美国习俗: 扮蟑螂

作者:qwxqwsean  于 2013-1-25 22:08 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:移民生活|已有7评论

关键词:美国, 蟑螂

扮蟑螂的意思是扮演蟑螂的角色。如果美国人会像孙悟空那样变,会变成个蟑螂, 爬到别人的饭菜里, 把人恶心一下。


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (7 个评论)

1 回复 qwxqwsean 2013-1-25 22:27
纽约街上很多狗屎, 有次我见一个约25岁白妇, 牵条狗, 在十字路口的中央(两条街中轴线的交叉点)拉屎。猜她动机能是啥? 扮蟑螂恶心一下社会吧?
1 回复 qwxqwsean 2013-1-26 09:35
昨晚在避难所,临床一个黑人把臭鞋放在我枕头边床下,我叫他放远点,他拒绝并和我争吵,我把管理员叫来,在管理员强令下,他才把鞋移了一两尺远。 这个黑男我一直对他没坏印象,很少和他说话,但也从来和他没冲突,到这我才知道他是多么的丑恶。 扮演蟑螂恶心别人。
回复 qwxqwsean 2013-1-26 09:43
我多年前在纽约市立大学上学,为省钱不买教科书,去图书馆借阅旧版教科书,某本教科书,我已经从REFERENCE DESK 借阅了几次,然后一天再去借,是个五十岁白妇图书管理员,她说没这本书,而我说我已经借阅多次,甚至看见那本书就在书架上,她却坚称没有。 几天后我又去借阅,由别的图书管理员当班,就借到了。

那个白妇图书管理员的行为,也是扮蟑螂。
1 回复 HuBai 2013-1-26 09:44
Hehe
2 回复 qwxqwsean 2013-1-26 09:54
我在美国住公寓的时候, 有次被人往我临时放在厨房的菜里放了一只活的苍蝇。 这是比较接近“扮蟑螂”的版本。 我不知道谁干的,但比较怀疑为那栋公寓搞卫生的一个黑人管理员。不知谁在中国有过类似经历,我觉得中国人不倾向于这么做。
1 回复 qwxqwsean 2013-1-26 10:18
不使用“扮蟑螂”这个词,就无法理解美国人的行为动机。 作奸犯科不为谋利也不为复仇,可以说是反社会行为,但“扮蟑螂”是对这类行为更形象准确的描绘。

美国的女人,尤其是白女,特别喜欢告别的男人骚扰,弄得被告的人很难堪,弄不好被开除甚至入狱,其实根本就不存在骚扰行为, 就是为了捉弄人,但这类捉弄时常动用了国家机器,被告的男人也会损失很大。

虽然大多情节按常识都是胡扯淡,但这种告与被告,在美国社会很有市场,就像翟田田被女的告骚扰,不用去看细节,从生活常识就能知道那个女的告的所谓骚扰子虚乌有,但学校的管理层很当回事,仿佛抓到一条大鱼,非要登台跳舞把这基本不存在的事弄大,一个贱女乱告也就罢了,但校方却以官方形式借这个机会往翟田田头上抹屎,翟田田当然不可能随便吞屎,说几句狠点的话反击,立即就再被诬成恐怖分子逮捕入狱。 虽然最后陪审团对这胡扯淡的骚扰不予理睬,但对翟的损害却已成事实。

翟田田案整个过程,在性质上,告翟骚扰的女员,并非真的被骚扰,而是扮蟑螂恶心人。 而整个大学的管理高层,听说这件事后,虽然明知女员是在扮蟑螂胡闹, 不予调解,反而以官方身份开始跳扮蟑螂的集体舞,把警察法院啥的都扯进来,一个子虚乌有的所谓的骚扰,迅速演变成以美国国家机器为核心的全民的扮蟑螂的大集体舞, 我们透过新闻看到的只是美国一群蟑螂在狂舞。
1 回复 qwxqwsean 2013-1-26 10:26
扮蟑螂的人不是为了复仇,否则也不叫扮蟑螂。 不理解人的动机,就不能解释人的行为。 那几天我的邻居一个法律学生的一封很重要的信被劫,撕开后过了几天又放回去,我也怀疑是黑人管理员所为。 与复仇或牟利无关,可以解释为反社会行为,但扮蟑螂更形象。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2023-8-13 10:03

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部