中国外交官获美国国会高度嘉奖

中国外交官获美国国会高度嘉奖

休斯顿中国总领馆迎来送往，周鼎张传兵副总领事新旧交替

 丹奇 (2010年7月2日）

用时光如梭似乎有点老套，但是5年的光阴弹指一挥却是事实。而提醒我这个事实的就是每隔一段时间就要参加的总领馆送旧迎新招待会。派驻海外的中国外交官们，在以休斯顿为中心的美南八州所属领区履行为近50万侨胞服务的职责。人们看到的是笼罩在外交官身上的神秘光环和出席侨社活动备受侨民敬重的荣耀场面。很少有人了解外交官服务侨民的辛苦和艰难。 

我在来美国前担任过美国驻中国总领事馆的行政总监，对美国驻华外交官的工作和生活有深刻的了解和理解。因此，对中国驻休斯顿总领馆的外交官们就有了更好的理解基础。外交官们因为工作性质，需要远离祖国，远离亲人，各地调任，居无定所。他们甚至夫妻分居两国长达半年或一年之久，工作上要独挑大梁，生活上独守寂寞。在服务侨社的过程中，与侨民建立了深厚的感情。因此，每次的送旧迎新招待会，便是外交官与侨民彼此加深理解和相互祝福的难忘时光。 

今晚，我在送别过华锦州总领事，房利副总领事，乔红总领事后，又一次来到总领馆，为认识时间最长的副总领事周鼎送别，并同时欢迎接替他工作的副总领事张传兵履新。每次的送别，都有一番伤感。今晚也不例外，周副总文采熠熠，感情真挚的临别感言，令在场的侨领侨民们深受感动。当周副总引用那句艾青的名言 “为什么我的眼里常含泪水，因为我对这土地爱的深沉”时，周副总数度哽咽，也感染了所有的人。这时的沉默，是所有在场嘉宾理解的心声在与周副总的丰富的内心进行交流。我的眼睛湿润了，理解了一个在休斯顿服务了五年之久的外交官的内心波澜。 

周鼎副总领事，五年前还是一个侨务领事。由于工作出色，在短短五年的时间里，成长为副总领事（鲜有的就地提拔），先后为华锦州，乔红和高燕平总领事担当得力助手。据说，他也是总领馆历史上最年轻的副总领事。他的笑容可掬，亲和有加，在领馆的美国朋友中留下了深刻的印象。他们可能记不住周鼎的名字，但是一说“That Smiley gentleman”（那个笑呵呵的先生）, 就明白是他。

他在任期内，处理侨民案件两千多件，出席各地各种活动达800多场。在卡崔娜飓风中，三天内两次往返休斯顿和新奥尔良，单程开车达7个小时，来回十几个小时，不眠不休，帮助寻找飓风中失踪的侨民；艾克飓风中，带领领馆在停电11天的艰苦情况下，坚守岗位，开展工作。令我记忆最深的，是当我发起寻找一位失踪女博士的活动时，周副总全程参与，与我们一起会见这位身心备受摧残的同胞，设法提供可能的帮助。并把这位姐妹安全送回祖国她的家人怀抱。 

我与周副总的友谊，建立在我参与美国竞选的过程。由于外交官工作的特殊性，和我担任两届国会议员代表的工作性质所致，我们经常同时出席侨社举办的各种活动并同桌而坐。因此，我们建立了一种特殊的友谊：我们代表的是两个不同的政府，但是，我又是来自中国的同胞。其中滋味，是不言而喻的。但是我们都有一个共同的目标：建设和谐社区，促进中美友谊。 

今晚他在总领馆这个无数次为庆祝国庆，欢呼奥运，喝彩世博，纪念中美建交30周年举办过多次招待会的地方，向侨社惜别，感动于海外华人自强不息的奋斗精神，报效祖国的的赤子情怀，和促进中美友好合作的杰出贡献。

最后，他深情寄语海外华侨华人：侨胞们，不论你们来自中国大陆，台湾，香港，还是越棉寮和世界各地，你们是中美两国人民的共同财富。你们以自己的卓越表现，让中美两国共同为你们自豪，世界因你们更精彩，中美两国的关系将因你们而更加美好！

有过第一次送别华总领事和第二次送别房副总的经验后，这次送别周副总，我仍然在最短的时间里，准备好了一份特殊的礼物：国会议员希拉杰克森李签署的国会奖状，和一面在国会山庄飘扬过的美国国旗荣耀周鼎为侨社服务的热情付出及为和谐社区共建两国友谊做出的杰出贡献。 

我在过去数年里，代表两届国会议员为侨社颁奖无数，今天代表国会议员希拉杰克森李为周副总颁发的这个奖状和国旗，具有重要意义，因为这是美国国会历史上第三次向中国外交官颁发离任奖状和在国会山庄位飘扬美国国旗向中国外交官致敬。

周副总要走了，回到祖国，换一条跑道，继续服务；回到年迈的父母身边去尽孝道，这是他盼了多年的心愿。今天他的心里是“复杂”的。一方面，多年的愿望就要实现了，令人欢欣鼓舞。一方面，要离开生活工作了五年的休斯顿和这五年里与侨社建立的深厚感情，却又依依不舍。面对许多冒着大雨前来送行的侨领们侨民们，他告诉大家：有朋友说，休斯顿这几天的大雨，是“下雨天留客”，也有朋友感言“风雨送故人”。 但他一定会带着侨胞们的深情厚谊，回到祖国怀抱。他并以“但愿人长久，千里共婵娟”与大家共勉而结束讲话。

这正是：故人归程已定，今日风雨依然，此去前程似锦，勿忘休市侨民！