- 一个普通美国中产阶层的万般无奈 [2011/12]
- 回国腐败(3)--- 小县城大世面 【组图】 [2013/08]
- 回国腐败(5) -- 北京旅游第一天(天安门、故宫和天坛)【组图】 ... ... ... [2013/09]
- 纽约老正兴—舌尖上的美味 [2012/08]
- 回国腐败(2)--- 地铁、动车、高铁、高速公路及其他 【组图】 ... ... [2013/08]
- 一孔之见侃美国(2)-- 博士后 [2012/03]
- 回国腐败(6)--旅游第2天(北京荷花市场、天津文化街)【组图】 ... ... [2013/10]
- 回国腐败(4)___ 2次借扳手看中国城市人际关系 [2013/09]
- 奥巴马来了! [2015/07]
- 回国腐败(1)--- 一波三折的飞行与打的 【附大量航拍图片】 ... ... ... [2013/08]
- 美女帅哥靓丽纽约,亲情中华闪亮登场(组图) [2015/02]
- 传奇(王菲) [2010/03]
- 《蜗居》的编导演, 你们自己的道德低线在哪里?! (多图) [2009/12]
- 回国腐败(11)--香港,美丽的地方【组图】 [2013/12]
- 【活动报道】品尝钓鱼台月饼 参与习近平联合国讲话座谈会 [2015/10]
- 情人节的夜晚 [2011/02]
- 情网(上)__贝壳缘 (1) [2010/06]
- 情网(下)_危机(1) [2012/04]
- 情网(上)__贝壳缘 (4) [2010/06]
- 【小说接龙】娃娃的婚事 __(4)爱就是心疼? [2010/02]
- 情网(上)__ 贝壳缘(3) [2010/06]
- 网友相见---玫瑰花一样的心情,浪花般的心思 [2009/07]
- 用真情拥抱叔叔(真人真事 原创) [2009/08]
- 小学二年级课文 [2009/04]
- 【小说接龙】娃娃的婚事__(3)平凡心里还有一个她? [2010/02]
- 情网(上)__贝壳缘 (5) [2010/06]
爱了,就会感受它表达它
--《小姨多鹤》读后
7-23-2010
最近北美中文电视台在播《小姨多鹤》,我断断续续看了几集,发现很多情节跟我一年多前看了不到一半的同名小说相差甚远,就巴巴地在网上重新找来小说,囫囵吞枣地把小说看完。
《小姨多鹤》讲述了日本战败后留在中国的日本少女多鹤的曲折经历。逃生、被买为生育工具、生儿育女、与孩子的父亲相爱、因日籍身份备受煎熬。。。故事历时中国从解放到改革开放、多鹤从少女到老妇的几十年,有浓重厚实的时代背景,但打动我的只是三个主人公的关系。
小说中张俭深爱不育的妻子小环,多鹤作为他们的生孩子工具为张俭生了3个小孩。后来张俭与多鹤相爱,背着小环在外面幽会达两年之久,被发现后张俭觉得愧对妻子小环,就中断了与多鹤的所有幽会和性关系, 但他们在内心里还是相爱的,所以就有了“没有拥抱、没有亲吻、没有交欢的一往情深。”之说。
在我看来,《小姨多鹤》说穿了是关于一个男人如何摆平两个女人的故事。“他的快乐在小环那儿,舒适却在多鹤这里。” 老实巴结的张俭交的什么运?居然同时拥有妻子小环和非妻非妾“小姨”多鹤, 还能把她两摆平?里面的很多情节似乎都不太真实,也不合理,更不可信,尤其是小环对张俭和多鹤男女之事的容忍甚至纵容,显得跟小环的性情格格不入。除此之外,小环是整部小说里最生动机灵泼辣可爱的人,招人喜欢。多鹤寡言、勤快、爱清洁,在小说里深得几个男人喜爱,但我并不喜欢她,大慨是她侵华日军后代的身份让人不舒服?
虽然小说的人物和故事情节都不是太可信,但严歌苓的文笔是细腻传情的,我还是被张俭与多鹤的“爱情”所感动。原来,不管是多老实巴结、多低微无助的人,无论在多么恶劣无奈的环境下,爱了恋了,就会真真实实地感受它表达它。
最近实在懒码字,就转抄一些相关的描写与大家分享吧:
“他怎么了? 会对一个他认识了八九年的人这样心跳? 那就是说他没认识过她? 她能看出他的心跳,她也在心跳。。。刚刚才对视过,她又开始寻找他的眼睛。先从他的手,看到他的挽起袖子的臂膀,然后到他的肩。在她的目光爬上他的脸时,他回过头。这一次看得长一些, 两人都对这种对视很贪。。。看着看着,他的心又是那样,打了个秋千。。。两人越是对视,越是贪婪。他们把五分钟的路走成了二十分钟。路上碰到一个卖白兰花的老太太,张俭掏出五分钱。买了一束,让多鹤挂在衬衫纽扣上。他对自己的异常行为毫不惊奇,好像他生来就是会跟女人风花雪月的公子哥儿。他要到他的心有空闲分析他这些行为时,才会吃惊。现在他的心忙坏了,忙着接受多鹤每一瞥风情十足的目光,忙着以他温存的目光或者悄悄捏一把她的手或腰或肩来回报她的风情。男女之间可干的事真多。何止那一桩事呢?在人来人往的街道上,悄悄地捏一捏她的手心,让他心尖肝尖都酥麻了。那手心真软真嫩,像一切被偷盗来的东西那样难以言喻的美妙,比他和她例行公事地躺成一并排,他触摸她的女性基本点要销魂多了。”
“一年前她把小彭跟她一块看电影的事告诉了张俭,张俭掉泪了。她记得他那样蹲着,就像他父亲张站长冬天晒太阳那么蹲着,眼泪打在地上。不知为什么,她一想到他长时间地蹲着,小臂搁在大腿上,牢牢实实舒舒服服地蹲在那里掉泪,就觉得她错怪了他。他对她从来是一往情深,是没有拥抱、没有亲吻、没有交欢的一往情深。有时小彭让她觉得遗忘张俭是有可能的,或许她能在小彭那里找到不同的欢悦,但蹲着掉泪的张俭让她知道不可能。男人的泪珠又快又重地打在地面上,女人会为这个死心眼爱自己的人而爱他。因此她不愿意去见小彭。”
“她有足够的心事要在这条路上想,足够的莫名感动要在这条路上抒发。从事实上看张俭的事故纯属偶然,但多鹤总觉得这事故使他跟她又亲近了一层。砸死的不是别人而是小石,多少有些必然性。男人爱女人爱到不由自主,为自己为她去排除危险,为她去杀人,在代浪村的女子竹内多鹤看来太自然了。。。穿着宽大的旧工作服,戴着鸭舌帽的竹内多鹤把这条龟裂的沥青路走成了代浪村的樱花小路。她的骑士苦苦地爱她:不拥抱、不亲吻、不交欢地爱,却是奋起杀戮地爱。宽大的工作服在三月的风里成了盛装和服,鸭舌帽是瑰宝的头饰,她的骑士对她的爱,只有她一个人知道。他的受罚,他消失的英俊,他不再有的魁梧,都让她更爱他。”
“她让他每天晚上九点的时候想着她,她也会在同一时刻想着他。他和她在那一刻专心专意地看着心里想出来的对方,这样,他们每天晚上的九点,就见面了。”