- 琼花简介 [2008/12]
- 太阳花 [2009/06]
- 十种美容的蔬菜 [2008/12]
- 玫瑰花的药用价值 [2008/12]
- 看潮捡贝壳 [2009/01]
- 红花酢浆草 [2008/11]
- 粗粮也滋补 [2008/12]
- 常见兰花简介 [2008/12]
- 贴一篇网友的好文 [2009/04]
- 紫茉莉 [2009/12]
- 中华猕猴桃 [2008/12]
- 爱石 [2008/12]
- 乌石散记（五） [2010/10]
- 油菜花开也争春 [2009/03]
- 快乐的贝壳村 [2009/05]
- 庆祝海军建军60周年 人民海军新锐主力舰聚会青岛 [2009/04]
- 《难忘的航行》 [2012/06]
- 知己不会轻言爱 [2009/08]
- 随风飘逝 （自传体原创小说45） [2009/06]
- 纪念人民海军诞生60周年 [2009/04]
- 随风飘逝 （自传体小说47） [2009/06]
- 朝鲜的炮火为什么轰不醒中国人？？？ [2010/11]
- 卖汤圆 [2009/02]
- 一支老歌 [2009/02]
- 快乐的仙人球 [2009/05]
- 昨天去看樱花 [2009/04]
能听了：俄罗斯合唱团
Ветер тихой песнею рекой ,
Дальними зарницами светится завод.
Где-то поезд катится точками огня,
Где-то под рябинушкой парни ждут меня.
Дальними зарницами светится завод.
Где-то поезд катится точками огня,
Где-то под рябинушкой парни ждут меня.
Ой ,рябина кудрявая белые цветы.
Ой, рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Ой, рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Лишь гудки певучие смолкнут над водой,
Я иду к рябинушке тропкой крутой.
Треплет над кудрявою ветер без конца.
Справа кудри токаря слева ----кузнеца.
Я иду к рябинушке тропкой крутой.
Треплет над кудрявою ветер без конца.
Справа кудри токаря слева ----кузнеца.
Ой ,рябина кудрявая белые цветы.
Ой ,рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Ой ,рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Днем в цеху короткие встречи горячи,
А сойдемся вечером ---- сядем и молчим.
Смотрят звезды летние молча на парней,
И не скажут ясные кто из них милей.
А сойдемся вечером ---- сядем и молчим.
Смотрят звезды летние молча на парней,
И не скажут ясные кто из них милей.
Ой, рябина кудрявая белые цветы,
Ой ,рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Ой ,рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Укрывает инеем землю добела,
Песней журавлиной осень проплыла.
Но все той же узкою тропкой между гор,
Мы втроем к рябинушке ходим до сих пор.
Песней журавлиной осень проплыла.
Но все той же узкою тропкой между гор,
Мы втроем к рябинушке ходим до сих пор.
Ой ,рябина кудрявая белые цветы.
Ой ,рябина рябинушка что взгрустнула ты?
Ой ,рябина рябинушка что взгрустнула ты?
歌声轻轻荡漾在黄昏水面上,
暮色中的工厂在远处闪着光,
列车飞快地奔驰,
车窗的灯火辉煌.
两个青年等我在山楂树两旁.
哦那茂密的山楂树白花开满枝头,
哦你可爱的山楂树为何要发愁?
当那嘹亮的汽笛声刚刚停息,
我就沿着小路向树下走去.
轻风吹拂不停,
在茂密的山楂树下,
吹乱了青年钳工和锻工的头发.
哦那茂密的山楂树白花开满枝头,
哦你可爱的山楂树为何要发愁?
他们谁更适合于我的心愿?
我却没法分辨我终日不安.
他们勇敢更可爱呀全都一个样,
亲爱的山楂树呀要请你帮个忙!
哦,最勇敢最可爱呀到底是哪一个?
哦,我亲爱的山楂树请你告诉我.
啊,最勇敢最可爱呀到底是哪一个?
哦,我亲爱的山楂树请你告诉我.
我却没法分辨我终日不安.
他们勇敢更可爱呀全都一个样,
亲爱的山楂树呀要请你帮个忙!
哦,最勇敢最可爱呀到底是哪一个?
哦,我亲爱的山楂树请你告诉我.
啊,最勇敢最可爱呀到底是哪一个?
哦,我亲爱的山楂树请你告诉我.
莫斯科女孩