文明与大帝(2)

作者:Brigade  于 2023-2-15 21:43 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:原创|通用分类:政经军事

赛勒斯(Cyrus)和平征服巴比伦,实际上是他的手下,Media省省长带兵先去巴比伦,巴比伦人就投降了,过了一段时间赛勒斯才去巴比伦。巴比伦国王Nabonidus被俘,据说得到优待。

Cyrus圆柱表达的意思显然是安抚巴比伦人,那时Nabonidus治下的新巴比伦帝国还是很大的,是一个多民族帝国,以色列只是其中的极小一部分。可是,圣经里有关Cyrus的文字可不少,称他为弥赛亚-救世主。Cyrus圆柱说明是巴比伦的神Marduk为巴比伦选择了Cyrus王。圣经则说是犹太人的上帝耶和华加持Cyrus王,比如圣经中Isaiah 45:1–3这样描述:
“主为Cyrus抹了圣油。主牵引他的右手征服他前面的国家并把那些国王的卵子除掉,强迫他前面的城门不要再对他关闭。于是,主对Cyrus说:我在你前面荡平高山,我击碎铜门,粉碎铁棍,我给你宝藏,隐匿的金银,这样你就会知道我是真主。”
这一段原句太复杂,我并没有按原句结构翻译。我有兴趣翻译这一段,因为圣经也代表犹太文明,结合真实人物Cyrus,可以看出犹太人怎样生成圣经,怎样介绍(创造)一个神。有趣的是,希腊创造神话,神话的作者并非刻意要人信神,希腊人就信了神话中的神。犹太人直接创造神,犹太人就更信了。对比一下,Cyrus圆柱和圣经这段描述,可以说圆柱无需证明Marduk是神,只是说Marduk因Cyrus而高兴,毕竟巴比伦人已经认了Marduk这个神。而圣经要证明犹太人的神,是犹太人的神引导Cyrus。

从中国儒家观念来说,赛勒斯可以算是一个王道之王了。


Nabonidus治下的新巴比伦帝国(626 BC–539 BC)


我的感觉是,波斯帝国的开创者Cyrus大帝如此开明,如此尊重被征服的巴比伦帝国的神,解放了在巴比伦的各族奴隶,犹太人感激涕零,所以创造了自己的上帝耶和华。可以说旧约全书大部分是在Cyrus大帝之后的几个世纪写的。
说明犹太人擅长于学习其他文明。连圣经中大洪水的故事也是改编了古代苏美尔神话传说。旧约中的一个重要概念是上帝应许犹太人的美地-迦南地,实际是要同当地人争夺这块地。找到一片沃土做家园,如果没有人住的话随便去好了,这正是同一时代希腊人做的事,他们乘船移民到现在法国的马赛,意大利的那不勒斯和西西里,还有北非,等等,环绕地中海和黑海有很多这样的希腊殖民点。甚至希腊字母从腓尼基字母改编过来也发生在那不勒斯。
在迦南地同当地其他族群争夺土地,就要说其他族群如何不好,圣经中的典型说法是其他族群拜的神太多,还崇拜偶像,如此,信唯一神的犹太人就认为自己正统独特。偶像这类东西估计当时犹太人也做不出来,所以就说偶像不好(当今国家也是这样,看你不顺眼要压缩你的生存空间就说你如何如何不好)。若偶像真的不好,那么我们就无法惊叹公元前1700多年以前的古巴比伦的汉姆拉比石像了,上面还刻着法典,甚至圣经中的摩西律法也是参考了汉姆拉比法典。当然,犹太人也不会造船,不能像希腊人那样到处殖民。
可是,有了自己这个圣经和族群身份,为数本来不多的犹太人毕竟幸存下来了。而很多其他曾经强大的文明族群,被征服之后,要么像迦太基人那样被罗马帝国种族灭绝,要么像苏美尔人那样,被征服之后可能与其他种群融合,不再单独存在,自身文明也就消失了。

中世纪被欧洲国家驱逐而流浪的犹太人

---to continue


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2023-8-17 04:20

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部