较真儿:“上3%”

作者:yulinw  于 2009-9-28 22:05 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:俺的幸福生活|通用分类:其它日志|已有45评论

关键词:

女儿:姥爷,我的英文进步到全省“上3%”了,你高兴么?

姥爷:是好的意思?高兴高兴。“上3%”的上是什么意思?

女儿:上就是“Top”意思。

姥爷:“淘普”?是全省啊?那全国呢?

女儿:全国都不一样怎么考?好多国家都不讲英文的。

姥爷:“上3%”我还不明白。

女儿:姥爷,我的英文在全球是“上5%”呢!

姥爷:全球的是怎么评出来的?你不是说好多国家不讲英文,怎么考?

女儿:全球是全澳洲,全国是全世界啊,姥爷!

姥爷:哈哈哈哈~~~~,反啦反啦,丫头!!

女儿:真的反啦?妈妈?

俺说:是,是反了。全国是全澳洲,全球是全世界。

女儿:Sorry,姥爷,我说错了。我的英文是全澳洲的“上5%”。

姥爷:不Sorry,不Sorry。“淘普”“上”到底是什么意思?

女儿:就是比如有100个人考试,前5名就是Top5%

姥爷:嗨!就是前5% 嘛!“淘普”就是“前”的意思。这多容易明白呀!

女儿:Sorry,姥爷。我的中文没那么好。

姥爷:不Sorry,不Sorry,你Good,老爷的英文也很Bad呐!

5

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (45 个评论)

0 回复 Yingxin 2009-9-28 22:13
SF!
衷心祝福你!好聪明可爱孩子.
0 回复 yulinw 2009-9-28 22:15
Yingxin: SF!衷心祝福你!好聪明可爱孩子.
谢谢,苦辣酸甜。
0 回复 xqw63 2009-9-28 22:17
高产啊。姥爷很幽默
0 回复 yulinw 2009-9-28 22:20
xqw63: 高产啊。姥爷很幽默
呵呵,周末他们俩在车上的部分对话。姥姥不再,不然更乱78糟的了。
0 回复 xqw63 2009-9-28 22:21
yulinw: 呵呵,周末他们俩在车上的部分对话。姥姥不再,不然更乱78糟的了。
老人有这样的晚年,很幸福
0 回复 yulinw 2009-9-28 22:25
xqw63: 老人有这样的晚年,很幸福
嗯,俺觉得是,尤其是在身边,可以不用担心意外。
0 回复 xqw63 2009-9-28 22:29
yulinw: 嗯,俺觉得是,尤其是在身边,可以不用担心意外。
咱这里有一个在读女孩,回去探亲,双老和坐监狱一样,没人照顾,家里乱得不成样,吃饭都是糊口,女孩难过不已,休学一年,回去照顾老人去了。
0 回复 yulinw 2009-9-28 22:36
xqw63: 咱这里有一个在读女孩,回去探亲,双老和坐监狱一样,没人照顾,家里乱得不成样,吃饭都是糊口,女孩难过不已,休学一年,回去照顾老人去了。
这和老人的性格、能力有关,俺老爸妈虽然个性都很强,互不相让,但第3代只此半个,又觉得俺啥都不行,就特负责任了。现在老了,才有点服输。
1 回复 xqw63 2009-9-28 22:38
yulinw: 这和老人的性格、能力有关,俺老爸妈虽然个性都很强,互不相让,但第3代只此半个,又觉得俺啥都不行,就特负责任了。现在老了,才有点服输。
老了,那是知天命了,知道了很多事情是不可为的了,自然锐气要小很多啦
0 回复 yuxin_9605 2009-9-28 22:40
家有开心果,日笑十年少!祝福!
0 回复 yulinw 2009-9-28 22:43
xqw63: 老了,那是知天命了,知道了很多事情是不可为的了,自然锐气要小很多啦
是,听老爸和女儿斗嘴较真儿,基本占不了上风了,全没了当年的威风。
0 回复 yulinw 2009-9-28 22:44
yuxin_9605: 家有开心果,日笑十年少!祝福!
呵呵,开心果家家都有,早点晚点而已。谢啦。
0 回复 酸柚子 2009-9-28 23:06
好,老少天天来那么几段,少的不得忧郁症,老的不得痴呆症。
0 回复 xqw63 2009-9-28 23:22
yulinw: 是,听老爸和女儿斗嘴较真儿,基本占不了上风了,全没了当年的威风。
老人老啦,已经没有虎威了
0 回复 纯子的世界 2009-9-28 23:51
笑一笑十年少啊!
0 回复 homepeace 2009-9-29 00:15
开心果
0 回复 蒲公英 2009-9-29 00:15
可爱的一老一少。
0 回复 卫灵 2009-9-29 00:24
多好的家庭气氛!
0 回复 xinsheng 2009-9-29 00:52
也是一种幸福
0 回复 桑儿 2009-9-29 01:27
你们家丫头还真行,不管对错,什么都敢讲,这也需要勇气啊
123下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-12 19:11

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部