原创

        在俄罗斯被误读的八个方面

无论如何俄罗斯是中国的北方近邻，从两国间交往史到目前在俄的十几万华人，这就是说必然牵动着几万个家庭，因此不能不引人注目。仅就被误认为的某些观念分析研究以求争辩求全。

一．        在俄罗斯遍地“淘金”：

很多人认为俄罗斯富有，故无论从商还是研修的华人都在此发了大财。

否：在俄罗斯经商很不容易，求学更难。无数的暗箱操作，让你无法适从。华商们花大把的银子去买通管理部门，挣的全是血汗钱。在市场工作的人们，每年除了俄罗斯假日外，全天候工作。每晚9点入睡，早上赶头班地铁（5点）。有这样“好”的机会“淘金”吗？

二．        俄罗斯的学位容易取得：

有人认为，俄罗斯学术界是有钱就绿灯放行。

    否：且不谈俄罗斯语言的困难重重，就是俄罗斯专家学者的性格脾气也会令你发愁。笔者的友人就碰壁——一盒巧克力被当面退回了。送礼绝不是万能的！不少人花了五 – 六年博士学位还没拿到，每年预科后就打道回府的年青人大有人在。

三．        俄罗斯的生活浪漫 + 舒适？

有人认为，俄罗斯文化富有，情趣高雅。

否：俄罗斯的确曾经涌现出大量世界顶级文化作品，但是现在俄罗斯人在地铁和公车上阅读的多为凶杀侦探和生活情色小说、杂志。俄罗斯的历史文化遗产在当代年轻人身上并非获得传承。苏联时期每季度都能进一次剧院的人现在两、三年也不一定能进剧院一次。工薪阶层终日奔波，大都是夜间九、十点回家。因为在莫斯科这样的大都市，上班单程用去两小时的约占四分之一，一小时的约占一半。你说：能否舒适？

四．        俄罗斯居住条件好，地广人稀。

    否：俄罗斯有很大部分地区处于终年寒带，根本不适合人类居住。而大都市莫斯科——人满为患。连莫斯科人自己都说：“我们都不知道哪里来了这么多人？”

中亚地区多国的***斯坦人，在劳动力方面承担了大量来源，可无论白人还是华人都俗称其为“黑毛”，就因为他们的黑发。

莫斯科是无须谈起的，因为种种原因，俄罗斯人早就不认为这是俄罗斯的一部分，称其为“另一个国家”。因为她无法体现俄罗斯的现状。

五．到俄罗斯自然俄语就好。

    学好语言要有语言环境没错，但是认为有语言环境，俄语自然就好必定是个大误区。华商们集体住宿在公寓，学生们集体住宿在同一区域，日常生活交往均为华人，很少同俄罗斯人交流，加上紧张的生活和学业，怎么能俄语好？不少人的口语是日常生活必不可少的词汇，而口语好不一定俄语好。真正俄语好的人才往往在国内。

六．普京是伟人？

有很多人认为普京执政后对华、对俄罗斯、对世界都是有贡献，是非凡的伟人。国内出版发行关于他的书籍不少。否：从“民调”到官方舆论对他均褒贬不一。俄罗斯专家学者经常问：“你们中国人怎么会觉得普京那么好？” 他们很奇怪，为何本国不香却香到了中国？他确实很亲民，但是担任总统时，从其郊区别墅到“克宫”也仅有25分钟左右——约35-40KM，一路绿灯，其它车全部停下等候。由于某种原因，小道消息、内幕不便透露。

七．俄罗斯治安极差？

    有人认为，在俄罗斯社会治安环境就是警察黑、恐怖分子恶，流氓、光头党逞凶，出门要百倍小心。

    否：警察一般不会直接骚扰平民百姓，拦路检查护照90%以上都是对前提到的“黑毛”。一位笔者的学生——博士生、三十多岁，研究中国甲骨文的乌克兰人，屡次被查。他就问警察：“你为何查我？” 警察的回答到也干脆：“看你像车臣人。”

    其实就是车臣也未必多么恐怖。一位“莫大”的挚友，一行四人就自费去车臣共和国、印古什共和国。当地的大学和政府官员非常高兴的欢迎他们，这就是第一批来自中国的年轻人。

    要说警察侵扰华商，也是被摸到了规律性和特征，下班时，华商把挣来的卢布藏匿在鞋和内衣里，警察的搜查就是钱、色两侵。

八．俄罗斯对华很友好？

    有人认为，俄罗斯是大国中唯一对华友好的了，的确如此！但是利益均沾是前提，无论政界还是民众。一位女记者告诉笔者，我从头到脚都是中国货，丈夫、孩子也都如此，中国市场关门，我的生活必需品怎么办？这就很现实的说明了没有经济利益驱动，空洞无物的友好不存在。但要内心世界融为一体是不可能的。

     一位俄罗斯著名专家学者、中国老革命的后代、开口闭口把1925年参加革命的老父挂在嘴边，在某年元旦欢宴中，口出欠缺之词：“你们中国人不过这个节。”当即被来自国内三十多岁的访问学者当面斥责：“你流淌着中国血，是黑头发，你是变不成欧洲人的！”整个晚宴，老人被追斥的无言以答，而在场的俄罗斯专家学者竟然无一人帮其解围。

    可见骨子里的对华友好并非易事，必然的趋势是在经济、国力的强大之后，任何时候、任何人都不得不对你友好的一种反映。

就个人来说，在俄罗斯生活、学习和工作十年后最大的收获就是可以听到内心世界的感召，减少些浮燥，思虑些哲理。对家对国更加诚挚的怀念，对幸福的体会更深切并由衷些，对已对他都有可能站在另一个角度去分析判断。企盼国内的友人无论故友与新交，能从拙文中看到：误读是单方面的，如同我们看国内—— 好的多，差的少。只能允许自己批评中国，但是绝不让俄罗斯人说半句祖国的坏话！

对生活每个人的选择和感受不同，因此就会有不同的判断和结论。对俄罗斯可借用有句很精辟的话，那是十多年前《北京人在纽约》中的台词：俄罗斯半是天堂，半是地狱！而我们就恰巧能在天堂与地狱之间来回走动，体会地狱之苦不堪言和天堂之幸福无边！

祝福您——伟大的祖国母亲日新月异！愿中华儿女自立于世界民族之林！

敬请阅后批评斧正！

                        燕山红场

                                  周末随笔    2010-6-26