- 假如中美开战了【转】 [2010/11]
- 家有泳池 的烦恼 [2011/06]
- 美国人看美国:美国的言论自由及其后果 [2011/01]
- 向奥巴马总统紧急请愿书:抗议种族歧视,发出华裔声音!请签名,请转发! [2012/02]
- 女儿对身份的认知迷思:“妈妈,我羞为半个中国人!” [2011/10]
- 俺当外婆了! [2011/12]
- 回国见闻 (2012-5)耶, 结婚了! (现场实拍,高清多图) [2012/03]
- 国内见闻(12-8) 空姐说英语,俺要跳机了! [2012/04]
- 老美也疯狂(二):卡尔的故事之 打乒乓 [2011/10]
- 回国见闻 (12-9) “向骆家辉学习!” 市委书记说了! [2012/04]
- 回国散记(10):在那遥远的地方,有个“社会主义新农村” [2011/10]
- 一个美国人的反思:“中国有限公司” [2011/04]
- 回国见闻(2012-3) 北京黑车不见了! [2012/03]
- “我的宫缩正在融化” (18岁+) [2011/04]
- 国内见闻 (12-21)西南王不在,重庆安否?--- 后薄熙来时代重访重庆 ... ... ... ... ... [2012/06]
- 越洋访谈(一):一个普通美国人眼中的陈光诚事件 [2012/05]
- 最近村里很黄很俗!(勿对号入座) [2011/09]
- 丹奇海归,告别乡亲! [2012/04]
- 贝壳村里的夜蓝宫 (九) (18+++ 爆笑) [2011/11]
- 丹奇即将移民希腊,各位村友,再见了! [2010/04]
- 洋侄女的中国胃 [2009/08]
- 丹奇嗜酒记 [2009/06]
昨晚从朋友处回家,听说7岁的女儿对21岁的贾斯汀害羞地说“我要嫁给你”。咱忍俊不禁。今天一大早,女儿钻进了咱的被窝撒娇取乐。
咱趁机问道“汉娜,你喜欢贾斯汀吗?”
“不喜欢!” 女儿把脸埋进我的臂弯。
“那你昨天为什么让贾斯汀背你满屋子跑?”
“Because He is annoying!”(因为他很烦人!)
“真的吗?”咱“不怀好意“地调侃, “你让贾斯汀背了几回?”
“六回”女儿自豪地说,“他们说我是 “EVIL ELF”
“你说你要嫁给贾斯汀,你知道结婚是什么意思吗?”
女儿的脸羞得通红,(好看极了。)回避着咱的“亲切”注视,努力地回答:
“嗯,就是,要有KISS,”(狂晕!)
“还有呢?”咱紧张起来,这小姑奶奶还知道些什么?时刻警惕着!
“嗯,就是,就是,还有在一起共度余生” (has to live together for the rest of life)。嘘,一颗心放了下来。
老爸进来问候早安,看见我们母女俩窃窃私语,问“聊啥呢?”
女儿右手迅速蒙住咱的嘴,非常羞怯地喊道 “daddy, nothing!”(爹地,没事!)
咱为了将来成为女儿的同盟军,忙说 “这是咱女儿和妈咪的秘密!”
“yes, secrete”(就是,秘密!) 女儿喊道。
女儿啊,长大以后,可得与妈咪分享你的秘密,妈咪给你至少可以出出主意。