- 猫猫 [2018/04]
- 那一刻 [2018/04]
- 骂人的笑脸 [2008/09]
- 过年----心散 [2009/01]
- 久病成医? [2008/11]
- HAPPY HOLIDAYS [2008/12]
- 那个大院 [2008/11]
- 散落的 [2008/12]
- 最美的云 [2008/12]
- 夜,思绪 [2009/02]
- 走西口 [2009/01]
- 回 家 [2007/12]
- Save our planet [2007/04]
- 脚步 忧伤 [2009/02]
- 关 于 风 [2007/11]
- Don't Need a Reason [2009/02]
- 我要去的地方 [2008/10]
- 遥远的梦 [2009/01]
- 其 实。。。 [2009/02]
- 耳朵眼儿 [2009/01]
- I'll be more than Ok [2008/07]
- Hey...... [2009/02]
妈妈节快到了,看到这篇文章,觉得挺有趣的,贴出来和大家乐乐, 也希望妈妈们喜欢. 也许有的妈妈不喜欢孩子和猫,狗同起同坐,请多多包涵, 我这里先自己,算是赔个不是
猫、 狗和孩子
编译/涵西
进来我有所心得----孩子小时候是狗, 进入青春期就成了猫.
当狗的主人很容易, 它忠实顺从, 讨人喜欢. 你喂它, 训练它, 对它拆来遣去. 它将头靠到你的膝盖上, 仰慕的凝视你, 就像凝视一幅仑勃朗的名画. 只要你召唤, 它就撒着欢儿地跑进家门.
而孩子长到13岁, 就从乖巧可爱的小狗变成了一只大老猫. 你叫它进屋, 它会惊讶地注视你, 那表情仿佛在疑惑----是谁死了, 轮到你当了皇帝? 它不但不随你进去, 而且转眼间就消失得无影无踪, 直到肚子饿了才再次现身. 它会冲入厨房, 把鼻子凑近你端上来的任何东西. 而当你像从前一样, 伸出手爱怜地抚弄它的头时, 它却挣脱而去, 对你木然凝视, 似乎在努力回忆曾在哪里见过你.
你没有意识到狗已经变成了猫, 便以为一定是什么地方出了大问题, 因为你的宠物看起来是那么不同情理, 冷淡疏远, 甚至有些颓废消沉. 它甚至不愿再和家人出游.
因为是你亲手把它养大, 教它取东西、站住、坐下, 你便断定是自己做错了什么. 你的内心充满愧疚和恐惧, 你加倍努力地想让你的宠物听话.
只是如今, 你在和一只猫打交道, 所以从前灵验的一切方法都招致了适得其反的结果. 你叫它, 它偏偏跑掉; 让它坐下, 它却蹿上来; 把它逼得越紧, 它越是想逃.
别再继续扮演狗主人的角色了, 你应该学习如何养猫. 在门口放一盘食物, 让它向你靠近. 静静地坐着, 它会跳上你的大腿, 寻找这块尚未完全遗忘的温暖舒适的栖息地. 不过要记住, 猫也需要帮助和关怀, 永远给它留一扇开着的门.
有一天, 你长大成人的孩子会走进厨房,给你一个响亮的吻, 心疼地说: "妈妈, 你忙活了一天了, 让我帮你收拾碗筷吧. "
这时候, 你明白----你的猫又变成狗了.
[ 本帖最后由 散落的雪 于 2008-5-8 15:50 编辑 ]