孙子兵法过时论

孙子兵法过时论

        毫无疑问，孙子兵法是古代杰出灿烂的一部兵书。但我坚信，它对现代战争已失去实际意义，可以无情的说，它已过时了。

        道理很简单。首先，它诞生于2000多年前的春秋战国时期，那时只有陆军，而且那时科技低下，军队的武器和装备相对今天非常落后，那时的战争规模和影响范围都有限。气候，地理条件和距离等对军队的影响制约很大，这些都必然成为古代兵法着墨的地方。而现代战争，军队的武器装备先进，气候和地理条件对军队的制约变得有限甚至可以忽略。现代战争不仅有陆军，还有空军海军甚至天军和网军等的联合作战。现代战争相对于古代战争已发生翻天覆地的变化，孙子兵法对现代和未来战争无法提供任何有意义的指导作用，所以说，孙子兵法过时。

        有人说，孙子兵法仍然是美国西点军校的教材，我想那是瞎吹。孙子兵法作为古代兵法之一来介绍是可能的，但作为现代军校的教科书，那是不可能。

        另外，孙子兵法是用古汉语写成，对于时下的中国人来说，我们绝大多数人无法读懂原文，都是从译文中了解它。我们知道，任何译文都无法百分百地忠实原文。我曾翻看过不同的孙子兵法译文，发现不同的译文都有意无意的把部分原文意思推广和夸大，可能这样做可以让读者相信孙子兵法的玄妙和杰出吧。

        人类的思想和认识都在不断的进步，而且进步的速度越来越快。二千多年前的兵法，毫无疑问是我们民族的历史文化遗产，但却无法再作为现代战争和商业指南了。