女儿的“雄心”

Mum,你知道我有多强？

（俺知道，被校长连续找谈话的女孩不多吧？）

你知道我很有Ambition的吗？哦，说来听听呀？

（俺巴不得的呢！这Teenage的想法多不容易听到阿！）

我要完成我的中学。

（晕：您不完成国家也不干呐！）

我还要完成一个喜欢的好大学。

（天开眼啦！几个月以前还威胁俺说不转学就不打算考大学呐。）

我要去一个国家住一下，就顺便留一个学吧。

（姥姥从小教的上学程序：小、中、大、留还没忘哈，欣慰啊!）

先说好了：中国不去啊！

（行行，先这么着吧。到时候还会变呢么。俺最会诱导啦。）

我要有一个好的家：好的丈夫和孩子。

（嗯嗯，有时间再套套好丈夫的标准啦。）

我要有一个喜欢的好工作，要有好多钱的那种。就有钱捐啦！

（好啦，业余有时间再去做小丑和流浪世界女吧。养活自己是硬道理哈。）

我要给我的孩子好的教育和学校。

（越来越靠谱了啦！同意同意啊！！）

我要有一个喜欢的大房子，外面古老里面Modern的那种。

（哼，您现在我的大房子里造啊，到时候你做牛做马的收拾去吧！别想让我帮忙哈！）

我要给回给我的! 你不懂？就是 I get from the world, I want to give it back!

( 哇！！太棒啦！想你妈所想啊！！老妈要哭啦！)

我要留我的名在世界上！又不懂？就是我要做一个发明，我死了以后，还有好多人一听这个发明，就知道我的名！这个有点难，我知道，可是你知道只要我想做的，我是一定会做到的！告诉你我很强的嘛！

（上帝，菩萨啊！这不就是发明家吗？中！只要不再提“用电话线送苹果”“不再拿咱家的厕所做出水试验”什么的就中！）

丫头，还有么？

好多好多在我的头里呢。先告诉你这么多吧。

（咦？还有你妈我想知道的呢。）

真好！（先肯定，再但是。）但是没听到你说怎么安排姥姥姥爷和你妈我呢？

Mu~~mmy，那还用说吗？那是我应该做的嘛！那不叫Ambition啦！

（欣喜到欲死！要不是正在高速路上开车，我就要好好地Hug和Kiss女儿了。嗯，是不是该给女儿长点零花钱啦？）

俺也不知这是不是就算“雄心”和“抱负”，但是比起俺们小时候的“为共产主义....”来的实际和摸的到，就走着瞧吧。