转贴:中国最经典八首爱情诗词(二)

作者:buweizhai  于 2009-6-8 02:57 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:诗词书画

关键词:

第二 诗经·国风·召南·关雎 金桥翻译博

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好求。
7s-Z"yN;D d\2` Me ]0
参差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之。金桥翻译博客

求之不得,寤寐思服;悠哉悠哉,辗转反侧。

[[1]o
x$Zl0
参差荇菜,左右采之;窈窕淑女,琴瑟友之。
/Nj,o+J0S.I:t*h0
参差荇菜,左右冒之;窈窕淑女,钟鼓乐之。金桥翻译博客

朴实而直接,没有矫情的掩藏;对于美丽女子的渴慕自然流露,求之不得的淡淡焦躁,想象未来时的喜不自禁,让每一个暗恋中的男子或女子都可以在这首诗中找到自己的影子。

金桥翻译博客孔老夫子在编辑《诗经》时把这首放在了开篇第一首,真是让后世儒家弟子不敢想的。





高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-26 00:07

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部