- 纪念六四天安门事件 CNN曝光一组罕见现场老照片(组图) [2012/06]
- 美国人眼中的中国人是这样的 (ZT) [2016/05]
- 美国新书:王立军更有作案动机和嫌疑* [2013/08]
- 薄熙来被免职,请给我一个合情合法的理由(原创) [2012/03]
- 但愿人长久--王菲演唱 (视频) [2012/09]
- 苏州是否为宜居城市,苏州人民最有发言权 [2014/05]
- 这样清理你的微信,至少可以省出2个G [2017/05]
- 第一天的审薄就已经漏洞百出 [2013/08]
- 请大家关注新排华法案S.386提案的进展 [2020/12]
- 传说中的9道哈佛大学智力测试题:你能对几道? [2016/05]
- 新加坡女孩给《琅琊榜》写的剧评,红了 [2015/11]
- 复旦大学医学院毕业的医学生的声明 [2019/02]
- 温家宝正在延续重庆模式以平民怨 (原创) [2012/03]
- 当真是,男女都一样吗?---三八妇女节有感 [2012/03]
- 四岁小女孩让《歌唱祖国》响彻洛杉矶 [2014/10]
- 准得惊人的心理测试图像 (二)---看看你是具有男士还是女士的潜质 [2011/11]
- 假作真时真亦假 [2012/04]
- 中国特色的牙应该与国际接轨了 [2011/11]
- 准得惊人的心理学测试图片 (三) [2011/12]
- 迷糊,抽胆汁是虐待,那抽血献血是不是虐待, [2012/02]
- 忆江南 枫---古韵诗社二十一轮牡丹仙子作业 [2011/11]
- 先善待人家,再隔空喊话!---读平凡的《郑重声明》有感 [2012/06]
- 朗诵视频 卜算子 夜听秋雨 (宜修朗诵 剑兄制作) [2011/11]
- 网络者,大家的网络,每个人都有说话的权利 [2012/05]
ABC 的认同感和对中华文化的传承
所谓ABC(American Born Chinese)是香蕉人的意思,即美国出生的中国人,常用来形容那些华人后裔。之所以叫香蕉人,是因为这些人的思想、思维方式是美国式的,而外表是黄种人,内白外黄。相信村里许多村友的儿女都可以归到ABC一类。表外甥今年七岁,应该是第四,五代在美国生活的华人后裔了,是所谓的ABC或者说是香蕉人。她妈妈是国内来的,所以从小,他还没有开口说话,就和他说普通话,在家里,一直坚持说普通话。他三岁那年,还带他去了大陆,告诉他,他是从那里来的。从五岁开始,每逢暑假和周六上午都送他去住家附近的中文学校学中文(从学拼音开始)。现在,他可以说一口比我们都标准的普通话。用词很婉转,中文词汇还挺多。回答问题时,总是说:“我觉得如何如何”或者“我想应该是如何如何”。他奶奶是南方人,有一次问他你要不要吃水,他说:“奶奶,不是吃水,是喝水。。。”他学会用中文写自己的中文名字,还会背《三字经》和几首唐诗(中文学校教的)。为了更好的了解中华文化,他妈妈还送他去学了十几小时的珠算,原来他做算术要把手指和脚趾一起用上,学了珠算后,心算加减,特快。用中文问,马上就能用英文说出答案。有一次,我到他家去吃饭,看到他,想起了水晶老师的有关香蕉人的博文,我就有意识地问他:“你喜欢学中文还是喜欢学英文?”,他回答说:“Both”。我又问他:“你是美国人还是中国人?”他又回答说:“Both”。我再问他:“你喜欢中国还是美国?”他马上回答:“我想我喜欢美国多一点,因为我的朋友都在这里。。。”如今他可以很自如地和他的外祖父和外祖母用中文沟通,还能双向翻译。至于他在学校的英文成绩也常常是100分。所以ABC自幼学习中文和中华文化是非常有益的。下面的照片是他所在的中文学校在表演集体朗诵《三字经》,都是在中文学校读书的ABC,还有二个混血儿。