通告各位贝壳村友,并为宜修加油!

作者:九畹  于 2011-5-30 08:06 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:村内互动|已有178评论

各位贝壳的父老乡亲,德高望重的村友宜修要有真人兽啦,九畹特此通告各位村友,六月如去纽约,恳请不吝前去为宜修参演的外百老汇话剧《孤蓬万里征》(又名“中国皇后号”)捧场。九畹代宜修先致谢忱啦!
 
 
 
纽约长江剧团2011年剧作《孤篷万里征》(The Empress of China)由香港話劇團委約長江劇團藝術總監陳尹瑩博士創作及導演, 于2011年元月在香港成功完成世界首演,社会反响强烈, 叫好叫座。将于今年六月三日至二十六日在纽约新城市剧场演出十六场
 
《孤篷万里征》(The Empress of China):以第一艘由美国开往中国商船“中国皇后号”的传奇经历为背景所展开的奇妙故事。本剧故事发生在1784年,清帝乾隆49年,借数位历史人物及几位虚构角色,探讨当日中美两国民族首次接触时怀有的遐想和善意,以及因彼此的民族差异和文化不同而引出的碰撞和深层交流。中国皇后號大班山茂召跟中国富商娇憨明媚的女儿潘紫莲无意邂逅,在无从沟通交往的情况下,却在对忠義坦诚的信念上,找到了共通的语言。
 
演出日期:201163日(首演)至626日(最后一场)期间,每周四晚、周五晚、周六晚、周日下午;622日(星期三)晚加演一场(Pay what you can票价随意)。
演出地点:紐約第一大道九街至十街之間新城市剧院Theater for the New City155 First Avenue (between 9th and 10th Streets)New York, NY 10003)

 
YANGTZE REPERTORY THEATRE OF AMERICA NEWS

New Bilingual drama by Yangtze Rep's Artistic Director Joanna Chan, commissioned by Hong Kong Repertory Theatre
American premiere
June 3 to 23, 2011

Theater for the New City, New York

"The Empress of China" is based on the story of the first trading ship from the US to reach China in 1784.
The play is an emotional voyage in which two worlds meet and find each other.

In the prosperous port of an ancient empire, during the powerful reign of Qianlong, handsome First Officer Samuel Shaw meets wealthy merchant's daughter Purple Lotus. Although few words are exchanged, they find each other through the language of faith and honesty.

Performed in English and Chinese with bilingual subtitles.

PRESS RELEASE IN CHINESE

REVIEWS:
Hong Kong Apple Daily by Luk Lei
Hong Kong Economic Journal by Betrnadette Tsui
Hong Kong Economic Journal by Xi Yi
Hong Kong Federation of Drama Societies by James Mark
Hong Kong Ming Pao by Sek Kei
Hong Kong Sing Tai by Ling To An
HKHeadline.com by Kelly Chu
IATC Hong Hong by Chi LiangYi

SCHEDULE AND TICKETING INFO:
June 3 to26
Thursdays
-Saturdays at 7:30 PM, Sundays at 3 PM.
Additional performance Wednesday, June 22 at 7:30 PM
Theatre for the New City, 155 First Avenue
(between 9th and 10th Streets), Manhattan (East Village)

Tickets $30/TDF; Students & Seniors: $25;
groups of 10 or more receive a 10% discount.
Special "pay what you can" performance
Wednesday, June 22 at 7:30 PM

Tickets are available at www.theaterforthenewcity.net or 347-759-2937 or email: office@yangtze-rep-theatre.org.


Visit Yangtze Repertory Theatre of America website

 

 

 

顺祝宜修演出成功!宜修加油啊!!!



Click to view this email in a browser

If you no longer wish to receive these emails, please reply to this message with "Unsubscribe" in the subject line or simply click on the following link: Unsubscribe
Yangtze Repertory Theatre of America
22 Howard Street
Suite 3B
New York, New York 10013
US

Read the VerticalResponse marketing policy.

Try Email Marketing with VerticalResponse!

发表评论 评论 (178 个评论)

3 回复 人間的盒子 2011-5-30 08:16
支持,支持,支持完了再看是什么事哈。
2 回复 人間的盒子 2011-5-30 08:19
好,好,争取六月份去纽约。
3 回复 九畹 2011-5-30 08:20
人間的盒子: 支持,支持,支持完了再看是什么事哈。
哈哈哈,还是村长够意思,不看就支持,给力啊
3 回复 人間的盒子 2011-5-30 08:21
九畹: 哈哈哈,还是村长够意思,不看就支持,给力啊
当然,还想马上去订机票呢。
3 回复 九畹 2011-5-30 08:22
人間的盒子: 好,好,争取六月份去纽约。
这个支持更给力,代宜修先谢啦
3 回复 九畹 2011-5-30 08:24
人間的盒子: 当然,还想马上去订机票呢。
看来这村长是当之无愧啊,谢啦谢啦
6 回复 fanlaifuqu 2011-5-30 09:07
谢谢九畹的热心介绍!
4 回复 雪的烟花 2011-5-30 09:09
支持!九畹给我们带队吧
2 回复 老地雷 2011-5-30 09:15
咱们只好道义上支持支持,去不了纽约。宜修加油,上视频啊
8 回复 丹奇 2011-5-30 09:27
一休加油!俺急着要看呢。谁去拍个完整的录像,给村里放映,就是大家的福气了。
3 回复 Cristal 2011-5-30 09:49
遥祝修姐演出成功!
2 回复 shen fuen 2011-5-30 10:11
通告上有宜修真名?
2 回复 roaming 2011-5-30 10:13
预祝演出成功!
3 回复 來美六十年 2011-5-30 10:40
宜修女士﹕﹕
預祝演出成功
8 回复 hr8888hr 2011-5-30 10:50
修姐,祝福你
2 回复 老阿姨 2011-5-30 10:54
   强鼎,支持,我一定去。
2 回复 rongrongrong 2011-5-30 10:58
支持, 預祝宜修姐演出成功!
4 回复 天涯孤兔 2011-5-30 11:30
不要有压力,放松,再放松,宜修一定成功!!!
5 回复 宜修 2011-5-30 11:54
人間的盒子: 支持,支持,支持完了再看是什么事哈。
老村民通常都介样儿!
3 回复 宜修 2011-5-30 11:55
人間的盒子: 好,好,争取六月份去纽约。
    
123... 9下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-26 10:18

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部