俺的咖啡不错还是诗不错哇？
跑题越跑越远了哇。俺这个是做饭美食贴哇。不过俺接着跑题吧，俺这个“诗”是俺大清早喝酒的产品，看来斗酒诗百篇的说法是有道理的哇。俺平时倒是真的没什么灵感。。。不过俺也不太喜欢村里的古体诗，大部分的东东给平仄押韵限制的太死了。这个的技术含量太高了
我错啦，今后一定努力学习！- 我一般般的超级厨房 [2011/07]
- 俺订的ikea厨房 [2011/03]
- 怀念俺们的薄副市长 [2012/03]
- 人在江湖飘，谁能不走光！ [2011/07]
- 下一次大地震会在哪里？ [2011/03]
- 俺的太太是工作狂 [2011/10]
- 俺的ACADIA [2011/03]
- 对杀手张可奇了JUNKKILLER的独家极品访谈 （一） [2011/03]
- dunns瀑布，牙买加，另附俺哇咔咔黄色照片一张！ [2011/09]
- 俺混在教会的日子 一 [2011/08]
- 为什么俺的英文这么差哇？ [2011/04]
- 俺帮小护士挑挑香蕉！ [2011/12]
- 女王加油！我爱妳，女王 [2010/08]
- 贝克为什么弄一基金来玩哇？ [2011/09]
- 我情圣山中狼的爱情理论 [2010/09]
- 女人的秘密：村里的男人们都给我进来开会！ [2011/09]
- “我”的宗教 [2011/09]
- 我向台湾人民致敬 [2012/01]
- 属于黑夜的我，属于我的自由 [2011/09]
- 俺的电影收集 [2012/01]
- 我没有理由的爱情 [2010/07]
- 俺又要和大家道歉啦 [2011/11]
传统的爱尔兰式咖啡，就是加了威士忌酒和奶的咖啡。俺几天前开party刚好剩了半瓶这个irish cream liquor。。。这个酒大概就是大侠罗宾汉喝的那种蜜酒吧，叫irish cream liquor。里面已经加了奶油蜂蜜了。于是俺就加到俺的espresso咖啡里试试。。。
先上个片片。。。哇卡卡卡卡，俺喝espresso也是用这个大一点的杯子的，因为俺对咖啡因似乎不太敏感，牛吧！
Add couple drops of Irish cream liquor to espresso coffee, feel this 'evilirish' drink orchestrated on your tongue, starts from creamy sexy body, to sweet honey, then dark evil espresso, at last, the alcohol beats you all the way down to the hell! Cheers!
哈哈，俺是放到俺脸书上兽的，加上酒精的作用，不知怎么回事给写成鹰文儿啦。哪位爱尔兰华侨再帮俺改成爱尔兰文吧。
俺来翻译一下吧！
几滴蜜酒神秘的消失在espresso里，
酒精和咖啡因的蒸汽中，
一个魔女若隐如现。。。
她的皮肤光滑细腻，
她的身体柔软温暖。。。
她诱惑的贴向我的唇边，
从舌尖爬到舌尾，
竟如同蜂蜜一样香甜。。。
转瞬间她露出黑暗狂暴的一面，
espresso的浓烈滋味，苦中带酸。。。
苦涩中我努力的回味她的甘甜
却只感到一阵头晕目眩。。。
魔女用酒精给我最后一击，
“地狱里你将开始新的一天。。。
哇了个咔咔的，俺本来只想简单的翻译成中文的，怎么搞成这个样子了哇。为了押韵，累死俺了。。。