谁来扮演孩子们的牙齿仙女?

作者:Giada  于 2010-4-24 13:18 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

作者分类:为人父母|通用分类:子女教育|已有287评论

关键词:

小女儿昨天晚上,把她白天掉了的乳牙小心翼翼地放进一个塑料口袋里,说,“今晚牙齿仙女要来收牙的。”我和老公对看一眼,点着头说,“是啊是啊,她今晚会来的。”

牙齿仙女是西方的风俗传说,据Wikipedia上面说,一个孩子乳牙掉了以后,仙女会来用礼物或钱跟孩子交换这颗乳牙。孩子往往把乳牙放在枕头下面,等到晚上孩子入睡了之后,仙女从枕头下面拿走乳牙,留下钱或礼物。在美国,过去孩子的一颗乳牙值二十五分钱,也就是美元里的一个夸特(quarter)。有一本孩子的书就叫做《没有乳牙就不给夸特》(No tooth, no quarter),书里说,仙女把乳牙拿回去盖房子,牙齿仙国里的仙人们个子小小的,都住在乳牙盖成的白房子里。这个习俗与我们中国人在春节给孩子们红包的意思差不多,只不过红包一次拿完,乳牙却要一颗一颗地掉,因此孩子们在全年中都不时有进项的机会。

经过这么多年的通货膨胀,一个夸特现在连买糖都不够了,我们就跟孩子们做一颗乳牙一块钱的交易。有一天,大女儿从学校回来,很不服气地说,“真不公平,辛蒂掉一颗牙可以得到二十块钱。”

我脱口而出,“那她爸妈有钱啊。” 

她愣了一下,气哼哼地问,“怎么?仙女也嫌贫爱富吗?”

这回轮到我发愣了,碰到这么不按理出牌的家长。我想了想,“仙女本人是没有钱的,她不是有个魔杖吗?她把魔杖往哪里一指,哪里的东西就顺着她的魔杖转过来了。但这魔杖也有个距离限制的,越近越好用,远了就不那么灵了。晚上她来取牙的时候,离她魔杖最近的是谁呀?是你妈的钱包呀,当然她就就地取材,从你妈的钱包里嗖地一声就把钱摄出来了。 辛蒂她妈妈有钱,仙女嗖了半天只有二十元一张的票子,当然她就只好给辛蒂二十元了。”

女儿信以为真,不吭声了。其实我们家的仙女是用不着魔杖的,就自己走到钱包那里把钱取出来完事。不过,仙女白天要对着老板点头哈腰,晚上回家又要对女儿们尽孝,忙得腿肚子都转了筋了,有时不等到孩子们睡熟, 自己也去睡了。再加上年纪一天一天地大起来,记性也一天一天地坏下去,第二天一早,即使是睡醒后精神抖擞,也还是把舞魔杖这件事给忘了。两个女儿,每个人都有过一两次仙女忘了来收牙的时候。早上起来,发现牙齿还原封不动地躺在袋子里,满脸的失望实在让当家长的很有负罪感。于是,第二天夜里的收获不仅有钱,还有玩具得以补偿。

第一次发生忘了收大女儿牙的时间恰好是美国国庆独立日的那天,女儿失望之余,天真地问,“昨天是独立日,是不是仙女也放假一天呢?”她爸妈听了,都很严肃地点头,“是这么回事。”后来,只要是仙女再失职忘了来取牙,当爹的就会说,“哎,昨天晚上仙女去开爬梯,喝醉了,没来成。”

女儿们不久就发现,这仙女不仅玩忽职守,而且粗心大意大摆乌龙的时候也很多。有一次,小女儿的牙第一天忘了收,偏偏我手头什么玩具都没有,跟孩子爸爸商量,她爸说,“那就多给五毛钱好了,再加上个写字的纸条。”我说,“纸条不妥,她会认得出我们的笔迹。”他说,“不会不会,我用左手写,认不出来,你交给我办好了。”过了一 阵,我看他还在那里吭哧吭哧,小学生学写字似的写,就说,“哎,算了吧,就多五毛钱也可以了。”听不到答案,就决定不管了。

第二天一早,小女儿拿到纸条一看就乐了,“这个仙女不会英文啊。”我听了一激灵,“怎么呢?拼错字了?”“你们看,”小女儿把三年级的学问拿出来,点评仙女的作业,“仙女写,Thank for the tooth. 应该是,或者说,ThankS for the tooth, 或者说,thank YOU for the tooth. Thank for the tooth 是不对的。哈哈,哈哈哈。。。”一双眼睛笑得像两弯新月。我拿眼睛去瞪那个用左手写字的人, 真丢脸啊真丢脸。那人不动声色,不紧不慢地说,“呃,这个啊,我想这两天牙齿仙国里有重大庆祝活动,仙女们酗酒的太多,女王就只好把收牙这件事外包了。昨天来代班的那个仙女一定是个中国人,所以英文写不太利落。”

还有一次,大女儿掉了牙,仙女来用钱换走了牙。早上女儿高高兴兴地吃过早饭,往垃圾桶里丢垃圾的时候,忽然住了手,“妈妈,仙女没有要我的牙,把它丢进垃圾桶里了。”“什么?什么?”我变了脸,过去一看, 果然,刚刚换过的垃圾袋里干干净净的什么都没有,只有女儿的一颗乳牙很显眼地躺在那里。“这个,这个,”我脑门上开始冒汗了,看着女儿失望的脸,说,“那大概是你的牙蛀了,《没有乳牙就不给夸特》里面不是说了,蛀牙是不能用的,只好丢掉了。”“可是,” 女儿说,“我那颗牙没有蛀啊。”“可能就是一个小小的洞,刚开始蛀,咱们没注意看不出来,她仔细一审就看出来了,所以就丢了不要了。” “那真糟糕。”女儿不无遗憾地说。“就是啊,”我说,“这仙女也太粗心,应该拿回去审查,怎么就丢在这里呢?”

以后女儿再掉了牙,都会仔细审视半天,确认没有蛀的洞方罢休。我也把扔牙的事交给当爹的去做,看他每次鬼鬼祟祟,东藏西躲地对付那颗牙也是很好笑的。但无论如何,这几次丢牙还是丢得很成功的。

这天又一次把大女儿的乳牙换了出来,把牙交给当爹的去丢。他正在看一个很感兴趣的电视节目,对我挥挥手说,“先放在茶几上吧,等我看完这个节目就来处理。”我把牙放下,睡觉去了。

第二天是星期六,仙女可以高枕无忧地睡到日上三竿,多滋润啊。朦朦胧胧中听到女儿在大声说话,继而是一阵脚步声,女儿冲到我的床前,摇醒我,“妈妈,仙女给了钱,却把我的牙忘在茶几上了!”


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持
1

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (287 个评论)

4 回复 同往锡安 2010-4-24 13:22
哈哈~多可爱的孩子,多可爱的父母呀~
3 回复 Giada 2010-4-24 13:25
同往锡安: 哈哈~多可爱的孩子,多可爱的父母呀~
孩子可爱,父母有点大不咧咧的,出错活该。
2 回复 霜天红叶 2010-4-24 13:25
SF!
2 回复 newsound 2010-4-24 13:26
真好,让天使们永远生活在童话的国度里。。。
2 回复 霜天红叶 2010-4-24 13:26
好可爱的一对小天使女儿,祝福!
3 回复 Giada 2010-4-24 13:28
霜天红叶: SF!
谢谢,上茶。这次没有吃冰激凌吧?
我下了,晚安哈。
2 回复 同往锡安 2010-4-24 13:29
Giada: 孩子可爱,父母有点大不咧咧的,出错活该。
难得有这样耐心的父母。我直接说没有~哈~
7 回复 xinsheng 2010-4-24 13:29
前几天我刚扮演了牙仙女,2$一颗牙,孩子起床发现牙仙女没来,吃过早饭后就来啦。
3 回复 Giada 2010-4-24 13:29
newsound: 真好,让天使们永远生活在童话的国度里。。。
谢谢你的祝福,不过她们就要长过相信这个传说的年龄了。
3 回复 Giada 2010-4-24 13:30
霜天红叶: 好可爱的一对小天使女儿,祝福!
谢谢你。希望你这个没有孩子的人看这些婆婆妈妈的日志不会烦。
2 回复 方方头 2010-4-24 13:36
笑死我了以前不知道这个风俗,以后要问问小朋友们他们掉的乳牙是怎么处理的。
3 回复 霜天红叶 2010-4-24 13:39
Giada: 谢谢,上茶。这次没有吃冰激凌吧?
我下了,晚安哈。
喜欢喝茶,提神呐!今天没吃!好文!喜欢读你的故事。
晚安!祝周末快乐!
3 回复 snortbsd 2010-4-24 13:49
lovely kids...
7 回复 霜天红叶 2010-4-24 13:55
Giada: 谢谢你。希望你这个没有孩子的人看这些婆婆妈妈的日志不会烦。
所以羡慕你,所以喜欢读你的好文,温馨,幸福。悄悄告诉你,我还不知道咋抱小孩呐!
2 回复 jianglei 2010-4-24 18:38
哈哈,太搞笑了,简直就是一个童话故事啊。。。。好
5 回复 fanlaifuqu 2010-4-24 19:34
大不咧咧的就是可爱!
3 回复 oneweek 2010-4-24 21:27
通话般的美丽
5 回复 hu18 2010-4-24 21:46
谁再说老掉牙的故事的不好听,我和谁急!LET ME SHOW YOU,一口好牙
4 回复 杏林一虹 2010-4-24 22:03
hu18: 谁再说老掉牙的故事的不好听,我和谁急!LET ME SHOW YOU,一口好牙
都是仙女的功劳?
3 回复 杏林一虹 2010-4-24 22:03
我也想起了扮演仙女的日子……
123... 15下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

Giada最受欢迎的博文

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2021-7-26 21:09

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部