地名大有讲究

作者:纪洞天  于 2008-11-30 04:05 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:杂谈|通用分类:其它日志|已有15评论


地名大有讲究

                         纪洞天

 

地名大有讲究。大至国名、市名,小至乡名、村名,都万万不可等闲视之。人类历史上最早的地名就是:伊甸,这可是上帝亲自取的地名。《圣经》说:“耶和华神在东方的伊甸立了一个园子,把所造的人安置在那里。”(《创世记》 28)伊甸的英文有三个意思,一快乐(Pleasure);二简单明了(Plain);三天堂(Paradise)。中文“伊”是个会意字,从人,从尹,尹是治理的意思,是一只手拿住一根象征权柄的木棒,有如乐队指挥的指挥棒,合起来指伊尹,他是殷治理天下者。伊便是治理的人。甸则指天子五百里地。《说文》中段玉裁注:“甸,王田也。”伊甸就是人(指亚当)治理上帝设立的园子的意思。亚当的大儿子该隐杀死弟弟亚伯,耶和华神勒令他去住在伊甸东边挪得之地。”(《创世记》 416)挪得NOD,英文的意思是飞,逃,Flight 。挪,中文是从一处移到另一处 。中文“得”有收获的意思。挪得,迁移就得到了,他得到了什么呢?“该隐与妻子同房,他妻子就怀孕,生了以诺。该隐建造了一座城,就按着他儿子的名,将那城叫作以诺。”(《创世记》417)该隐到了那儿是很有收获,最大的收获就是他有了儿子以诺。以诺ENUCH,英文的意思是:一奉献Dedicated;二开始Initiated;三束修Tuition;四教师Teacher。中文“以”则是用来兑现的意思。诺字,有承诺、许诺的意思。以诺是很争气的,他终于兑现了该隐对上帝的承诺。“以诺活到六十五岁,生了玛土撒拉。以诺生玛土撒拉之后,与神同行三百年,并且生儿养女。以诺共活了三百六十五岁。以诺与神同行,神将他取去,他就不在世了。”(《创世记》 521-25 )人类历史上第一个不死的人就是以诺。

在中国的古代,有关地名的故事几乎是俯拾即是。四川有个白帝城,她原名子阳城。西汉末年公孙述据蜀,在山上筑城,因城中一井常冒白气,宛如白龙,他便借此自号白帝,并名此城为白帝城。事情就此了结了吗?没有。到了三国时期,蜀帝刘备因亲手破坏了蜀吴联盟的国策,在夷陵之战中大败于东吴,兵退白帝城,从此刘备一病不起,只好托孤于诸葛亮。刘备于公元221年称帝,公元222年8月一命呜乎,只当了不到一年的皇帝,你说不是白当了吗?白帝,白帝,白当了皇帝。

唐朝天宝年间,有一天,唐玄宗出宫微服私访,他见到一测字摊,一时心血来潮便前往测字。唐玄宗取出一块瑰玉说,就测这瑰字吧,这瑰玉就作为测字费。测字先生见来者一掷千金,断定对方是个不可一世的人物,便说道,瑰字拆开来就是鬼玉。唐玄宗故意说,这明明是王怎么说成是玉?测字先生说,你这不是故意抬扛嘛,略懂文墨的人都知道瑰、瑶、环、瑾等等都是玉字旁。唐玄宗不语,测字先生接着说,我实话实说,你明年有个大劫难,会到了一个带鬼字的地方。唐玄宗说,中国人向来讲究吉利,地名都是采用福、安、乐、昌等吉祥的字眼,怎么用会带鬼的字呢?测字先生说,少用不等于不用,你看槐树庄、鬼见愁都是带鬼的地名。唐玄宗点了点头,心想这倒也能自圆其说。测字先生又说,在那里你不得不埋掉你的宝玉。唐玄宗说,宝玉一向不是佩戴就是收藏,怎么会埋起来呢?测字先生说,天机不可泄漏,时候一到,你就全明白了。果然,“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。”在755年(天宝十四年)安禄山举兵叛乱。次年六月,安禄山兵陷潼关,唐玄宗被逼西逃。十四日,当逃亡的大队人马来到了马嵬驿,太子李亨与禁军首领陈玄礼暗中策划兵变,杨玉环就死在此地。此时,唐玄宗才想起测字先生的预言,马嵬驿就是带鬼字的地方。马嵬,皇帝骑马出逃,贵妃成了山鬼(嵬)。冥冥之中,似乎一切都有定数。地名所暗藏的玄机,不可全信也不可不信啊!

中国人是心地善良的,给外国人取国名都是尽最大的可能寻找吉利安祥的字眼,给洋人们捎去中国人的祝福。美国(美丽的国家)、英国(英明的国家)、德国(讲道德的国家)、法国(守法律的国家)、意大利(心想发大财的国家),多好的国名啊!可万万没想到好心没得到好报,倒是这些国家组成了八国联军侵略了中国,真是令人扼腕长叹。

好,不用再引经据典了。俱往矣,那些陈谷子烂芝麻就让它们随风飘逝吧!话说到了20081126日,地点印度的孟买市。孟买是印度的经济中心,工业基地,是印度最大的海港和重要交通枢纽,素有印度“西部门户”之称。也是印度纺织业的发源地,还是世界上最大的纺织品出口港之一。孟买的工厂数目占全印度的15%,纺织工厂占40%。其地位相当于中国的上海。“孟买”一词来源于葡萄牙文“博姆·巴伊阿”,意为“美丽的海湾”,是马哈拉施特拉邦首府。1995年11月,印度政府将孟买的英文由 "Bombay" 改为 "Mumbai"。这一改倒是改得好,可惜的是原来埋下的祸根没有除净。你瞧,英文 "Bombay",是由Bomb bay组成的。Bay,没啥可说的,英文“海湾”的意思。孟买临阿拉伯海,原为阿拉伯海上的7个小岛。后经不断疏浚和填充,成为半岛,并筑有桥梁和长堤与大陆相连。孟买市区背依青山,面临大海,素有“皇后项链”的美称。问题就出在Bomb上,一座市容典雅秀丽的海滨城市,为何要与“炸弹、轰炸”联系在一起呢?就是闭着眼睛瞎抓也不会抓到Bomb这个该死的单词啊。城市与炸弹连在一起,老百姓还会得到安宁吗?就在26日这天,孟买的印度穆斯林武装分子发动了恐怖袭击,造成了包括22名西方人士在内的183名人员死亡,就连孟买的反恐部队司令也都阵亡了。人们称这起事件为印度的“911”事件。事情的起因太复杂了,一时半刻也说不清。然而,你说与孟买的地名就一点关系也没有吗?那Bomb的阴影是偶然的巧合?我才不相信!

                    11/29/08

 

 

8

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (15 个评论)

1 回复 四合院的闲人 2008-11-30 04:15
那人家孟买存在也不少年头了,这不是第一次吗?
关键还是人为因素决定的!
4 回复 史无前例 2008-11-30 04:22
发展了东方的玄学理论
1 回复 mzou 2008-11-30 05:01
有学问。
1 回复 纪洞天 2008-11-30 05:05
四合院的闲人: 那人家孟买存在也不少年头了,这不是第一次吗? 关键还是人为因素决定的!
一失足成千古恨,有些事发生一次就足够了,9、11能发生第二次吗?         洞天
1 回复 妈妈咪 2008-11-30 06:21
有道理。
1 回复 Waterlily888 2008-11-30 06:49
好多知识。
1 回复 ww_719 2008-11-30 07:01
那NY跟911 什么关系呢??怎么就那么倒霉呢?
2 回复 水影儿 2008-11-30 07:13
哈哈,长见识!
1 回复 纪洞天 2008-11-30 07:38
ww_719: 那NY跟911 什么关系呢??怎么就那么倒霉呢?
那NY跟911 什么关系呢??怎么就那么倒霉呢?
这还有待研究。洞天
1 回复 ww_719 2008-11-30 09:45
纪洞天: 那NY跟911 什么关系呢??怎么就那么倒霉呢? 这还有待研究。洞天
谢谢!!!你真是个好研究的人...敬佩!!
1 回复 纯子的世界 2008-11-30 10:18
哈,长学问了。
1 回复 铁螳螂 2008-11-30 23:44
虽然穿凿附会,但是充满机智,不仅有学问,而且有生气。好。
2 回复 芳草园主 2008-12-1 01:16
ww_719: 谢谢!!!你真是个好研究的人...敬佩!!
赞同。希望纪先生继续研究以下地名:唐山为什么大地震?四川为什么大地震?西藏为什么总在闹独立?台湾为什么屡次三番被迫与大陆分离?。。。。。。
嘿嘿,很好奇,期待纪先生的研究结果。谢谢!
1 回复 SirCat 2008-12-1 01:31
别有洞天?井里观天?
1 回复 ww_719 2008-12-1 06:35
芳草园主: 赞同。希望纪先生继续研究以下地名:唐山为什么大地震?四川为什么大地震?西藏为什么总在闹独立?台湾为什么屡次三番被迫与大陆分离?。。。。。。 嘿嘿,
这压力可不小呀...你可真敢张嘴,哈哈哈..

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-31 17:37

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部