没想到一名德国女孩有这样的家庭观

作者:mzou  于 2011-7-1 10:12 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:生活在新西兰|通用分类:移民生活|已有57评论

关键词:

我们系里来了一位德国女孩,叫塞得丽,18岁,大学前的高中交流学生。德国教育体制中,高中最后一年如果学生自愿出国交流学习,可保留学籍,学校可以帮助联系国外学校、降低费用,但学费大部分是学生自己出。我们系里已和该学校建立了一定的合作关系,塞得丽已是他们学校第三个来新西兰学习的学生了。

18岁的塞得丽比较独立,喜欢旅游,未来的目的很明确--去美国读书,她的英语不错,基本上没有语言障碍,她说话也很干脆,没有中国学生的犹豫和不自信,

和塞得丽聊天,说到家里的父母姐弟,她的观点很直接,可是我得慢慢理解。

 

塞得丽家里有五个孩子,她是老大,爸爸有工作,妈妈是全职照料几个孩子。很自然,我想到了家中最大孩子的塞得丽,一定得帮助照看弟弟妹妹们,分担妈妈的一些家务。

很意外,塞得丽说: “NoThat’s not my job!”

更意外的是,塞得丽说,她有自己的课外工作---给别人家带孩子。

 

我问:为什么这样?

塞得丽说:我很早就到外面找工作,自己挣钱。给别人家看孩子也是一份零工,有收入。我不能替我妈妈照看弟弟妹妹们,我没时间,即就是照看了弟弟妹妹们,也没有收入,所以,我不会在家里照看自己的弟弟妹妹们。我需要钱,需要自己挣自己的钱,我外出旅游、学习都需要钱,我得外出打工挣钱。

我问:那你妈妈忙不过来,或外出怎么办?

塞得丽说:那样的话她得雇人照看孩子,我妈妈经常雇人照看小弟弟妹妹们,但我不会给她看孩子的,她不会给我付钱的。所以我到外面给别人家看孩子,挣自己的钱。

我问:那是你的妈妈,你的弟弟妹妹,你应该有责任帮助他们,不是吗?

塞得丽说:不是的。我不是妈妈,照看弟弟妹妹们是妈妈的职责,是爸爸妈妈的责任。我的未来是去美国读书工作,我现在得挣钱实现理想。

 

 


2

高兴

感动

同情

搞笑
2

难过
1

拍砖
5

支持
13

鲜花

刚表态过的朋友 (23 人)

发表评论 评论 (57 个评论)

3 回复 若水无痕 2011-7-1 11:00
真是这样的,可能这就是和我们的文化背景不同。
10 回复 mzou 2011-7-1 11:02
若水无痕: 真是这样的,可能这就是和我们的文化背景不同。
是啊,这么直接。
问好!
5 回复 xqw63 2011-7-1 11:03
很简单,她父母不承担她到美国学习的费用,她需要用自己的力量获得上学的费用
中国孩子没有这个顾虑,他们的父母省吃俭用把他们的学费都准备好了
10 回复 mzou 2011-7-1 11:16
xqw63: 很简单,她父母不承担她到美国学习的费用,她需要用自己的力量获得上学的费用
中国孩子没有这个顾虑,他们的父母省吃俭用把他们的学费都准备好了
这孩子真是很独立,有目标。
周末好63!
5 回复 九畹 2011-7-1 11:17
如果是她的父母认为她这样做可以接受,也无可厚非。中国的文化是很难接受孩子如此的做法的。还是那句话,文化背景太不同了
4 回复 mzou 2011-7-1 11:20
九畹: 如果是她的父母认为她这样做可以接受,也无可厚非。中国的文化是很难接受孩子如此的做法的。还是那句话,文化背景太不同了
她这么直接,我有些担心。
外国文化也认亲的。
4 回复 九畹 2011-7-1 11:22
mzou: 她这么直接,我有些担心。
外国文化也认亲的。
是啊,我先生是美国人,我觉得有的方面他们比我们更注重亲情呢~
4 回复 mzou 2011-7-1 11:26
九畹: 是啊,我先生是美国人,我觉得有的方面他们比我们更注重亲情呢~
美国丈夫?你英语一定不断进步。   
4 回复 九畹 2011-7-1 11:29
mzou: 美国丈夫?你英语一定不断进步。    
退步的更厉害~读和写部分都让他来做了,以前咱还得自己来。至于听力吗?大有长进,都能听话听音儿,锣鼓听声儿啦。哈哈哈   
4 回复 mountainview 2011-7-1 11:34
比啃老族还是要好一点吧。周末愉快!
4 回复 xqw63 2011-7-1 11:35
mzou: 这孩子真是很独立,有目标。
周末好63!
粥馍鱼块
4 回复 yulinw 2011-7-1 12:57
   这样国外的孩子很多呀~~
5 回复 练精化气AAA 2011-7-1 13:06
xqw63: 很简单,她父母不承担她到美国学习的费用,她需要用自己的力量获得上学的费用
中国孩子没有这个顾虑,他们的父母省吃俭用把他们的学费都准备好了
怎么可能
4 回复 whyuask 2011-7-1 13:10
也不是完全没道理,理论上说权利与责任挂钩,父母“决定”生小孩就承担责任,姐姐没决定权也没责任,理论上……
6 回复 xmmx 2011-7-1 13:59
中国就不用说了,同为西方的美国,在孩子多的家庭,大孩子帮助照顾小的很常见。德国不了解,但我觉得这个女孩的行为未必能代表德国文化,家庭观念在各个CULTURE中都很重要。
4 回复 itute 2011-7-1 14:27
老大18岁,一共5个孩子,在德国很少,没代表性
4 回复 看得开 2011-7-1 15:07
yulinw:    这样国外的孩子很多呀~~
同意.
11 回复 愤之青 2011-7-1 15:08
德国人还有很有家庭观念的, 这个女孩不能代表全德国的小孩, 如果按她的理论, 她妈妈也不该照顾她, 因为没钱, 她18岁后也不该回家, 因为不交房租, 那人为什么要生小孩, 给自已找事做? 这已经不是自立的问题, 而是一个道德观和价值观的问题
4 回复 Matney 2011-7-1 15:14
在美国帮助父母做点事情,以及照顾一下弟妹也是一些传统美国人的家庭观念,可能是每个家庭的家庭观念不同吧.独立固然重要,但是如果就连父母,兄弟姐妹之间的互助和关爱都要用金钱来衡量,那么只能无语了.
4 回复 方方头 2011-7-1 15:45
很正常
123下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2020-2-2 17:41

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部