王菲 - 幽兰操-孔子主题曲

作者:杏林一虹  于 2010-2-22 10:32 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:音乐欣赏|已有39评论

关键词:

 
王菲的重返江湖之作:《孔子》的主题曲名为《幽兰操》 。相传古诗《幽兰操》(又称猗兰操)是精擅琴艺的孔圣人自感生未 逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾作同名作品唱和孔子,而影片主题曲的歌词正是改编自韩愈这首诗作。
 
《猗兰操》,最早相传是孔子所作。孔子历聘诸侯,诸侯莫能任。自卫反鲁,过隐谷之中,见芗兰独茂,喟然叹曰,夫兰为王者香,今乃独茂与众草为伍,譬犹贤者不逢时,与鄙夫为伦也”。
 
“乃止车援琴鼓之云:

习习谷风,以阴以雨;
之子于归,远送于野;
何彼苍天,不得其所!
逍遥九州,无所定处;
时人谙蔽,不知贤者;
年纪逝迈,一身将老!
自伤不逢时,托辞于芗兰云。”
 
韩愈的原版:
《幽兰操》

唐 韩愈
兰之猗猗,扬扬其香。
不采而佩,于兰何伤。
今天之旋,其曷为然。
我行四方,以日以年。
雪霜贸贸,荠麦之茂。
子如不伤,我不尔觏。
荠麦之茂,荠麦有之。
君子之伤,君子之守。

 

电影《孔子》中的幽兰操歌词:

《幽兰操》

兰之猗猗,扬扬其香。

众香拱之,幽幽其芳。

      不采而佩,于兰何伤?      

以日以年,我行四方。

文王梦熊,渭水泱泱。

采而佩之,奕奕清芳。

雪霜茂茂,蕾蕾于冬,

君子之守,子孙之昌。

 

《幽兰赋》 韩伯庸

阳和布气兮,动植齐光;惟披幽兰兮,偏含国香。吐秀乔林之下,

盘根众草之旁。虽无人而见赏,且得地而含芳。于是嫩叶旁开,浮香外

袭。既生成而有分,何掇采之莫及?人握称美,未遭时主之恩;纳佩为

华,空载骚人之什。光阴向晚,岁月将终。芬芳十步之内,繁华九畹之

中。乱群峰兮上下,杂百草兮横丛。况荏苒于光阴,将衰败于秋风。岂

不处地销幽,受气仍别。萧艾之新苗渐长,桃李之旧蹊将绝。空牵戏蝶

拂花蕊之翩翩,未遇来人寻芳春而采折。既生幽径,且任荣枯。幂轻烟

而葱翠,带淑气而纷敷。冀雨露之溥及,何见知之久无。及夫日往月

来,时占岁睹,迈达人之回盼,披荒榛而见。横琴写操,夫子传之而至

今;入梦为征,燕姞开之于前古。生虽失处,用乃有因。枝条嫩而既

丽,光色发而犹新。虽见辞于下士,幸因遇于仁人。则知夫生理未衰,

采掇何晚。幽名得而不朽,佳气流而自远。既征之而未见,寄愿移根于

上苑。

水墨兰花 

1

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (2 人)

发表评论 评论 (39 个评论)

10 回复 碧海琴音 2010-2-22 10:32
好听!
8 回复 杏林一虹 2010-2-22 10:38
碧海琴音: 好听!
妹妹喜欢我开心!
10 回复 碧海琴音 2010-2-22 10:40
杏林一虹: 妹妹喜欢我开心!
姐姐净发好东东
8 回复 xinsheng 2010-2-22 10:42
跟王菲以前的风格很不相同。
8 回复 oneweek 2010-2-22 10:47
妹妹净发好东东。
9 回复 杏林一虹 2010-2-22 10:55
xinsheng: 跟王菲以前的风格很不相同。
是不太一样。
9 回复 杏林一虹 2010-2-22 10:56
oneweek: 妹妹净发好东东。
给猪准备的,不过不能吃哈!
9 回复 oneweek 2010-2-22 10:57
杏林一虹: 给猪准备的,不过不能吃哈!
猪物质食粮吃得多, 精神也多
9 回复 杏林一虹 2010-2-22 11:03
oneweek: 猪物质食粮吃得多, 精神也多
难怪250
10 回复 ww_719 2010-2-22 11:24
喜欢!
11 回复 杏林一虹 2010-2-22 11:25
ww_719: 喜欢!
开心!
9 回复 方方头 2010-2-22 12:01
看这歌词觉得这样的曲子得沐浴焚香跪拜后才能听。
11 回复 wd6364 2010-2-22 14:01
想起这个来了 白头吟

    皑如山上雪,皎若云间月。
  闻君有两意,故来相决绝。
  今日斗酒会,明日沟水头。
  躞蹀御沟上,沟水东西流。
  凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
  愿得一心人,白头不相离。(或作:愿得一心人,白首不相离)
  竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
  男儿重意气,何用钱刀为
9 回复 RNSandi 2010-2-22 14:02
美贴!学习了!
8 回复 绛紫湮 2010-2-22 14:03
顶姐姐
11 回复 方方头 2010-2-22 14:07
这是王菲?
12 回复 霜天红叶 2010-2-22 17:33
以前喜欢王菲的声音和她唱出来的情感,婚后复出,只是喜欢她的声音,以往的风格不再,感慨!谢谢分享!
11 回复 丹奇 2010-2-22 19:08
好喜欢古人那种情怀
8 回复 穿鞋的蜻蜓 2010-2-22 21:35
幽名得而不朽,佳气流而自远。
10 回复 田雨朦胧 2010-2-22 23:08
悠扬...
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-22 05:43

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部