也讲 “Just A Pig And Nothing！”

    我们小时候对日本人的印象大多是间接的，描写抗日战争的电影啊、小说啊都把小鬼子的残酷本质暴露无遗了。后来读了鲁迅的短篇小说《藤野先生》就知道日本人还是有好的。再就是领导倡导“中日人民要世世代代友好下去！”，于是对日本鬼子的深仇大恨就渐渐淡化了。
    
    真正跟日本人打交道，是八十年代的事了。原单位搞“计算机化”，从日本富士通公司进了一批电脑，谓之“智能终端”，用8吋软盘的，在当时也不能算先进的东西了。设备是海运来的，货到后富士通派“专家”过来，共同安装验收。他们先飞北京，然后改坐火车到港口。那天接车因翻译忙，他让我自己去接，并告诉我日本人领队的姓“千叶”，还教我用日语说：“您是千叶先生吗？”，如回答：“是”，就把他们领回来。我问：“千叶怎么发音？”，翻译说：“QI BA”。我一路在面包车上就 “QIBA，QIBA”地默念，生怕忘了。火车进站，我直奔软卧，看到一伙日本人下来就上前问：“A NA TA WA,JIBA SAN DES KA?"。哦，糟了，我把”QIBA" 发音成 “JIBA”了。可那边厢紧连着“HAYI. HAYI.",看来“暗号”还是对上了，就如数把人带了回来。

    机器装好分给各分公司，每个分公司派一个人来接机。有天早上青岛的技术人员来找我，说他们的机器声音不对头。我过去一听，动静还挺大，就像老式木轮牛车的车轴没加油，”叽噶叽噶“的响。于是就去找日方的一个叫铃木英雄的工程师，他来后盯着机器看半天，没吱声就走了。我想他一定认可这个事实了，就向总公司”科技办“汇报了。第二天早上双方领导碰头会上科技办主任就把这个事向日方提出，日方说：“你们叫日方工程师验了吗？”，我说：“铃木英雄工程师昨天过去看了。”。于是传铃木，可那厮来了一口否定：“我不知道啊，没人叫过我。”。我气的差点儿背过气去，要跟他论理对质。这时候那帮去日本接受过培训的人就出来打圆场，要我给他们“面子”。日本人是施了手腕，那批机器是他们“积压库存”，查一个数据要花“一袋烟”功夫，一年多后原单位又通过香港从 IBM 进口了 mainframe。那批“智能终端”成了中方“压箱底”的了。

     这么多年看下来，小日本的确不是东西：抢东海油田、占钓鱼岛、改教科书不承认侵略、拜靖国神社......还有那日本同学，你帮他搬完家，连个谢都不会讲。Japan=Just a pig and nothing --- really!