- 美国不同加油站的汽油质量是否有区别? [2009/09]
- 自己动手:修理淋浴冷热水开关 [2009/09]
- 在美国自己动手修车:刹车灯不熄 [2010/01]
- 不把青蟹翻过来,怎样分辨公母? [2010/05]
- 女儿的舞蹈队上了美国达人秀,老爸怎么办? [2014/07]
- “怪鱼”雀鳝 [2010/10]
- DIY: 修理割草机启动拉绳 [2010/10]
- 孔乙己编外:"回"字的9种写法 [2010/05]
- 介绍正宗的"Auld Lang Syne"(友谊地久天长) [2009/01]
- 电影《最后的舞者》(Mao's Last Dancer) [2010/10]
- 忆中国鲥鱼 [2009/06]
- 自做酒酿(图) [2010/05]
- 假日练射击 [2011/01]
- 大面值的美元纸币 [2009/08]
- 亚特兰大上海联谊会的春节庆典 [2012/01]
- 美国开车:“超级超速法” [2010/01]
- 自烤京葱小包 [2009/07]
- 童年的回忆:从缝纫机专利日(9月10日)说起 [2009/09]
- 德国旅游:冬天的新天鹅堡 [2009/07]
- 坐地铁的“艳遇” [2009/07]
- 童年看电影的乐趣 [2009/06]
- 就是为要个名份(7) -- 成高级村民啦! [2009/07]
- 地铁上遇到的黑人女孩 [2009/08]
- 就是为要个名份(2) [2009/06]
- 我家的仓鼠(Hamster) [2009/08]
中秋时节,亚特兰大的网友们在网上写诗、填词、作对联,好不热闹。又以“老夫”网友贴出网上看来的上联,求对下联。上联是:
赤橙黄绿青蓝紫,七彩以色列
这个上联的前半句是颜色,巧妙之处在于后半句的“七彩以色列”中的“以色列”,既是一种与前半句有关的行为,又是一个国家的名字。
依据上述原理,下面是我对的:
赤橙黄绿青蓝紫,七彩以色列
西北东南饼筒条,四方比利时
前半句是麻将牌,后半句“四方”对“七彩”,“比利时”对“以色列”,比利时既是国名,也是一种与前半句有关的行为:打麻将比的是在最佳时机取得最大利益。全联都按今音平仄,依照“一三五不论,二四六分明”的原则,只有“比利时”中的“利”字与上联的“色”同仄,稍欠。
欢迎有兴趣的朋友接着对。