仓颉造“夜”字（仓颉轶事之一）

仓颉造“夜”字（仓颉轶事之一）

纪洞天

仓颉造字，可谓是纠缠如毒蛇，执着如怨鬼，二六时中没有已时了。这些天，他为了造“夜”字绞尽了脑汁，可是事情却毫无进展。

他走路时想着造字，吃饭时想着造字，连睡觉时也想着造字。老婆黄娘嘲笑他：“你啊，全被字给包围了，白昼想着造字，黑夜也想着造字，连老婆是啥模样恐怕都给忘了，你到底什么时候才会不想造字？” 仓颉说：“怎么没有，在和你睡觉的时候，我就会忘了造字。”黄娘反驳道：“得了吧，你蒙得了外人，还蒙得了我。你还记得非、羽、臼、日四个字吗？”黄娘这一说，仓颉的脸都红了，急忙说：“夫人，揭人莫揭短嘛，我认输，我认输！”为什么仓颉听到“非、羽、臼、日”四个字就不敢再和黄娘争辩呢？事出有因，上个月的一天晚上，夜都深了，仓颉还在为造“夜”字苦苦思索。黄娘生怕仓颉用脑过度伤了身子，硬拉着他上床睡觉，仓颉执拗不过夫人的软缠硬磨，只好答应。一上床，黄娘就将仓颉搂得紧紧的，俩人像一颗粽子。仓颉说：“你也得让我喘口气嘛。”黄娘说：“不把你搂紧点，你就会貌合神离，人在床上却神游天外，一心想着造字了。” 仓颉笑了：“夫人真是妙计安天下，我给你讲个笑话，古时候有个读书人娶了个娇妻，新婚之夜，妻子很害羞，俩人一直是背靠背地睡。第二天，读书人问，你知道，昨晚咱俩的睡姿像个什么字？妻子说，非字。第二晚，读书人主动转身靠近妻子，可妻子也只是对着他的背。第三天，读书人对妻子说，你知道昨晚咱俩的睡姿像个什么字？妻子说，羽字。第三晚，妻子也主动转身靠近读书人了，俩人面对面。第四天，读书人对妻子说，你知道昨晚咱俩的睡姿像个什么字？妻子说，臼字。读书人问妻子，那你希望咱俩今晚的睡姿像个什么字，妻子红着脸，在读书人的耳边悄悄地说，日字。”黄娘一听，立即捶打仓颉，大叫：“你坏，你坏！你耍流氓！”俩人打打闹闹，卿卿我我，亲亲热热地折腾了好一阵子，不过那一夜，仓颉倒是睡得特别香甜。

第二天凌晨，仓颉发现自已的胳肢窝流汗了。仓颉翻然醒悟，大叫起来：“我想到了，我想到了，‘夜’的密码我找到了！”黄娘抱怨道：“大清早的，你大喊大叫干什么，还让不让人睡个回笼觉啊？”仓颉兴奋不已，说：“夫人，你功劳大大的，多亏你昨晚拉我睡觉，我才造出了‘夜’字，这‘夜’字就是献给你的。”黄娘一头雾水，不知是怎么一回事。仓颉解释道：“昨天，我在造‘夜’字，可是搜索枯肠却怎么也造不出来，卡壳了。在这之前，我已造出了昏字和晚字。昏  ，昏就是太阳下山了，不但下了山，而且落到人的底下了。晚 ，晚则是免日，连太阳都没了，当然是晚上了。我还造了‘夕’字。夕也好办，我借用‘月’字 月 ，中间少了一点，成了夕 。夕就是特指傍晚，代表黄昏和晚上。可是夜不仅仅是指傍晚，夜包括的时间是很长的，她包括上半夜和下半夜，光有上半夜，没有下半夜是不完整的。可是如何来表现下半夜呢？我怎么也想不出办法来。昨晚，我睡了一觉，腋窝流汗了，这真是流得好啊！我突然想到了亦 字。亦是个指事字，在大(人)旁加两点，指示两腋所在。本义是人的腋窝。人很容易在做梦时腋窝会盗汗，而流汗的时间一般都在下半夜，你瞧，一个亦字就如此巧妙地表示了下半夜，这么一来，夕和亦就构成了完整的夜  了。夫人，夜的造成，你可是立了头功啊！黄娘真是哭笑不得，本想让老公的大脑歇一歇，想不到他还是一大早就三句不离本行。黄娘嗔怪道：“你啊，你啊，叫我怎么说你才好，我真怀疑不是嫁给你了，而是嫁给字了。” 仓颉忙说：“夫人，话可不能这么说，应当说，这么多字都是我们的孩子。你看看， 字，宝盖头下一个“子”字。宝盖头象征神的庇护。子，意味着每个汉字的诞生都好似母亲生育，十月怀胎，一朝分娩，造字者造字确实是历尽了艰辛。这功劳有我的一半，也有你的一半。”黄娘笑了：“那岂不是说，你是字公，我就成了字母了。”

                    03/08/09