献给青春的节日-红帆节 -作者:洲际旅行

作者:燕山红场  于 2014-5-23 06:16 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:俄罗斯信息|通用分类:活动报道|已有5评论

关键词:青春



编者按  625日是俄罗斯的中学生毕业日,每年的这一天学校都要举行隆重的毕业典礼。俄罗斯举国上下都对这一天非常重视,他们把高中毕业看作学生成年的开始。莫斯科的各个重要活动场所,都提供给中学毕业生进行狂欢。

   52202_副本.jpg 

此时的毕业生们脱下学生装,换上最时髦、最喜欢的衣裳。从服装和表情上可以看出,他们从此告别中学时代,自豪地步入成人阶段。

   522.03_副本.jpg 

                 52204_副本.jpg 

节日简介
红帆节(Алые Паруса)--中学毕业生的节日。
这节日对中学生来说最浪漫、迷人的地方还要数圣彼得堡。这里是欢腾的海洋,是中学生的世界。“中学生毕业日”在圣彼得堡有一个很好听的名字——“红帆节”。它举办于每年夏至白昼前最后一个周五的夜晚。此刻的中学毕业生们在浪漫的白夜里告别少年,在黎明来临之际迎接人生新的阶段,自信地走向成年,走进大学或工作岗位。节日当天成千上万的中学生挤满了冬宫和沿岸街。


   52205_副本.jpg    


      52206_副本.jpg 

对未来充满希望的年轻人似明亮、喧闹的水流在涅瓦河边涌动。冬宫广场上高47.5米、直径近4米的亚历山大圆柱周围竖起了8根巨大的“桅杆”,上面升起了鲜红的风帆。
   

   52207_副本.jpg 
  
“红帆”这个美丽的名字,得名于苏联散文作家亚历山大·格林(АлександрГрин)的中篇小说《红帆》中的一个关于“红帆”的传奇浪漫的爱情故事,这是一部俄罗斯家喻户晓的小说。该作品完成于1923年,并于1955年被莫斯科电影制片厂拍成同名电影,后来又被搬上了苏联的芭蕾舞台。

   52208_副本.jpg

小说描写了女主人公阿索丽(Ассоль)追求幸福的曲折人生经历。纯情美丽的少女阿索丽住在海边一个不知名的小渔村里,她出生后不久母亲身亡。当水手的父亲只好辞去船上的工作,独自担当起抚养女儿的责任。为了维持生计,父亲制作各种船只的模型作为玩具出售。少女阿索丽一次在送货途中邂逅魔法师艾格尔,魔法师告诉她,等她长大后会有一位王子驾着有红帆的白色大船来迎接她。魔法师的话成了阿索丽心中美好的憧憬。

    52209_副本.jpg 

从此,阿索丽的内心燃起了对幸福生活的无限希望,对预言中的红帆深信不疑,并时常来到海边,在晨曦中期盼梦幻的红帆向她驶来。她坚信那幸福一定会降临。

   522010_副本.jpg 

故事的另外一个主人公格雷(Грей)是位王子,他厌倦了平淡的生活,决定驾驶“秘密号”帆船周游世界。一天,在一个偶然的时机,格雷驾驶着自己的“秘密号”来到阿索丽居住的小渔村。人们向他讲起这个姑娘离奇的梦想,格雷得知一切后,悄悄作出了一个大胆的决定,他购买了两千米昂贵的红绸,将“秘密号”装饰一新,制成一面巨大的红帆。他升起红帆,奏响音乐,起航了……

   522011_副本.jpg 

阿索丽终于望见了奇妙的圣境:渐渐驶近的红帆船头,站立着为她创造了这一奇迹的王子……当两个人终于相见时阿索丽说:“你和我想象中的完全一样。”格雷也说:“你也是的。我的宝贝!”故事结尾阿索丽告别伙伴们,登上了红帆船,与格雷一齐驶向幸福的彼岸。

   522013_副本.jpg 

这部俄国版灰姑娘的故事,饱含对生活的热爱、对年轻心灵的关爱、对理想必定实现的信念。“红帆”告诉人们:奇迹是用自己的手,用真诚和信念创造的。也许这就是节日设立的初衷吧。源于此,“红帆”也就成了一切美好事物的象征。在现代俄语中,它也是幸福和希望的同义词。

   522014_副本.jpg 

“红帆”饱含青春的激情,满载理想的希冀,点燃生命的火焰,燃烧在俄罗斯中学毕业生的心里,也永远燃烧在我们每一个人的心中。

   522015_副本.jpg 
  
“红帆节”当天,涅瓦河畔人山人海,大街上水泄不通,年轻人纵情狂欢,人人手中都拿着酒瓶子纵情狂饮。节日当天成千上万的中学生挤满了冬宫和沿岸街。对未来充满希望的年轻人似明亮、喧闹的水流在涅瓦河边涌动。
   522016_副本.jpg 

庆祝活动分别是在陆上和水上进行。陆上活动集中在冬宫广场和瓦西里岛长滩。不久前还是车流如织的冬宫桥上已经变成了“步行者天堂”,桥舷两旁挂着印有“红帆”的宣传画,远处望去,整座桥仿佛就是一艘巨大的“红帆船”。节日现场音乐激昂、礼花齐放,欢呼声雷鸣般回荡在城市上空。当烟雾散去、音乐声渐息时,一艘三桅大船挂着鲜红的风帆,悬挂着俄罗斯国旗,缓缓驶入人们的视线,将“红帆”活动推向高潮。

52206_副本.jpg (104.34 KB, 下载次数: 0)

52206_副本.jpg

522011_副本.jpg (53.45 KB, 下载次数: 0)

522011_副本.jpg


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
4

鲜花

刚表态过的朋友 (4 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

3 回复 北京的大平 2014-5-23 18:47
我有机会一定去俄罗斯圆一下儿时的梦。我是看着苏联电影,看着苏联小说,唱着苏联歌曲长大。
1 回复 sissycampbell 2014-5-24 04:57
太美的故事,我从小就听过母亲讲这个故事。我非常想看这个苏联电影。可惜没看到过。
3 回复 燕山红场 2014-5-25 00:01
sissycampbell: 太美的故事,我从小就听过母亲讲这个故事。我非常想看这个苏联电影。可惜没看到过。
能够找到俄语版的,可能对于你来说,意义不大,见谅!
3 回复 sissycampbell 2014-5-25 03:42
燕山红场: 能够找到俄语版的,可能对于你来说,意义不大,见谅!
不懂俄语 看看画面还可以!
1 回复 燕山红场 2014-5-26 05:51
sissycampbell: 不懂俄语 看看画面还可以!
АЛЫЕ ПАРУСА (1961 ) 版 俄语的 ,1小时22分
网址: http://video.yandex.ru/users/senatman/view/620/                   试试吧

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

燕山红场最受欢迎的博文
  1. 告诉你们一个真实的李敏和李讷 [2012/03]
  2. ZT--俄罗斯人“姓名”趣谈(虽长,但是作为史料有益) [2012/04]
  3. 老鬼:一去不复返的壮士- 转帖 [2015/02]
  4. 35年了,89岁的老妈妈才抱着儿子的墓碑大哭 (多图) [2014/03]
  5. 俄20个经典瞬间 [2014/01]
  6. 游记:呼伦贝尔梦幻之旅 [2015/04]
  7. 俄罗斯人那些令人窒息的“疯狂” [2012/12]
  8. 俄美女与熊亲吻共舞! [2014/01]
  9. 绝不让下一代再看到这一幕! [2013/05]
  10. 鲜鱼口掠影—京城度假散记(之一) [2013/09]
  11. 远比电影更震撼:发生在建国门的真实枪 战——史料转帖 [2014/06]
  12. 原创: 刚刚进家门,“市中法”的传票就到了?! [2012/08]
  13. ZT-俄罗斯年轻漂亮的女兵【新的多图】 [2012/04]
  14. 伟大的胜利日70周年 广场掠影 [2015/05]
  15. 海外华人心中的小纠结 (1)- [2012/12]
  16. 原创:莫斯科——想 说 爱 你,真 的 不 容 易! [2012/04]
  17. ZT-听一名参战女兵含泪的叙述: [2012/04]
  18. 原创:还 能 再 回 家 看 看 吗?—踏访旧宅院落(之一) [2011/07]
  19. 跟老同学睡还提啥钱! [2012/03]
  20. 告别:即刻赶赴机场,再见了——亲爱的朋友们! [2012/07]
  21. ZT-莫斯科的美丽令人倾倒 [2012/04]
  22. ZT-俄罗斯著名外交家、汉学家、俄罗斯联邦前驻华大使伊戈尔·罗高寿在莫斯科逝世 ... [2012/04]
  23. 原创:叫 我 怎 能 不 想 她?— 踏访旧宅院落(之二) [2011/07]
  24. 原创:回国倒计时——还有3天! [2012/07]
  25. ZT-实拍俄罗斯“春晚”美女如云【多图】 [2012/04]
  26. 原创:依依不舍的诚挚敬告——尊敬的各位朋友们: [2011/07]
  27. ZT-俄罗斯故事(4) [2012/06]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-2 01:23

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部