东盟欧盟各开财长会关注通货膨胀

记者： 袁野
华盛顿
2008年4月4日
  
东盟和欧盟的财长星期五分别在越南和斯洛文尼亚召开会议。两个不同会场的共同主题是对通货膨胀的关注。学者认为，通胀压力的扩散来自供需两方面的因素。而世行官员警告说，全球粮价过高的问题难以在短期内解决。

*家家有本通胀的经*

在星期五召开的东盟十国财长年会上，通胀问题成为与会代表关注焦点。新加坡财政部第二部长尚达曼说，增长减缓和通货膨胀是东盟成员面临的共同挑战，各国必须谨慎应对。
      
在整个东南亚地区，食品和燃料价格最近上涨迅速。越南的消费者物价指数今年3月同比增幅超过19%；菲律宾的大米价格上涨引发了民众抗议；柬埔寨政府为保证国内粮食供应，缓解涨价压力，最近宣布暂停大米出口。
         
与此同时，欧盟国家面临的通胀压力也在增大。欧元区3月份的通货膨胀率上升到3.5%，同比增幅超过一倍，这也是自欧元区成立以来的最高通胀水平。   
         
星期五，欧盟15国财长在斯洛文尼亚开会期间，欧盟负责经济和货币事务的委员华金.阿尔穆尼亚说，预计欧盟面临的通胀压力近期不会减弱，2008年全年欧盟的平均通胀率可能将超过2.6%。
         
欧洲央行行长让.克劳德.特里谢对于食品和能源价格上涨可能引发的连锁反应发出警告。他同时表示，遏制通胀预期是欧央行理事会近期的主要任务。
        
*粮食和能源短缺是祸首?*

穆迪经济网站高级经济师图.帕克德认为，全球粮食和能源供应短缺是目前通胀压力的主要原因。

“粮食价格上涨的一个驱动因素就是美国和欧盟对开发生物燃料的支持。这种政策导致玉米的需求和价格上升。更多的土地用来种玉米却造成小麦、大豆产量下降，于是这些作物的价格也在上涨。”
        
今年，国际市场上玉米、小麦和大豆的价格均创下历史记录。今年第一季度，大米价格同比上涨了42%。粮食供应紧张在阿根廷、科特迪瓦、埃及、巴基斯坦等国家引发了抗议、罢工和骚乱等社会问题。
        
*中印经济水涨 全球通胀船高?*

贝勒大学国际商业中心主任、经济学教授斯蒂夫.加德纳认为，从需求的角度来看，中国和印度等国强劲的经济增长也导致全球通胀率偏高。

“中国等新兴经济体的持续快速增长推动了石油天然气的价格，随之而来的主要商品价格上涨看起来正在全球范围内产生通货膨胀压力。”
      
*美欧因素*
  
此外，加德纳教授认为，美联储为缓解次贷危机而采取的一系列降息政策一方面增加了美国国内市场的货币供应，同时也减缓了境外资金流入的速度，进而增加了通胀上行压力的扩散。

“美联储正在积极地向市场注入流动性。同时，境外资本进入美国市场的速度正在减慢。也就是说，在其他市场产生的流动性要么留在这些市场，要么流向美国以外的地方。与此相关的是美联储的多次降息同时也降低了对美元的需求，造成美元贬值。”
        
欧央行行长特里谢认为，欧元区国家正在进行的工资谈判将对于近期通胀走势产生影响。特里谢和欧元集团主席容克都反对把工资水平和物价上涨挂钩的办法。容克警告说，工资涨幅过快不仅无助于遏制通胀，而且可能会导致大量失业。

*对策*

为对抗通胀压力，东盟财长星期五签署协议，承诺进一步扩大地区贸易，加强金融市场的开放。与会国家还承诺推进一体化进程，促进东盟地区内商品、服务、投资、和人员流动。
      
除了有关国家为对抗通胀采取的主动措施外，穆迪经济网站高级经济师图.帕克德认为，主要发达国家经济走软而造成的需求降低也可以在一定程度上缓解通胀压力。

“我们不认为主要商品价格近期会保持过去一年来的涨幅。尽管印度、中国的经济结构变化增加了需求，但同时，发达国家的需求在下降，这将抵消很多价格上涨压力。”
      
不过，出席东盟财长年会的世界银行官员星期五警告说，由于农业生产的周期较长，因此尽管世界主要农业国已经在扩大产量和推广技术方面采取措施，但是目前全球粮价居高不下的问题难以在短期内得到解决。