白宫和国会达成妥协 继续给伊拉克和阿富汗战争拨款

美参议院否决停止资助伊战议案   

美国参议院否决了在明年4月1号前停止为美国在伊拉克的军事行动提供资金的议案。白宫赞扬参议院的决定，但是，一些民主党参议员说，越来越多的人支持对这场不受欢迎的战争获得拨款进行限制。

*白宫对投票结果感到满意*

参议院在一次例行投票中以67票对29票否决了这项议案，该议案要求在2008年4月1号前切断对伊拉克战争的拨款。

这个议案是由来自威斯康辛州的民主党参议员费恩高德发起的。

费恩高德说：“把我们在伊拉克的部队重新部署将会创造一个更有效的综合战略，以打击不断扩大的恐怖网络，不管那些恐怖分子是在阿富汗、索马里、阿尔及利亚、摩洛哥还是在美国国内。现在，我们需要停止这场战争，它正在消耗我们的资源和军队，危害美国的国家安全。”

控制参议院多数席位的民主党成员对这个议案所持的观点并不一致。参议院军事委员会主席、密西根州参议员莱文说，他反对所有停止为军队拨款的做法。

在白宫方面，白宫发言人斯诺对参议院否决这项议案表示赞扬。

斯诺说：“我们需要发出的信息是，我们对伊拉克的问题没有坐视不理，我们的目标是在那里取得成功。”

*反战议员认为最终目标定会实现*

但是，支持这项议案的人说，他们的努力正在获得支持。实际上，这项议案在星期三得到了两名民主党议员的赞同，这两个人都想代表民主党参加明年的总统大选，而且都曾经在限制为伊战拨款的问题上表现得犹豫不决。他们就是来自纽约州的参议院希拉里.克林顿和来自伊利诺依州的参议院巴拉克.奥巴马。

一些反战人士说，这次投票给了他们希望，那就是，他们的目标最终会实现。

来自纽约的民主党参议员舒默说：“我们将改变在伊拉克的使命。以前我们是在管理一场内战，以后我们要把这个使命聚焦在打击恐怖主义上。这才是美国人民需要的，所以我们要一直为这个使命而努力，直到成功为止。”

*对伊援助附加条件议案遭否决*

另一方面，参议院以微弱的票数差距否决了由军事委员会副主席、维吉尼亚州共和党参议员沃纳提出的建议。该建议说，如果伊拉克政府不能达到特定的政治和安全指标，美国就会切断对伊拉克的援助。在白宫的一再要求下，沃纳在这项议案中加入了一项条款，那就是总统可以取消这种限制。参议院多数党领袖里德说，这个议案没有什么力量。

不过，参议院通过了一项不具约束力的决议，那就是，国会需要在5月底之前批准为伊拉克和阿富汗战争的拨款。

在进行这些投票的时候，国会议员们正在试图通过妥协在一个战争拨款议案上达成一致意见，这项拨款够用到今年9月30号。国会将在5月底开始为期一周的休会之前把这份议案送交总统批准。

众议院上周通过了一项议案，决定分两个阶段为战争提供资金，每个阶段为期60天。布什总统说，他反对这项议案。

布什总统已经否决了之前的一个战争拨款议案，因为它的内容里包含美军从伊拉克撤离的时间表。

参议院多数党领袖里德想避免再次出现这样的情况，他正和来自肯塔基州的共和党参议院领袖麦康奈尔一起，试图通过妥协来达成一个既能得到众议院批准又不会被总统否决的拨款议案。