2013-01-25

作者:oneweek  于 2013-1-26 11:50 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:流水日记|已有18评论


近几天觉得很满足神给的生活。 有位朋友打电话来坚持让俺买个跑步机, 想想, 还是算了。 主要是自己懒。   小区有活动中心, 单位里有GYM,路上有FITNESS CLUB。所以不是设备的问题。
类似于厌食症的人你给他到处摆满食物。 还是饿死了。

听歌曲吧。 http://www.youtube.com/watch?v=fGyfxOCYvtM
歌词很简单, 中文是俺的译法, 不对请指正
Boney M - Rivers of Babylon 1978

By the rivers of Babylon, there we sat down
ye-eah we wept, when we remembered Zion.
巴比伦河边, 我们坐在地上
恩, 我们哭了, 想到锡安的家乡

By the rivers of Babylon, there we sat down
ye-eah we wept, when we remembered Zion.

When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land
那掳掠我们的人,非要让我们歌唱
怎么能唱神的歌曲呢? 在这陌生的地方

Let the words of our mouth
and the meditations of our heart
be acceptable in thy sight here tonight
让我们口中话语心中所想
被你接纳,今天晚上





歌词来自于:Psalm 137

1 By the rivers of Babylon we sat and wept

   when we remembered Zion.

2 There on the poplars

   we hung our harps,

3 for there our captors asked us for songs,

   our tormentors demanded songs of joy;

   they said, “Sing us one of the songs of Zion!”

【暗语: 这些人啊。 人家背井离乡 备受折腾; 还要人家唱点欢快的歌】

4 How can we sing the songs of the Lord

   while in a foreign land?


高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖
2

支持
12

鲜花

刚表态过的朋友 (14 人)

发表评论 评论 (18 个评论)

0 回复 浅色 2013-1-26 11:52
过好圣诞,大家都想着减肥,过一段时间就会忘记了。哈哈哈。
0 回复 oneweek 2013-1-26 11:53
浅色: 过好圣诞,大家都想着减肥,过一段时间就会忘记了。哈哈哈。
哈哈。 早就忘了。 朋友记着呢
0 回复 浅色 2013-1-26 11:57
oneweek: 哈哈。 早就忘了。 朋友记着呢
你道是坦白。
0 回复 静龄 2013-1-26 11:59
   革命意志非常重要。
0 回复 oneweek 2013-1-26 12:17
静龄:    革命意志非常重要。
有意志的话, 就不会这么胖了。 昨天中午到一个日本BUFFET吃饭的时候, 实在忍不住食物的诱惑, 肚皮快撑破了才停下来。 今天中午,在一个伊朗的餐馆里吃饭, 周围的几个人说, 这么怪的食品, 别人都剩了一大半; 只有俺一个 吃得一干二净。
0 回复 静龄 2013-1-26 12:31
oneweek: 有意志的话, 就不会这么胖了。 昨天中午到一个日本BUFFET吃饭的时候, 实在忍不住食物的诱惑, 肚皮快撑破了才停下来。 今天中午,在一个伊朗的餐馆里吃饭, 周 ...
哎,肯定是旧社会苦大仇深的孩子 。现在还在资本主义水深火热中。看人家天朝的人吃饭都剩下。海龟吧,为了减肥。
0 回复 oneweek 2013-1-26 12:33
静龄: 哎,肯定是旧社会苦大仇深的孩子 。现在还在资本主义水深火热中。看人家天朝的人吃饭都剩下。海龟吧,为了减肥。 ...
今天看了几张国内照片, 每桌3000-4000远的大餐, 剩了一大半。
不过可能因为 大家都怕添加剂
0 回复 静龄 2013-1-26 12:38
oneweek: 今天看了几张国内照片, 每桌3000-4000远的大餐, 剩了一大半。
不过可能因为 大家都怕添加剂
那还是在深水热火里吧,至少可以喘口气。教你一招,找个哥们(美女也行)约定好一起锻炼,为了不违约,总是要去的。
0 回复 病枕轭 2013-1-26 12:41
好熟悉的歌声~还真没细看过歌词!谢谢猪哥好歌!能有宽宥人之心可不容易呀!
0 回复 oneweek 2013-1-26 12:42
静龄: 那还是在深水热火里吧,至少可以喘口气。教你一招,找个哥们(美女也行)约定好一起锻炼,为了不违约,总是要去的。 ...
这个真是个好主意
0 回复 oneweek 2013-1-26 12:45
病枕轭: 好熟悉的歌声~还真没细看过歌词!谢谢猪哥好歌!能有宽宥人之心可不容易呀!
俺也是刚看到
0 回复 trunkzhao 2013-1-26 19:45
oneweek: 有意志的话, 就不会这么胖了。 昨天中午到一个日本BUFFET吃饭的时候, 实在忍不住食物的诱惑, 肚皮快撑破了才停下来。 今天中午,在一个伊朗的餐馆里吃饭, 周 ...
能吃能睡就好,好身体比什么都重要。
0 回复 oneweek 2013-1-26 21:29
trunkzhao: 能吃能睡就好,好身体比什么都重要。
n能吃不是好事
0 回复 卉樱果 2013-1-27 02:22
走路就是最好的减肥
0 回复 oneweek 2013-1-27 08:30
卉樱果: 走路就是最好的减肥
en. 不喜欢走路
0 回复 卉樱果 2013-1-27 10:14
oneweek: en. 不喜欢走路
四季都不喜欢走路吗
0 回复 oneweek 2013-1-27 10:20
卉樱果: 四季都不喜欢走路吗
喜欢在沙发上躺着, 一边吃小吃
0 回复 卉樱果 2013-1-27 13:09
oneweek: 喜欢在沙发上躺着, 一边吃小吃
   开玩笑吧猪猪~
这样很不健康也

歌曲倒是很熟悉的,很好听~
唱歌吧,也能减肥

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-5 11:12

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部