与shen fuen老师讨论对联

作者:越湖  于 2012-3-6 14:21 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:对联|通用分类:诗词书画|已有5评论

关键词:

Smith-h2老师令尊辞世,邀请大家出挽联。

以下是不才与shen fuen 老师写的联。

越湖

半世风霜, 心中自有阳光路
一生坎坷, 树下已成桃李蹊

 

shen fuen 

半世风霜,英毅刚强,心中自有阳光路;
一生辛劳,德范留芳,树下已成桃李蹊。

以在下的理解,对联的上联以仄声字结尾,下联以平声字结尾。两节的上联第一节以平声结尾,下联则相反。三节的呢,尾字错开,仄,平,仄,下联相反,如此类推。

拿上面的联做例子:shen fuen老师把俺的联改了一下,意思好了,但似乎没按照对联要求来写。知道shen fuen老师最近做了不少研究,不知是否愿意指正学生?


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
14

鲜花

刚表态过的朋友 (14 人)

发表评论 评论 (5 个评论)

2 回复 shen fuen 2012-3-6 21:58
越湖兄所言极是。我在越湖兄写的联的基础上加了八个字: 英毅刚强,德范留芳,取意原文,smith令尊半世风霜之所以能心中自有阳光路,因为他英毅刚强; 风霜,坎坷意同,smith令尊一生辛劳,执教多年,德高望重,因此树下已桃李成蹊。
挽联是对死者哀悼,也是对后辈的慰勉,几个字概括一生,结尾有平仄,I think it is good enough.  我没发表该联,只是悄悄送给smith,征求他的意见。不到之处, 还请指点。
3 回复 越湖 2012-3-7 12:56
shen fuen: 越湖兄所言极是。我在越湖兄写的联的基础上加了八个字: 英毅刚强,德范留芳,取意原文,smith令尊半世风霜之所以能心中自有阳光路,因为他英毅刚强; 风霜,坎坷意 ...
老师不愿指点,俺只能慢慢思索了。
3 回复 真爱华 2012-3-12 12:03
联以意为先。
3 回复 越湖 2012-3-12 12:06
真爱华: 联以意为先。
任何写作都以意为先。
3 回复 真爱华 2012-3-12 22:44
越湖: 任何写作都以意为先。
对。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-4-1 06:01

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部