旅俄亲历的回音

后记--《烛光下的元旦之夜》的回音  原创 2007-05-21 02:12:34

后记：本文发至国内友人后，先后收到来自四面八方、以至旅美老友的回复。下面将回函亦即奉送。
　　京城游子遥居他乡的不寻常经历，让人感觉暖融融的 猫眯 ——（京）
　　举目可见的贴子，竟然来自另一个国度，很羡慕你有这个经历．文章的描述让人感到身临其境．朋友的友善．脱俗．浪漫以及治学都给人很深的印象．莫斯科是我从小就很神往的地方，小时看的第一本小说就是苏联的＂马列耶夫在学校和家里＂，接着＂初恋＂＂毒日头＂，家里的书架装满了俄文书，夜里常＂偷听＂莫斯科＂广播，那个年代没电视没报纸，更少有人和孩子交谈，我知道的别墅．圣诞老人和奶酪等新鲜东西都来自于苏联小说．莫斯科对我来说似乎很神秘，有一种情结，我的名字都带有俄罗斯色彩．你很幸运，遥祝你快乐每一天*
　　****老毛子味的元旦。够洋的。在05和06交替的时候，我们是在熊网前度过的　平平 （——哈市）**
　　地大物博，让人嫉妒啊。 老*
　　莫斯科郊外的晚上，这是个难忘的元旦之夜 莫斯科人的性格是不是象咱们的东北人
　刚读完你的长篇‘小说’《烛光下的元旦之夜》很让我开心的。看来你们三位先生的元旦之夜过得很有意思的呀
教授：您好，很高兴拜读了＂烛光下的元旦之夜＂，仿佛身临其境，外面虽然是茫茫雪海，但木屋里却是暖融融的，木屋里的人们更是沉浸在节日热烈气氛之中。摆放在木梯下边那颗圣诞树显得更加突出节日的主题，想象得出当烛火点起来的时候，点点烛光和壁炉的火苗相互映衬的情景，应该是好温暖，好温暖的。还有您穿的那件粉色的上衣，使圣诞气氛更浓烈，粉色代表温馨、情趣和浪漫。真想加入到您们的行列之中！——（天津市——1）——
您好，我已经把您的＂烛光下的元旦之夜＂和您发来的照片都打印出来，每天都看看。文字部分估算一下大约3200多字，详细地介绍了您在俄罗斯度过的元旦之夜，文章写得生动具体。我看到您发信的时间已经是夜里11点多钟，真是太辛苦了，您的真诚、执着精神深深地感动了我，真是用语言无法表达出这种感激之情。您的文学底蕴很深，我感觉我们之间差距很大，我是学经济的，文学水平不高，这可能会给我们之间的交流带来障碍。我相信，经常阅读您的文章会不断提高我自身素质，同时也是一种享受。但您可能不会有更多的时间与我交流。我上次给您回信，正值眼睛长了麦粒肿，做个小手术，一只眼睛看屏幕，很累，所以，草草写了几句。请您多多原谅。 我会每天盼望着您的来信。祝您在莫斯科工作顺利，天天开心（天津市——2）
　　看到你在新.旧年交差之中.在你的俄罗斯同事.朋友度过了这么难忘之夜......俄罗斯.莫斯科对于我来说.它是那么遥远.那么神秘.又是那陌生.它是我心目中 -- .你现在工作居住的地方.它现在更是我向往的地方......! ——（南宁市）
　　昨日，细细品读你的草记《烛光下的元旦之夜》；分享你经历许许多多第一次的新鲜；体味你的深厚文化底蕴；感受你对人、事、物真善美的眷恋...真的好感谢你。 昨晚，又享受了一顿美味的精神文化大餐欣赏了广州交响乐团的新年晚会演出。跌宕起伏的音乐把人们不知觉带入故事的情节中...时而宁静让身心完全放松去遐想,时而热烈让人震撼给人力量。跳跃的音符成了一种语言，竟都有了生命力！流淌着作曲者、演奏者甚而倾听者一种情感与心声，真的好棒... ——（广州）
　　看了你的文章，感觉我也回到了俄国，我很喜欢俄国的别墅，喜欢那里的寂静，喜欢那里的白雪的树林，更喜欢那个木房子。九O年如果我爸爸同意我在喀山买房子的话，我的生活可能会有一个很大的改变。那时的房子和他这个差不多，还有一个车库，有一个很大的院子。有好多果树，我只用五百美金就能买下来，可是现在说这些一切都晚了。就是因为我不会说俄语。没有办法和人家交流。所以就失去了这次机会。
　　今天是中国俄罗斯斯年，哈尔滨非常重视，搞了很多大型的活动，也来了很多俄罗斯的客商和旅游团，我想今年会给哈市带来很多商机的。（——哈市）*-
　　--------- gjgjgjgjgjgjgj..... - —— 不明白吗？是在给你鼓掌呀：）））（京）
**：拜读大作.
　　没想到你还有如此之雅兴写出如此描写细致入微的好文.文章配上照片, 俄罗斯北国风情跃然纸上.
你的朋友乃一文人学者, 竟然能自己平地盖出三层别墅, 着实令人敬佩.　我去年在我的房子外面搭建了一个平台(deck),深知其中的不易和甜酸苦辣.请代我向安德烈.尼古拉耶夫表示祝贺和敬佩之意. （来自美国华盛顿：汉*）
*****
看了您的大作，很有感触。不仅感觉到那位俄佬的和善热情，勤奋豁达，也感觉到
您本人的随和友好。很有意思，我准备发给我儿子看看，让他也体会一下俄罗斯风情、人情。谢谢。
云南大学的校长将于2月中旬访问莫斯科。——（昆明）
** 您好！ 很抱歉，那天的线路不好，没有请教您的尊姓大名，也不知道您在那里做什么，是工作吗？拜读了您的文章，似乎又想起独在莫斯科留学时的心境：寂寥、清冷，特别是在阴霾的冬日，又逢节日来临的时候；不过，当一个人走在陌生的街头，或坐在地铁车厢里，可任凭思绪遨游，沉思的时间更多。现在，回到国内，工作、家庭，每天都有很多事情分心，好像很久都没有深思过了。谢谢您发来的照片，看到安德烈亲手盖起了自己的家，很佩服他。作为朋友，他是一个心境纯如孩童的人，很是难得，他的家与他这个人非常相配。请转达我对他的祝贺！希望您在莫斯科过得愉快！ ** 06.01.08 （天津市）
*** 好幽静的木屋，好难得的朋友！您的记述很真切，我能体会到一个游子的内心！
您带给我了一次异国情调的元旦之夜，很美！谢谢您，朋友！ 张** ——（重庆）
您好!您的两封来信都已收到,只是学校放假之前这几天,的确非常的忙,未能急时回信,敬请见谅!
嘻嘻-----不满您说,我正是在中南大学校办工作,当您说到中南大学,并得知您和您的朋友与中南大学有着如此联系时,我真有点惊诧!我想我能认识您,应该说是我的荣幸!非常高兴并欢迎
您今春夏再次来长,来校!如果需要,我愿意为您和您的朋友与我们学校的交往出力!我是学摄影的.
如果可能我也将非常愿意陪同您们再次到湖南---张家界,南岳衡山,岳阳等地去参观!!
您给我的信-- 嘻嘻,虽然太长了点,我还是仔细拜读了两遍,多少知道,也了解您的工作和您的工作性质,再就是您与之的打交道的人和事.看来您是一位有成就的外交家,从心里佩服和敬重您,与您相比,我可是相行见拙!还望您多多指教!!1刚才我从我学校的信箱,给你发了两张我拍的一张学校风光照,别一张湘西凤凰沱江的风光片,希望您能喜欢!!祝您工作一切顺利!! 您的朋友,**
尊敬的**先生：
　　新年好！一口气读完了你的佳作《烛光下的元旦之夜》，你的文彩和你的奇遇让我感动，更让我感动的是你的这位朋友的创业精神，他是一个非常能干的男人，从设计到建房全是自己一个人干，当然还请些民工，但这已经令我感动不已，简直就是一个奇迹。说实在的，中国男人未必能向他那样，我真的很佩服他，请代我向他致意！谢谢！　你的近况如何？你独身一人在外生活怎么样？开心吗？回国过年吗？多保重哦。祝你新年快乐，身体健康，万事如意！
                        ** 2006.01.08 ——（南宁市）
*** 您给我发来的“风雪莫斯科,烛光下的元旦之夜”文章写的很好!看到你在元旦之夜过的真是浪漫之极,我也为您很开心。*** 发表时间：2006-03-22