下载APP | 繁體版 | 发布广告 |常用工具

乱说‘OK’会危及生命

作者：yulinw  于 2009-6-27 18:34 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:其它日志|已有44评论

关键词：

一个朋友，自己练车错踩油门，大力撞到墙上，被送到医院急救。

知道他英文不好，特地做了几个实用中英文对照的纸板给他备用。第2天，接到他让护士打来的电话，让我转告医生他的状况很糟糕，剧烈腹痛，而且大量便血；可是和我通话的护士不信，说无数次的问过他，包括打电话之前，我的朋友都连续说着“OK，OK”。我告诉护士，我朋友会的全部英文词就是4个“Hello，Cappuccino，Ok，Byebye”，还没说完，护士大喊：I know I know. He is not OK。

朋友手术清醒后，我把他的中英文对照板换成了一个：正面“OK”，背面“NOT OK”。

 

7

高兴
感动
同情
搞笑
难过
拍砖
支持
鲜花
收藏 分享邀请 举报

发表评论 评论 (44 个评论)

2 回复 fanlaifuqu 2009-6-27 20:43
文章OK!哈哈！
1 回复 pcw 2009-6-27 21:08
ok
1 回复 yulinw 2009-6-27 21:14
pcw: ok
Ok。
0 回复 yulinw 2009-6-27 21:15
fanlaifuqu: 文章OK!哈哈！
那就“OK”
2 回复 琼台鹤 2009-6-27 21:31
医院也不找翻译？听不懂医生护士的话怎么回答OK不OK？
0 回复 yulinw 2009-6-27 21:48
琼台鹤: 医院也不找翻译？听不懂医生护士的话怎么回答OK不OK？
我那朋友死要面子，而且除了那4个词别的不会，我说：你说Byebye也比ok强吧？
1 回复 manjing 2009-6-27 22:11
哈哈,比我妈还差....我妈还能一数到20多.
0 回复 putongren10 2009-6-27 22:33
ok
2 回复 yulinw 2009-6-27 23:14
manjingwang: 哈哈,比我妈还差....我妈还能一数到20多.
不走这根筋。
1 回复 yulinw 2009-6-27 23:16
putongren10: ok
1 回复 snortbsd 2009-6-27 23:16
那朋友死要面子? then he might pay for tha with his life...
3 回复 yulinw 2009-6-27 23:19
snortbsd: 那朋友死要面子? then he might pay for tha with his life...
是的。
1 回复 rongrongrong 2009-6-28 00:24
ha ha
1 回复 户人 2009-6-28 00:59
哈哈！还有就是“Yes”也不能乱说。
1 回复 longking 2009-6-28 03:06
我也有一朋友也就会五个意大利单词：你好、谢谢、对不起、朋友、打火机。不过他一遇到什么不懂的就给我打电话的。。。
1 回复 在外漂流 2009-6-28 05:44
除了ok 我还会说嘛好吃 好吃吗 吃嘛好
2 回复 野木耳 2009-6-28 09:27
有点悬呐
0 回复 milu 2009-6-28 10:46
吃一堑长一智,别老ok.
2 回复 winddrift 2009-6-28 13:49
怕怕~~~
3 回复 yulinw 2009-6-28 16:29
户人: 哈哈！还有就是“Yes”也不能乱说。
是，对呀。
123下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

yulinw最受欢迎的博文
  1. [最新]王立軍事件初步處理的情況通報（第一部分） [2012/03]
  2. 同学回北京看病气昏了头 [2010/04]
  3. 忘不掉我亲历过的那个时刻（老文新发：值得的记忆） [2012/06]
  4. 女儿决定退学了！（续） [2011/06]
  5. 我的老狗Bundy休息了 [2019/09]
  6. 邪乎：军用物资都敢卖了！ [2011/04]
  7. 女儿也羞愧（embarrassed） [2011/10]
  8. 女儿决定退学了！ [2011/06]
  9. 人太精明也不一定好---能人安宁的故事 1 [2012/05]
  10. 【开会】世界各国开会的图片，天朝果然不负众望 ZT [2013/09]
  11. 人太精明也不一定好---能人安宁的故事 2 [2012/05]
  12. 闲话悉尼生产队聚会 [2011/11]
  13. 老小孩杂记 （十二） [2011/05]
  14. 老小孩杂记 （二十二） [2014/03]
  15. “N”连衰 [2011/09]
  16. 相思“安全哥” [2011/10]
  17. 老小孩杂记 （十六） [2011/12]
  18. 卿卿女儿心 [2011/09]
  19. 说说俺知道的人和事儿 — 拎的清和拎不清的澳洲上海人 [2010/12]
  20. 老小孩杂记 （十四） [2011/10]
  21. 老小孩杂记 （二十） [2012/01]
  22. 给九零后上不了课了（遥相呼应XO） [2011/10]
  23. 网上征婚实录 [2010/04]
  24. Mum，对不起，我真的不怕你~~~~ [2010/08]
  25. 情人节有感：不开窍的糗事儿 [2010/01]

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2025 海外华人中文门户：倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新：GMT+8, 2025-4-9 19:54

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心，为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部