- 那些年“打黑唱红 ” 薄熙来的那些经典语录 [2014/10]
- 回国闹的笑话二则 [2014/08]
- 男女笑话五则 (译) [2014/08]
- 口误? [2016/09]
- 从乒乓球世界冠军到中国政法大学教授 [2015/12]
- 我是东北人 [2011/11]
- 贪婪是真正的贫穷 (一) [2015/05]
- 为什么旧社会的妓女是受苦人,如今的卖淫者却为被扫的垃圾 [2014/08]
- 求同学聚会点子 [2014/08]
- 难民与民工 [2015/09]
- 如今这一炸,还有什么威风好摆? [2015/08]
- 口罩的兴起是喜还是忧? [2015/08]
- 法兰克福领事馆回国签证规定与信息 [2012/06]
- 金属钠与氰化钠 [2015/08]
- 蔡英文胜选演说-----台湾人就是自由人,台湾人就是民主人 [2016/01]
- 电视剧《历史转折中的邓小平》的背景 [2014/08]
- 中国大陆国家主席和台湾总统简历 [2016/01]
- 北方来信 (二) 弟弟退休了 [2010/07]
- 《穹顶之下》 [2015/03]
- 联防队是维护治安的群众性组织? [2011/11]
- 人生 (一)上海话 [2010/07]
- 母亲都是伟大的吗? [2014/08]
- 读博文(话要怎么说才好呢?)有感 [2010/10]
- 当谎言已普及 [2012/02]
- 升官发财是福还是祸? [2014/08]
- 我家侨二代大学毕业了 [2013/07]
“口误”?Boomer&Laver(1968)指出,“口误是说话人对其试图表达的一种偏离”,它并非因发音器官错位或字词意义理解错误而导致的发音错误。口误,顾名思义就是说在说话时出现的言语错误或在一个语句中出现主谓语错位情况,或者是一个语句中有读音相似的文字时出现误读。
1. 啊,空调里面还有电梯!
2.一个女孩失恋了,我劝她:“两条腿的蛤蟆不好找,三条腿的男的有的是!”
3. 台词是:"小香子,你疯啦?!"可是在现在,是一个可怜的农村孩子大声朗读:"小疯子,你香了?”2.一个女孩失恋了,我劝她:“两条腿的蛤蟆不好找,三条腿的男的有的是!”
4. 一小学生第一次参加学校的朗诵比赛,特别紧张,老师鼓励了老半天,手心还是冒汗。终于轮到她了。
综 上所述,把宽农说成宽衣不算口误。因为农和衣字形相近,宽农和宽衣都是词组,而现代宽衣比宽农更常用,所以应该算读错字。当然他肯定认识农字,别说当过县 长,秘书,省长。。。只要不是文盲,谁不认识这个字?更何况还是名校文科博士呢!如果是因为紧张,那就更难为情了,大报告做过无数次,走过的红地毯比我走 过的地毯还长,什么场面没见过?究其原因只能是对古文“轻关易道,通商宽农”陌生,事先又没有彩排,因此在直播中出现了这个笑话。从表情看,他既不紧张也 没有意识到出错。
试想,拿过来稿就念,有多少人会把宽农读成宽衣?我想只要是认识农这个字的人,基本不会读错,更不会读成衣。即使没见过宽农这个说法,也不会觉得这里宽衣二字应该出现,再说照本宣科,是中国官员的一项基本功,要犯这样的错,还真是不容易。
可想而知,如果是播音员出这样的错,肯定要检讨,还难逃被处分。
如果是小学生出这样的错,批评是难免的,弄不好,还要被当成笑谈,或者约谈其家长。
然而中国特色之一是在第一把手生前,尤其是在位时,以上这些后处理都不予考虑。
现实是,大家都为写稿的秘书们捏把汗。因为稿子是他们写的,因此秘书难逃其责,不仅要负全责,还要下不为例(如果还有下次的话),写稿子时不仅要根据场合,内容,地理位置查经引据,以示领导高瞻远瞩,满腹经纶,还要考虑到领导的阅读水平,不许给领导挖坑,弄巧成拙,一个字就打回原形,搞出个国际笑话。
对外,这次既然不能把辟谣作为首选(因为有录像,人证物证都在。全世界都瞒不住了),就采取不报道并删除有关言论的常规手段,一般就可以和以往一样,当作这 事没发生过。 但这次非同小可,就又搞了个自圆其说的"口误"学说,再引用三位其他国家领导人的口误实例(他们是口误,不是读错),根据阿Q的吴妈理论推演,试图更上一层楼,把坏事变成好事,可以通过口误事件证明中国领导人的水平已经和国际接轨,完全可以和他们平起平坐(尽管不会外语,连中文还会读错)。
正是,人都有犯错,或生活中犯错或工作中犯错,或家里犯错或外面犯错,或高级犯错或低级犯错。。。有些人犯错重于泰山,有些人犯错就轻于鸿毛。