晒晒去年我儿子的笑话

作者:Riverdance  于 2009-4-9 11:03 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:子女教育|已有5评论

关键词:

08年10月的一天,下午去校车站接儿子的时候天在下雨,不能去山边锻炼了,我们就决定去超市转转买点东西,一路开到我们常去的一家超市,在停车场停好车,儿子说他不想下去,让他爸一个人去,我们就先在雨中的车上商量要买什么东西。

此时,我的正前方马路边上的一栋房子的一层是一个本地国会议员的办公室,这个人是市中心这一区域的代表,对中国社区的活动很积极。办公室门的上方的大牌子上写着他的名字和头衔MP,我知道MP是国会议员的意思,一时忘了是哪两个单词的缩写,就随口问老公MP是什么单词,结果坐在后排根本不知道我们在说什么的儿子却迅速地给了一个答案:“MP就是Milk Product(奶制品)”,这突如其来的答案让我们大笑不止,太有创意了。

我突然又想起来好像加拿大总理Harper的头衔有个缩写PP(实际是我记错了),我就又问我爱人,他说是PM,没想到儿子边看小说还听着我们聊天,他又迅速给我们一个爆笑答案:“PM就是Pork Meat”,啊哈,儿子太有才了。

随后儿子有给我们出了个小问题:“MS是什么意思?”懂英语的人都知道是Miss的缩写,但是儿子说不对,应该是“Meat Section”,这恐怕是孩子们平时搞笑的成果!

笑了半天,觉得好像没什么东西急需要买,雨又下的比较大,就这样转了一圈回家了。

 

现在想起来都好笑,又找出来和大家分享一下。

1

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (5 个评论)

4 回复 nnyycc 2009-4-9 18:35
MS好像是Mentally Sick啊!据说PhD是Physically Disabled!
1 回复 遥祝 2009-4-10 05:25
你的儿子思维敏捷哈
1 回复 Riverdance 2009-4-14 02:08
nnyycc: MS好像是Mentally Sick啊!据说PhD是Physically Disabled!
好,又有新解释了。
回复 Riverdance 2009-4-14 02:08
遥祝: 你的儿子思维敏捷哈
那天确实很突然,才有了爆笑的效果。
2 回复 Riverdance 2009-4-14 02:11
nnyycc: MS好像是Mentally Sick啊!据说PhD是Physically Disabled!
也许meat section是儿童版。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

Riverdance最受欢迎的博文

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-29 11:25

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部