史料有益） [2012/04]
- 老鬼：一去不复返的壮士- 转帖 [2015/02]
- 35年了，89岁的老妈妈才抱着儿子的墓碑大哭 （多图） [2014/03]
- 俄20个经典瞬间 [2014/01]
- 游记：呼伦贝尔梦幻之旅 [2015/04]
- 俄罗斯人那些令人窒息的“疯狂” [2012/12]
- 俄美女与熊亲吻共舞！ [2014/01]
- 绝不让下一代再看到这一幕！ [2013/05]
- 鲜鱼口掠影—京城度假散记（之一） [2013/09]
- 远比电影更震撼：发生在建国门的真实枪 战——史料转帖 [2014/06]
- 原创： 刚刚进家门，“市中法”的传票就到了？！ [2012/08]
- ZT-俄罗斯年轻漂亮的女兵【新的多图】 [2012/04]
- 伟大的胜利日70周年 广场掠影 [2015/05]
- 海外华人心中的小纠结 （1）- [2012/12]
- 原创：莫斯科——想 说 爱 你，真 的 不 容 易！ [2012/04]
- ZT-听一名参战女兵含泪的叙述： [2012/04]
- 原创：还 能 再 回 家 看 看 吗？—踏访旧宅院落（之一） [2011/07]
- 跟老同学睡还提啥钱！ [2012/03]
- 告别：即刻赶赴机场，再见了——亲爱的朋友们！ [2012/07]
- ZT-莫斯科的美丽令人倾倒 [2012/04]
- ZT-俄罗斯著名外交家、汉学家、俄罗斯联邦前驻华大使伊戈尔·罗高寿在莫斯科逝世 ... [2012/04]
- 原创：叫 我 怎 能 不 想 她？— 踏访旧宅院落（之二） [2011/07]
- 原创：回国倒计时——还有3天！ [2012/07]
- ZT-实拍俄罗斯“春晚”美女如云【多图】 [2012/04]
- 原创：依依不舍的诚挚敬告——尊敬的各位朋友们： [2011/07]
- ZT-俄罗斯故事（4） [2012/06]
据俄罗斯《共青团真理报》网站1月22日报道，关于天鹅忠诚的故事一直代代相传，然而天鹅忠诚的故事大多时候只是存在于人们的记忆中，却很少有人亲眼目睹。
俄罗斯加里宁格勒一个村庄的居民们近一周时间一直在关注着两只天鹅的动态。当地一条河里有两只白天鹅过冬。一只天鹅不能飞，另一只天鹅没有和其他天鹅一起迁徙到温暖的地方，而是留下来照顾它。斯拉夫斯克的居民丹尼尔·哈林听说了两只天鹅的故事后，特地在周末赶到加里宁格勒，准备和当地居民一起救助两只天鹅。
“当我赶到之后，我就明白了，救助天鹅并不容易。它们在离岸边三十多米的地方。这么漂亮的天鹅我以前只在照片中见过。当地养鸽场的员工给我们提供了谷粒，和我们一起来到岸边”哈林说。
喂两只天鹅已经很不容易了，而救助天鹅更是难上加难，没有人敢冒险踏进结了冰的水面。哈林回家后把这对天鹅伴侣的故事发布在了社交网站上，也通知了当地救援人员这一消息。
哈林说：“现在河对岸的居民一直关注着两只天鹅。一只天鹅受伤了，似乎是被狗或狐狸袭击了。另一只天鹅一直不离不弃。现在天气寒冷，河里结的冰越来越多，天鹅有可能会被其他动物伤害。”
为了两只天鹅不被其他动物伤害，当地居民甚至轮流在河边把守。所有居民都注意到两只天鹅是多么的亲近，相互依赖。健康的天鹅一直在受伤的天鹅身边游动，似乎在说“我永远都不会把你一个人留在危难中”。
据当地一所学校的校长介绍，前些天一位居民冒险踏入河中，将冻上的冰面凿开，让天鹅更自由地游动。当地的孩子们也经常来到河边喂天鹅。
然而，这对天鹅伴侣的爱情会怎样收场我们还不得而知。当地居民回忆起六年前的一件事：一只雌性天鹅被猎枪击中，雄性天鹅留在它身边陪伴它。可是，当居民来到两只天鹅身边准备救助它们时，雄性天鹅以为遭遇到危险，独自飞走了。雌性天鹅苦苦等待伴侣回来，却一直没有等到，最终这只失去了伴侣的可怜天鹅在孤单中死去了。（实习编译：郭鸣鹤）