二等奖(四年级)

歌声环绕的景山 Ш. 薇拉

说我去过许多不同国家和美丽的城市，但是今年第一次去了中国的首都——北京，留下的印象是不可磨灭的。这个国家的独具特色、优美奇葩令人难忘。在这儿你能尝到各种各样的丰富菜肴，那《南甜北咸、东辣西酸》的说法让我大开口胃，尝过鱼香肉丝, 再品红烧大虾，烧茄子，担担面——顿顿都是美餐。在这儿你能看到健康快乐的北京人——那是散步在北海公园的我看见很多年轻人和老年人同样欢畅地跳舞，中国朋友向我解释：这是中国自成体系的运动—— 健美操。他还告诉我，中国人很喜欢去公园打太极拳、扭秧歌、练瑜伽。众人皆知这样的运动能让自己有个棒身体。

以前曾经听说过中国人都很喜欢唱歌，这回可真是耳闻目睹了，走在马路上比比皆是唱着歌曲、听着Mp3的年青人。从北海进入景山公园，突然我看到一位乐手拉着手风琴，为附近站着的姑娘唱歌伴奏。看到我的好奇，他们介绍说，这没什么可奇怪的，希望我周末来景山看看。

在一个普通的星期天早上，像往常一样，我起个大早，赶到景山公园。这里来来往往的都是遛早健身的市民。他们当中以中老年人为主，有跳舞的、踢毽子的、打拳的，还有在灰砖地上写毛笔字的。沿山看去，用人山人海来形容是绝不过分的。一踏进大门，就会听到嘹亮的歌声，唱歌的都在景山的北面，参与者都是各种不同年龄的人们。或三五成群的小合唱，或数十上百人的大合唱都有，亭子里、大树下、红墙根、山脚旁，到处都是，远远地听，声音都混在一起了。大合唱都是有组织的，伴奏一般是手风琴，还有专门的指挥和领唱，能分多个声部演唱。景山北半坡亭子里的合唱队规模最大。亭子有一大间教室那么大，里外都是人，估计过百。走近听，有振聋发聩的感觉。更让我惊异的是不但听到中国歌，还有外国歌，更有熟悉的俄罗斯歌曲回荡景山的东面。循声而去不禁令我百感交集，朋友，你想，身在异乡的我听到母语乡音——怎能不激情满怀？！放开歌喉，我融入到引吭高歌的行列中。一曲唱罢，休憩片断，合唱中的老者为我让了座，自我介绍说，她是1948年在东北解放区学习的俄语，并满怀深情说：“从那时开始我就喜欢上了俄罗斯文化，六十多年都没有改变。”听说我来自莫斯科，其他众人都争先恐后的用俄罗斯语言来问候我，相比之下我的汉语真是相形见绌（chu）了，难以达到熟练交流顺畅勾通的目的。于是我们之间就边汉语边俄语的聊起来。他们告诉我，他们大多成长在上个世纪五十年代，是看着苏联电影、读着苏联小说、唱着苏联歌曲长大的一代，都有着深厚的苏联情结。凭借着俄罗斯歌曲的神奇力量，走到一起来，在歌声中回到了自己的年轻时光，在歌声中看到了自己激情燃烧的青春岁月。满怀深厚感情歌唱并肩参与的神圣战争：《喀秋莎》、《小路》、《青年团员之歌》、《灯光》；百般回味青春活力之际歌唱美好的爱情：《山楂树》、《红莓花儿开》、《纺织姑娘》；带着栉风沐雨（zhi feng mu yu）抚今追昔的凝思歌唱友谊《莫斯科 —— 北京》。“俄罗斯电视台还给我们录相呢！在莫斯科都播放了！”——她们带着自豪荣耀、乐此不疲的表情倾诉着。

是啊，北京——莫斯科要飞行七、八个小时，相隔遥遥万里，可是现代科技让古老传统的友谊伴随景山的俄语歌声飞越高山大河，莫斯科人一定看到听到了环绕着北京景山的歌唱：共同为了心情愉悦、为了幸福生活、为了友谊地久天长放声歌唱吧！虽然以前我对北京不了解不熟悉，但是这个周末的感受使我如鱼得水，让我在传统和现代中找到了中华文明的真谛，真诚希望明年一定再去北京，去聆听环绕景山的歌声。

                            实用东方学学院历史系四年级     Штомпель. 薇拉      2009-11-12