- 倍可亲网友最先发布胡锦涛的"不折腾"的最佳翻译 [2009/01]
- 离美后的“去国税”和“弃国税”问题 [2009/02]
- 换了笔名就换了心情和运气? [2008/12]
- 表演系女生被前男友网上人肉搜索到后杀死 [2009/02]
- 西点军校连发多起学员自杀事件 美军斥巨资调查 [2009/01]
- 盘点2008:世界上当政的十位矮个子领导人(图) [2009/01]
- 铁道兵出身的作家诗人简介 [2009/12]
- 宋祖德写的几句诗 [2009/02]
- 美国《财富》杂志今天公布了美国25大高薪公司 [2009/02]
- 晒晒美国官员出差各地的补助标准 [2009/01]
- 《茶花女》与“饮酒歌” [2009/12]
- 1962年人民日报的打油诗 讥讽美国禁运 [2009/02]
- 昂山素姬 [2008/12]
- 张三丰与《无根树》 [2009/12]
- 莫言:人一上网,马上就变得厚颜无耻 [2009/02]
- 大量调查发现:活得长命的人有这十个爱好 [2009/02]
- 现代人十大奇奇怪怪的恐惧症 你有没有? [2009/01]
- 周总理眼里的漂亮女人有多美 [2009/01]
- 中国国家主席胡锦涛新年贺词全文 [2009/01]
- 关注大学生自杀事件 [2009/01]
- 2008年,他们感动中国 [2009/02]
- 盘点2008年小说十本书 [2009/01]
- 这年头。。。 [2009/02]
- 奥巴马给女儿写信:一家将进入白宫大冒险 [2009/01]
犯照
当年,在北京,如果俩人面对面走来,冤家路窄,互相看了一眼,想找岔的人就会停下脚步,头向对方一仰蹦出一句“孙子!你丫犯什么照!”这另一位若示弱就低头侧身而过,若也不是善茬儿,就会目不转睛的盯着对方的眼睛回骂到:“照的就是你小丫挺的,怎么着,挡横啊,照你?还抽你小丫挺的呢!”话说到这份上就难免一番恶斗。
当然也有双方势均力敌又都比较克制,但谁也不甘示弱的,可能的情况就是双方对视着擦肩而过。也有在擦肩而过的一瞬间,找茬儿的一方猛地撞对方肩膀一下,对方若息事宁人就不言语,踉跄一下走掉了事,当然背后会传来一阵得意的辱骂。
拍婆子、砸圈子和雷子
现在叫泡妞,那时叫拍婆子。管比较轻浮的女青年叫圈子,所以有时也叫拍圈子。说女的脸长得漂亮叫盘靓。比如说:“那(读内)圈子真盘靓!你丫敢拍吗!”或着说:“真晃眼!”晃眼也是称赞对方漂亮。
现在称为嫖娼,当时叫砸圈子。不像现在的小姐按时、论次收费,那时的圈子好象多是比较风流的年轻女性,虽然性伙伴不固定,但也得看得上眼才成,并不专为了钱。作爱,那时的说法是“上杆”,风流一次说成“上了一杆”或“上了某某一杆”,和现在说“把某某放平了”有异曲同工之妙。
那会儿把便衣警察叫雷子(此处子念作咂),要叫雷子抓住了,那叫折进去了。“折”在此处为平声稍微拖长一些,读音近似“蛰”。小流氓被称为小玩闹。某小玩闹被雷子抓进去,雷子也会用黑话和他沟通的:“你小丫的坑蒙拐骗抽,溜门撬锁砸圈子,无恶不作啊?”小玩闹一般会避重就轻回答:“我就撬了一次门,还没偷着什么,绝对没咂过圈子,不信您查,我还没开鞘呢?”没开鞘,说的是还没有褪包皮呢!一句话给警察逗乐了。那会不像现在,那时候砸圈子还是被认为比较龌龊的事。
佛爷、争份和丫的定义
那会儿,在公交车上偷钱包的人被称为“佛爷”。佛爷一般能偷不能打,象葛优说的是干技术工种的,而且一旦失手就会被革命群众痛打一顿扭送公安机关,不像现在割包成了半公开的了,周围没人敢管!那会,即使佛爷得手,也常被比较横的主儿敲诈。为了避免血本无归,一般佛爷都投在某个帮派门下。保护佛爷的人就称为养佛爷,能养佛爷、吃佛爷的主儿都是称霸一方的人。早期,西四附近有五龙一凤,也就是五个男的、一个女的,后来新街口称霸的就叫小混蛋,还有贺兰山五兄弟,是从宁夏十三师回京的。比较有名的佛爷有一个外号叫“蹭身没”的。是39中的学生,还有一个叫北海小五的。
各路豪杰总要比个高低,争个地盘,谁的地盘大,谁更横,就说谁的“份儿大”。“份小的”遇到“份大的”一般都认栽,但这份也是动态的,变化的,如果你灭了一个份大的,你就长份儿了。向份儿大的人叫板挑战那叫拔份儿。一般份大的遇到这种情况,第一反映就是要把挑战者镇住,他第一句话通常会这么说:“孙子,你丫想拔份啊?你丫也不打听打听老子是谁?”
若被份小的给灭了,尤其当时就认怂了,那就叫丢份儿,或跌份。这份儿就和现代营销学中所说的市场份额本质上是一个概念。
“ 丫“完整的表达是“丫头养的”,翻译成现代法律语言为“非婚生子女”。有人站在男性的角度说,性给人带来快感的层次是“妻不如妾,妾不如婢,婢不如偷。” 丫头就是婢女,丫头养的就连庶出都算不上,是没有名分的,算是一种侮辱人的称呼了.不过经过百多年的演变就剩了“丫”或“丫挺”了。丫,已成为现在年轻男性中几成通用的昵称,用来表示相互间熟不拘礼的亲密了.这种演变属于语言学研究的范畴了。
关于份,还有一句忘了写,“戳份儿”。凡是提到份儿都是儿话音就像如今说“份儿钱”一样.什么叫戳份儿呢?帮别人戳份儿,就是给别人撑腰的意思,找别人戳份儿就是找靠山的意思。哪会儿打架,两伙人冷不丁的遭遇了,或老冒儿(老流氓的意思)遇到了楞头青,一般不会立马开打,也讲究个刀下不斩无名之辈。老冒儿一般会探一下虚实,以免大水冲了龙王庙一家人不认一家人了。老冒儿会问:“谁给你丫戳份呢?”这愣头青若不想造次,一般会答“某某是我大哥”,这某某如果真是份儿大的主,这老冒儿接下来会问几句核实的话,如:“某某的婆子是谁?”如果这青格楞一定要拔份儿,他就会呛着来:“你丫管着吗!”没准接着一板儿砖就拍了过去。江湖上说,就怕那半生不熟的主儿,他老想拔份儿啊,规矩没弄清楚,还没分出敌友来就下家伙了。 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/1 23:36
关于丫的解释倒是挺对的……你丫就是指“你”,而单说丫一般是指“他” 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 00:11
除了“丫”仍被北漂们用得惨不忍听以外,大部分那时的黑话都已退出历史舞台了。 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 00:16
[丫头养的]音变弱化成[丫挺的]最后变成[丫的/丫]。 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 00:58
城里的还在用,想小玩闹,跌分子,雷子啥的。。 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 04:08
说女的脸长得漂亮叫盘靓。比如说:“那(读内)圈子真盘靓!你丫敢拍吗!”或着说:“真晃眼!”晃眼也是称赞对方漂亮。
广东话? 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 05:54
北京的流氓分两类,一类是长居皇城下得小混混,一类是共军一帮教育程度很差的军干子弟。像魏京生一类的。都非常好斗凶狠。一般的南方人非常怕他们。 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 07:05
魏京生怎成流氓了?这么有思想的流氓少见,文武双全了。 作者: 匿名 京港台时间: 2009/2/2 08:39
第一,发表此论为的什么?没一点积极意义,或根本没意义.
第二,圈子,玩闹根本就不是北京行话.而是从天津学来的.