- 南京的法国梧桐 [2011/03]
- 清秋路 黄叶飞——最有智慧的脱衣舞女 [2011/09]
- 生产夜话 [2015/03]
- “闲常时只好鸟嘴,一时间没了智量”——从签署“京都协议”看美加两国的“智量”差距 [2011/12]
- 伊人母子 [2011/09]
- 白猫、黑猫和野猫 [2011/12]
- 祥林,你面对现实吧! [2010/11]
- 花里端详人一刻 [2011/10]
- 睡不着觉 [2011/12]
- 袒裎相见 [2014/12]
- 压力山大之不可一事 [2011/11]
- 当孙子的待人和做人 [2011/07]
- 胭脂水粉打扮前来,一个巴掌打将回去 [2011/10]
- 抖一抖 是草狗 [2018/02]
- 独自去寻欢 [2010/04]
- 秋月(18+,有三俗内容,谨入) [2010/08]
- 周末话饼 [2011/07]
- 哪儿凉快哪儿呆着去 [2010/07]
- 一座名叫马甲河的村子 [2010/06]
- 热爱劳动(我的六一) [2010/06]
- 花气袭人 [2010/05]
- 坐到右边听 [2010/03]
- 缃琦的故事 [2010/03]
- 胡颜乱语 [2010/05]
- 是英雄自有光芒(写在七七事变纪念日) [2010/07]
每年到了圣诞季节,即便像COSTCO这样大包大揽,大模大样,大进大出的大超市,也要专辟一块地方贩卖经典文化。莎士比亚和奥斯丁总会在此亮相的,今年我看到的奥斯丁,一种是6部小说的函封套装,另一版本则是精装全集,据介绍有500多幅插图。天杀的!这不就是给我下饵吗?家里又要多一本不看的书了。
几年前我买过一精装限量版《JANE AUSTIN(THE ILLUSTRATED LIBRARY)》,收录奥斯丁作品全集外,并附60幅彩色插图和100幅钢笔画插图。再早,当年在国内看中译本《傲慢与偏见》,且不说谁的翻译水平高,就冲那插图,还是老版王科一翻译的好。那会儿青春年少,单看图画心里就火烧火燎,心想:自己手里的钢笔,如果不光能写字,还能捕风捉影、传神阿睹,活不活都无所谓了。