- 假如中美开战了【转】 [2010/11]
- 家有泳池 的烦恼 [2011/06]
- 美国人看美国:美国的言论自由及其后果 [2011/01]
- 向奥巴马总统紧急请愿书:抗议种族歧视,发出华裔声音!请签名,请转发! [2012/02]
- 女儿对身份的认知迷思:“妈妈,我羞为半个中国人!” [2011/10]
- 俺当外婆了! [2011/12]
- 回国见闻 (2012-5)耶, 结婚了! (现场实拍,高清多图) [2012/03]
- 国内见闻(12-8) 空姐说英语,俺要跳机了! [2012/04]
- 老美也疯狂(二):卡尔的故事之 打乒乓 [2011/10]
- 回国见闻 (12-9) “向骆家辉学习!” 市委书记说了! [2012/04]
- 回国散记(10):在那遥远的地方,有个“社会主义新农村” [2011/10]
- 一个美国人的反思:“中国有限公司” [2011/04]
- 回国见闻(2012-3) 北京黑车不见了! [2012/03]
- “我的宫缩正在融化” (18岁+) [2011/04]
- 国内见闻 (12-21)西南王不在,重庆安否?--- 后薄熙来时代重访重庆 ... ... ... ... ... [2012/06]
- 越洋访谈(一):一个普通美国人眼中的陈光诚事件 [2012/05]
- 最近村里很黄很俗!(勿对号入座) [2011/09]
- 丹奇海归,告别乡亲! [2012/04]
- 贝壳村里的夜蓝宫 (九) (18+++ 爆笑) [2011/11]
- 丹奇即将移民希腊,各位村友,再见了! [2010/04]
- 洋侄女的中国胃 [2009/08]
- 丹奇嗜酒记 [2009/06]
(七) 罗素的爱屋及乌
侄女BRISA有个大学女同学叫MAGEN (梅根)。一个月前从学校出发,到我家落脚,次日飞巴西旅游去了。两个星期前,MAGEN 要从巴西回来了。BRISA赶来休斯敦机场接机。头天晚上,大概听BRISA念叨MAGEN。俩小鬼也开始和BRISA 一起MAGEN 长,MAGEN短的。
MAGEN接回来了。一路风尘仆仆。大伙见面,欢呼雀跃。我已经把晚饭做好。“一家人”坐下用餐。MEGAN开始滔滔不绝,讲述自己的曲折之旅。正听得津津有味,罗素不知啥时候,挨着我站着,悄悄扯扯我的手,轻声说 “妈妈,帮我问MEGAN的电话号码,好吗”。 我问他,你要她的电话号码干嘛?“I want to be able to call her!”(我可以给她打电话啊!”)。 哦,可爱的小东西,啥时候学会的这套把戏?我实在是觉得不可思议。才多大的小不点啊。竟然学会要女生的电话号码?!
BRISA 也插话告诉我,罗素在BRISA去接MAGEN前,就向堂姐要MAGEN的电话号码。BRISA问,“你要她的电话干啥?“
罗素腼腆地说,“I love her,I want to call her”(我爱她,我要给她打电话)。
BRISA“吃醋”了,说,“I thought you love me!”(我以为你爱的是我!)当然,BRISA就是没有给罗素电话号码。她没有把罗素的请求当回事。这么小的小小人,起得啥哄?
原来这样,小子爱屋及乌了。我逗他,你要她的电话号码,得自己开口。妈妈不可以代劳。小子本来就很腼腆,这事怎么可能好意思呢。他不断地小声催促着我,眼睛还羞怯地瞄着MEGAN。我唯有大大咧咧地问MEGAN,“ 小儿想要你的电话号码,你愿意给他吗?”MEGAN正在兴头上,听了我的请求,楞了一下,随即回答“这么小的小子,要号码干啥,别吵死我了,不能给!”说完哈哈大笑。
见此情景,儿子的脸就憋红了,眼泪在眼眶里打转,我的脸上也搁不住难堪了一下。心里替儿子委屈。不就是一个号码吗,给了他也不会记得住。干吗这么直接拒绝呢。小小子的一点点自尊心和对大姐姐的崇拜被立马击得粉碎。我讪讪然,对儿子说:“儿子,别伤心,你还小,别着急,等你长大了,她们就会给你电话号码了。”
我心里替儿子郁闷的嘀咕着:我儿子长大后,谁要给电话号码,得过他妈这一关。瞧把我儿子委屈的!