- 论言论自由 [2020/01]
- 请教张维为，知道无耻怎么写吗？ [2019/01]
- 中国为什么应该坚决抛弃佛教(1) [2020/06]
- 在文革中被迫害致死的美女们 [2018/11]
- 龙应台：听了于丹的演讲我真想自杀！ [2019/07]
- 刘少奇诞生120周年群丑图 [2018/11]
- 从《五·七一工程纪要》到习家军 [2018/10]
- 毛泽东侄女文革遭火烤下体惨死内幕 [2018/11]
- 世界大瘟疫，中宣部很兴奋 [2020/03]
- 大学：群兽乱交和群魔乱舞 [2018/04]
- 恶梦。（记北京四中文革前的四清） [2018/09]
- 罪恶的习近平主义 [2018/09]
- 周有光：中国人读的许多历史都是假历史 [2019/01]
- 习近平2018年12月的大撒币之旅 [2018/12]
- 回国留学生萧光琰一家之死 [2018/10]
- 评“华二代坦言生存真相: 既不被美国圈子欢迎，也不被中国人接纳” [2018/12]
- 恶梦。续一。（记北京四中文革前的四清） [2018/09]
- 赤裸裸的谎言：“台湾，凭什么让我原谅你” [2018/12]
- 从中兴变局看中国产业弊端 [2018/04]
- 武汉瘟疫与中国模式的破产 [2020/02]
- 文革余毒习近平 (上) [2018/10]
- 今天你汉奸了吗？ [2018/06]
- 扫购口罩的华人有错吗？ [2020/04]
- 北大教授郑也夫：统治者的任性是我们惯坏的 [2019/01]
- 小议知识产权 [2018/07]
- 终结美国种族主义的最后一战？ [2020/09]
Youtube上有人推出一个短纪录片，是讲朱丽叶(Jouliette Drouet)和雨果的爱情故事。爱情？婚外情，名人的婚外情披满了玫瑰色，升斗小民的爱情，亦或婚外情，常是狼狈不堪，就算不像贾瑞那样被王熙凤害死。
但是，朱丽叶却能跟雨果婚外情一辈子，这纪录片的副标题是，伟人的灵感女神。
我有兴趣听听并把大致情节翻译一下，因为，最好世界是什么样子我们就把世界描述是什么样子。试想，中国人只知道笛卡尔伟大，因为他发明了直角坐标系。但是我们中学学那些狗屁哲学不也讲机械主义机械唯物主义吗？那么是谁提出了机械主义呢？中国的书呆子迂腐的“哲学家”们就不敢说了。我可以说就是笛卡尔。中国人大概一厢情愿地认为他伟大，所以他提出的不太伟大的哲学就不该提到他的名字。可是对于法国人来说，笛卡尔笛卡尔，几乎总是跟哲学联在一起，没有人认为他不伟大。我们纵观世界，可以说，想教人伟大的的那些教师爷总是渺小，任何伟人也有掩盖不尽的龌龊事。想尽善尽美的，多是书呆子，号称人民领袖伟大导师的总书记们无非是一些无恶不作的暴君。
朱丽叶时代的法国，女人只能是男人的伴侣，最好也不过是妻子。她出身贫寒。年轻时在布鲁塞尔和巴黎演戏，演些小角色。那时巴黎剧院遍地，她这样的女孩需要保护人，因此可以说情人无数。到1833年时雨果31岁，有名但尚未红得发紫。朱可以找到更有钱的资产阶级分子作依靠。但是她应该读过雨果的作品，欣赏他为社会保障为穷人说话的作为，而仰慕他。其时，雨果的妻子，五个孩子的母亲，跟雨果的作家朋友Saintebeuve出轨，雨果的作品“国王寻欢作乐”被禁，雨果发奋，11天写了“Lutece Borgia”，这是讲文艺复兴时教皇的女儿的剧作。1833年一月，雨果到朱丽叶所在的剧院，念自己的作品给导演和演员们听，朱是其中之一。其时，雨果尚处于羞羞答答的人生状态，朱也失望，因为只是得到小角色，想拒绝却又被雨果吸引，因此写小纸条：我明天晚上十点可以和你谈谈吗？第一次约会，雨果便成了朱的宝宝，朱成了雨果的贝贝。这一见成情的故事，也开辟了雨果寻花问柳的新纪元。大概因为他消沉一段时间，他妻子已决定不再跟他有性关系(法国人什么都知道？)，朱给了他自信，就算不是四个自信至少也是一个，至少是性自信。套用今天的话说，雨果从此成了性上瘾者。
开始他们的关系是肉体的激情的，朱也是时代的例外，不羞于表达性乐趣与渴望。
后来，应该也有文学上的关联。朱说：“福楼拜说包法利夫人就是我(福楼拜)”，那么说到悲惨世界，我可以说，Cosette(被遗弃的孤儿)，Fantine(Cosette的母亲，被遗弃的女人，沦为妓女，被奴役和压迫)， Gavroche(少年革命者)，都有点是我。
因此，可以说，朱是Cosette和Fantine的原型。她15岁离开尼姑庵(至少在尼姑庵里学了不少文字)，19岁成为演员，期间四年空白，法国人的理解是她在做妓女，因为她在信中说，是雨果把她从“秦淮河(ruisseau)”边拯救出来。
她说，他们的爱情疯狂，这个时代，有利于通奸和婚外情。他们坐马车郊游，在草地上野餐，五十年内，他们之间写了22000封信。
当然，雨果的妻子阿黛尔痛恨朱丽叶，毕竟朱雨之间有文学上的默契，朱也很长时间保持着美丽。因阿黛尔的痛恨和阻止，朱丽叶不再有机会演雨果的剧作。
雨果和朱丽叶到西班牙出游，雨果的女儿不希望他去，他借口职业所需，期间女儿和朋友在塞纳河上划船，淹死，雨果痛悔。三年后，朱丽叶的女儿死于肺结核，都是二十岁。对于雨果来说，这一对逝去的姑娘像天使一样保护着他跟朱丽叶。
朱丽叶认为，也许因为失去女儿之痛，导致雨果寻花问柳。1845年一夜，雨果跟25岁的美女Leonie在一起，黎明前王家警察敲门，是女的丈夫找来。美女被关进监狱(尼姑庵)，女的丈夫是王室正式画师。雨果因为是“法兰西之父”(一种政治荣誉头衔)，可以免受刑责，但是国王仍建议他躲一躲他就躲到朱丽叶那里写作去了。
之后，Leonie旧情绵绵，写信给雨果，被阿黛尔得到，转给朱丽叶，朱痛苦。
1851年，拿破仑(三世)政变独裁，抓反对派。雨果是七八个反对政变的议员之一，想推动起义反抗。朱帮助雨果逃到布鲁塞尔，并保存好雨果的手写原稿，因此，雨果一家对此有些感恩。之后，雨果被流放，朱也跟雨果在一起，尽管雨果的妻子也在，只是有时不喜欢孤岛生活，经常会跑回巴黎几个月，因此朱可以独享雨果。流亡18年，雨果写悲惨世界，朱丽叶誊写一份以防原稿遗失。
1868年阿黛尔去世。1870年，普法战争法国战败，法国恢复第三共和国，雨果自由。
朱丽叶自己的文字：“这一生，给了我最美好的礼物，一段与奇人的炙热爱情的历史，在离开这样一生之时，我自问，若在一个女人有权利绽放，有权利拥有自己的命运，有权利为自己的劳动而欢乐的世界，我的一生会是什么样子？”“我，朱丽叶，无限爱恋其时代的最伟大诗人，我们的故事会持续五十年，50年的幸福，有时被长期的不幸黑暗所笼罩，但是50年智慧与肉的快乐，50年我对于伟人来说不但是密友，情人，我也期望，也是灵感，是精灵缪斯(muse)，是启迪女子。”
11/27/2024