大家有什么好办法呢?ZT

作者:oneweek  于 2010-6-28 09:50 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:网络文摘|已有22评论

  因“恐怖威胁”罪名被学校退学并被监禁的中国留美博士翟田田,24日开始在狱中以绝食的方式抗议学校、检方及监狱不公平待 遇,称希望校方及检控方火速撤诉,还他清白与自由。

  据美国《明报》报道,因“恐怖威胁”罪名被学校退学,并被 监禁于哈德逊郡惩教中心近80天的中国留美博士生翟田田,24日开始在狱中以绝食的方式抗议学校、检方及监狱不公平待遇,其移民案件律师海明25日火速赶 往哈德逊监狱探视,劝翟田田进食。

  海明律师25日收到翟田田从狱中发来的求教信。翟田田以中文手写方式在心中指出,检方在没有证据的 前提下对他进行指控,并且拒绝让他保释,这是一种“以言定罪”、“提前服刑”的逼供手段。他愤怒写到,“为什么在美国这个所谓的法制社会会出现这么一种情 况?是因为我是一个中国留学生,所以才得到这样的不公平的待遇吗?是不是每个留学生都可以因一句话而遭监禁,提前服刑?”

  翟田田还在 信中表示,他从写信之日起以绝食的形式对学校及检控官德做法表示抗议,希望校方及检控方火速撤诉,还他清白与自由。

  海明律师看到信后 相当着急,他认为翟田田目前精神上受到太大打击,但绝食的方式绝不可取,万一翟田田因绝食不测,监狱是否对他负责还很难说。

  海明25 日晚火速赶往监狱,希望翟田田不要犯傻。


翟田田


翟田田在狱中


   新闻回顾:西安留美博士被控“恐怖分子”

  4月15日,中国留美学生翟田田因与教授争吵时说狠话,被控“恐怖分子”而 遭逮捕。翟田田与其教授因为学业意见不合发生口角,其间并无任何肢体冲突。但翟田田说了“大不了就拼了”之类的狠话,教授报告了校警,校警当天拘捕了翟, 并将他移送给警方。

  留美博士被控恐怖分子续:关押中遭5名犯人殴打

  今年4月,中国留美博士翟田田 因与教授发生口角时说了一句“狠话”,而被美国警方以“恐怖威胁”罪名逮捕,被关押在美国哈得逊县惩教中心。律师称,翟田田在狱中只靠面包和清水维生。因 为营养不良,翟田田被拔了一颗牙,出现口腔溃疡,感冒发烧了两周,他的额头上有肿块,左肋下也有硬块,但狱方没有为其提供医治。不仅如此,他在狱中还遭到 5名犯人的殴打。

  留美博士"恐怖威胁"案举行听证会决定是否起诉

  美国检察官6月1日将翟田田被诉 “恐怖威胁”一案,提交至美国新泽西州大陪审团。并进行听证。听证会将决定是否对翟案提起大陪审团公诉,从而使该案进入刑事诉讼环节。律师称,很多老师和 校方管理者出庭作证,一定是对翟田田不利的证言,“翟田田凶多吉少”。

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

发表评论 评论 (22 个评论)

1 回复 穿鞋的蜻蜓 2010-6-28 09:58
谢谢关注。某些“爱国”虾米只知夸夸其谈,决不管同胞的死活,除了冷嘲热讽。

这件事,反映了美国社会人心的弊端和缺失,也反映了华人社会的冷散无力,更反映了使领馆对自费留学生遭遇的事不关己,无所作为。海明也是个混混儿,民众,舆论,官方三方面施压,才会见效。
回复 lilly13 2010-6-28 10:02
无辜的翟田田,美国人怎么可以这样对他!
1 回复 magicthinkpad 2010-6-28 10:13
可怜的遭遇。
1 回复 snortbsd 2010-6-28 10:14
穿鞋的蜻蜓: 谢谢关注。某些“爱国”虾米只知夸夸其谈,决不管同胞的死活,除了冷嘲热讽。

这件事,反映了美国社会人心的弊端和缺失,也反映了华人社会的冷散无力,更反映了
maybe you have better idea?
2 回复 snortbsd 2010-6-28 10:16
as my understanding, his case is under the anti-terrorism legislation. it isn't your average joe felony case...
回复 ManCreatedGod 2010-6-28 10:30
翟田田说了“大不了就拼了”之类的狠话
一定说的是英文吧,英文原话是什么?

这事儿咱不懂,询问一下村里的律师
1 回复 xoyuanfen 2010-6-28 10:33
同情。但据说中文报道有不少误导。
1 回复 hu18 2010-6-28 10:38
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgzNTA3OTA4.html
美国主旋律电影《穿越国境》中有类似情节,一中亚裔女中学生因对911事件在课堂上谈了自己看法,被驱逐出境。
1 回复 snortbsd 2010-6-28 10:39
ManCreatedGod: 翟田田说了“大不了就拼了”之类的狠话
一定说的是英文吧,英文原话是什么?

这事儿咱不懂,询问一下村里的律师
very likely more than just that...

the odd part of this case is: very little information came from media.

that 翟田田 should learn how to shut his big mouth up. within the detention center, he wrote a bunch of stuff, without consulting his lawyers. he ought to know, everything he wrote could be used as evidences against him in the course of court processes...

does anyone know where the case is listed? we could figure out something from da's charges. it should be openly available...
回复 snortbsd 2010-6-28 10:52
one thing you all must know, he isn't american citizen and his legal rights are relatively limited comparing to the laws for american citizens...
2 回复 snortbsd 2010-6-28 11:08
其移民案件律师海明
geeeeeeeees, i might just hire a street bum as attorney! he needs a real lawyer that know how to handle the case of terrorism charges...
1 回复 yulinw 2010-6-28 13:10
同情~~~
1 回复 新长征突击手 2010-6-28 22:26
很多人认为美国的媒体很公正,实际上是他们的宣传做得好。美国的媒体比中宣部还保守,每天该播什么新闻,不该播什么,内部有一个清单。4大电视台都按清单办事。美国的成功在于它对美国人民(尤其是白人)的愚民政策的成功!
2 回复 daomeidan 2010-6-29 00:43
翟田田的BIG MOUTH,只能自食其果。望他人引以为戒。
这事可能就会这样过去的。
1 回复 东方华 2010-6-29 02:03
新长征突击手: 很多人认为美国的媒体很公正,实际上是他们的宣传做得好。美国的媒体比中宣部还保守,每天该播什么新闻,不该播什么,内部有一个清单。4大电视台都按清单办事。
区别在于那个清单是电视台自己决定的,而不是政府决定的。
回复 东方华 2010-6-29 02:07
美国《明报》?是香港《明报》的美国版?
1 回复 oneweek 2010-6-29 02:13
东方华: 美国《明报》?是香港《明报》的美国版?
抄的。 不知道。
2 回复 snortbsd 2010-6-29 03:48
called hudson county criminal records, it would not give details (only for his lawyers) of his case except the case number. the nature of charges is "threats" with a "s". it refused to say whether this case is related to the bill of anti-terrorism...
1 回复 snortbsd 2010-6-29 03:53
daomeidan: 翟田田的BIG MOUTH,只能自食其果。望他人引以为戒。
obviously he has a big mouth and still have not learned lessons yet.

guess he thought this "freedom of speech" is boundless...
回复 oneweek 2010-6-29 04:07
snortbsd: called hudson county criminal records, it would not give details (only for his lawyers) of his case except the case number. the nature of charges is
THANKS.  Threatening has always been treated seriously in Texas, even it is only verbal.  That's why I tended to give advice to the new comers about the freedom of speech. Everybody has the freedom within the frame of laws.
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2022-4-28 01:37

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部