- [最新]王立軍事件初步處理的情況通報(第一部分) [2012/03]
- 同学回北京看病气昏了头 [2010/04]
- 忘不掉我亲历过的那个时刻(老文新发:值得的记忆) [2012/06]
- 女儿决定退学了!(续) [2011/06]
- 我的老狗Bundy休息了 [2019/09]
- 邪乎:军用物资都敢卖了! [2011/04]
- 女儿也羞愧(embarrassed) [2011/10]
- 女儿决定退学了! [2011/06]
- 人太精明也不一定好---能人安宁的故事 1 [2012/05]
- 【开会】世界各国开会的图片,天朝果然不负众望 ZT [2013/09]
- 人太精明也不一定好---能人安宁的故事 2 [2012/05]
- 闲话悉尼生产队聚会 [2011/11]
- 老小孩杂记 (十二) [2011/05]
- 老小孩杂记 (二十二) [2014/03]
- “N”连衰 [2011/09]
- 相思“安全哥” [2011/10]
- 老小孩杂记 (十六) [2011/12]
- 卿卿女儿心 [2011/09]
- 说说俺知道的人和事儿 — 拎的清和拎不清的澳洲上海人 [2010/12]
- 老小孩杂记 (十四) [2011/10]
- 老小孩杂记 (二十) [2012/01]
- 给九零后上不了课了(遥相呼应XO) [2011/10]
- 网上征婚实录 [2010/04]
- Mum,对不起,我真的不怕你~~~~ [2010/08]
- 情人节有感:不开窍的糗事儿 [2010/01]
不知为什么,女儿最近很女孩儿,和俺黏黏糊糊的。
晚饭后,安排好了一切,和女儿请假:妈妈晚上要去看一个阿姨,你自己按照时间表做事情啊。
女儿腻味着俺,问:哪个阿姨啊?电话里不能聊天么?
又老腔老调的补上一句:我是不放心你呢,天会很黑的,妈妈。
俺心里趟过一股不太暖的流:(奏是不想让俺出门么!)妈妈是去看看和安慰MM阿姨一下,她生病了。
女儿的眼睁圆了:是吗?很厉害么?
俺犹豫了一下,还是决定实话实说:MM阿姨流产了,就是肚子里的小孩子没有了。
女儿侧了一下头,眉头微皱,俺知道麻烦来了:是Abortion(人工流产)还是Miscarriage(自然流产)呢?
女儿很客气的口气,俺明白客气的背后意味着什么。
俺小心的回答:就是那个小孩子自己身体不好,结果自己就跑掉了。
女儿盯着俺问:你肯定是小孩子自己跑掉的,不是MM阿姨杀死TA的?
看,不出俺所料,问题严重了!唉,早知道就说是感冒好了。
俺斩钉截铁的说:MM阿姨40好多了,很想要个孩子,连孩子的名字都起好了,绝不是Abortion。(人流)
女儿松开了俺的胳膊,不说话,直勾勾看着俺的眼睛。
哼~~,这套跟你妈俺没用,俺气定神闲的也看定了她。
小东西在俺的眼睛里没看出想要的东西,转身在电脑上找出Google translate,打出Stillbirth--死胎:妈妈,你可以解释给我听吗?
俺有点拿不准她的意思,奏先按字面的意思说说啦:死胎就是妈妈肚子里死了的小孩,就•••
女儿打断俺:妈妈,我想知道MM阿姨的小孩子是不是Stillbirth(死胎)的?
凭着俺的经验,这小狐狸是往套里绕俺这老猎手呢,要真绕进去了,就不好出来了,谁知道这逆反期的孩子满脑子的各种资讯,自以为比俺强上千百倍,连老腔老调的天黑不放心都敢说的丫头想的是什么呢?俺可不能着了她的道道。
俺是谁呀?小狐狸的妈!虽说老猎手已经时常感到力不从心,却不可轻易败下阵来,要尽努力延长猎手生涯呢。
俺抖擞了精神去绕她:丫头,你知道,人的一辈子很长又很短,女人也是这样的~~~(女儿被俺吸引了。)
俺接着说:所以呢,每个人都要有很充分的准备…………妈妈肚子里的小小孩儿还是细胞的时候就知道自己有问题了,TA们不想让爸爸妈妈以后着急呀,所以就自己选择离开,所以TA们很伟大,…………唉!(由衷滴)所以MM阿姨的小孩子是Miscarriage(自然流产),TA还没有长成真正的人呢,所以还不能叫做死胎…………。
女儿的中文仅够对付日常说话和做目不识中文的同学的免费家教,深一点的中文是听话听音连猜带蒙加上自我创造的,俺这一大通掏心掏肺云里雾里的说教,别说她了,俺自己都进进出出的快不明白了。俺一阵阵地挺佩服自己的,呵呵,这被逼的虽无奈却还挺“油菜”哈。
小东西有点愣神,俺被松开的胳膊又被女儿搂住,俺正庆幸她被绕了进去,可以开溜,女儿又问了:妈妈,你一定要告诉我实话,你,死、过、胎、么?
苍天呐~~~,都不容俺臭美完,就又绕回来了。可既然是俺自作自受,就不能连续犯错误,就要坚持说实话,俺深深的吸了一口气,点了点头:是的,妈妈死过一个胎。(这话说和听着都够别扭的,俺倒是习惯啦)
俺不看女儿,觉得胳膊被女儿抓的紧了一些。俺缓缓的说:那时候你不到一岁,妈妈肚子里又有了一个小小孩儿…
女儿闷闷的问:然后呢?
俺接着说:你爸爸的家里人坚决反对妈妈生下TA,妈妈听了,就……
话没说完,觉得胳膊湿湿答答,侧头一看,女儿抱着俺的胳膊泪如雨下。
不知道俺的实话女儿是什么感受,倒是怕对她的伤害更大。俺赶紧 Hug 着女儿,希望借着为娘这老猎手的温暖
臂膀驱散些长大了的感情充沛的小狐狸的忧伤。
女儿停止了哭泣,带着鼻音强笑了下说:妈妈,替我问MM阿姨好,希望她不要太伤心,希望她再有个没病的小小孩儿,永远不死的胎。
俺也笑了。
女儿在俺的胳膊上蹭了蹭她黏糊糊的鼻头,俺不敢像以往那样把她推开,俺的小狐狸像姥姥姥爷,像爸爸妈妈,像多年的老伴儿又像恋恋不舍的老情人般的:
妈妈,晚上天黑,你要慢慢开车,别忘了你还剩1分;(警察呀!)
听听你那个台的音乐,实在困了,就停下睡一睡;(俺至于么?)
睡以前别忘了给我打个电话,不管多晚都没关系,我把手机开着;(来救俺么?)
回来了你要早点睡,明天一大早你还要送我去Band呢;(有责任啊。)
夜里11点开始是养血,你已经很久都没有养了,我不想那么早就没有了你;(谁教的呀?准是姥姥和姥爷)
不要抽烟喝酒啊!!你知道我不喜欢这些。(丫头你是谁?)
你准备几点回来呀?尽量10点半以前到家啊!(把俺说的的全还回来了啦。)
看看表,已经快8点了,再不走俺就别去了,小狐狸就高兴了,老猎手可就失信啦。
怀揣着殷殷的叮嘱胸中涌动着股股的暖流好不容易俺上路了。