英制对我来说完全不可理喻

作者:qwxqwsean  于 2021-9-8 07:00 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:其它日志|已有3评论

9/7

英制对我来说完全不可理喻

几年前我在雪城帮中国人房东修房子,有一小段时间需要搞清楚什么叫几分之一英寸,比如什么叫一英尺零六十四分之十三英寸,我当时忙着用手机计算器把它换算成厘米毫米,感到彻底的扯淡。

我除了对一加仑的牛奶瓶,以及一加仑的马桶水箱有直观概念之外,对盎司品脱夸克不能理解。

我对磅也无感,只把它当作缺斤短两的中国市斤,反正中国的摊贩卖东西经常缺称,买一斤给九两的就算是很诚实的商贩了。

我在机场当客服,经常需要为旅客指路,比如说往前走三百米。我发现很多旅客讨厌我用米,于是我只好改成码。一码等于0.91米,我把码当作缺斤短两的米用。

我好奇查了一下,发现一英里等于1760码,这是什么狗屁换算单位。比英里低一级的长度单位是码,洋人为啥喜欢1760这个数字?再低一级的长度单位是英尺,一码等于三英尺。

我对华氏度也彻底无感,必须要换算成摄氏度才能理解。常温是25摄氏度,冰点是零摄氏度,沸点是100摄氏度。洋人使用华氏度,说明洋人不关心冰点,常温,和沸点这三件事,洋人过着莫名其妙的日子。


高兴

感动

同情

搞笑

难过
1

拍砖

支持

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (3 个评论)

0 回复 qwxqwsean 2021-9-8 07:06
洋人都不做饭,所以不关心水的沸点。
0 回复 qwxqwsean 2021-9-8 07:31
我发现高学历混滋傻们确实不关心水的沸点,因为从来不做饭,都是吃餐馆。颜宁能在家吃从华人超市买的蜡纸桶泡面,需要烧开水,算是做家务比较勤快的了。

高学历混滋傻们也不关心水的冰点,因为家里一年到头开空调暖气,一般不会冻爆水管,万一水管冻爆了,就打电话叫白人水管来修,高学历混滋傻们都不差那几百美元,不在乎自己家的水管是否冻爆。
1 回复 Jennifer1988 2021-9-8 10:33
英制有它自己的特点,你应该自己去体会。
譬如,一般男人脚加上鞋子,真是接近于 one foot, 就是一个脚长。
把两个手指并拢,就是one inch.
凡是存在的东西必然有它存在的道里。
那是几百年前的哲学家,黑格尔的“合理内核”
“凡是现实的都是合乎理性的,凡是合乎理性的都是现实的”

让你长个学问,不单单骂混滋傻。。。。。。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-12-8 14:54

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部