祷告 [宗教内容 不喜莫入]

作者:oneweek  于 2010-9-12 09:39 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:移民生活|已有10评论


今天上午在一个天主教会参加了游泳教练ALLEN SALINAS的追悼会。 他任职于游泳俱乐部的 age group leader, 教过无数的小孩游泳; 包括我的小孩。

今天可能有700 800人的样子。 很多女士都是泪眼朦胧, 男的满脸肃穆。

听到女高音唱的 Prayer of St. Francis, 我也是泪流满面了 『歌词好像对不上』

Make me a channel of your peace. 
Where there is hatred let me bring your 
love. 
Where there is injury, your pardon, Lord 
And where there's doubt, true faith in 
you.

Chorus: 
Oh, Master grant that I may never seek
So much to be consoled as to console 
To be understood as to understand 
To be loved as to love with all my soul. 

Make me a channel of your peace
Where there's despair in life, let me bring
hope 
Where there is darkness, only light 
And where there's sadness, ever joy.

Chorus: 

Make me a channel of your peace
It is in pardoning that we are pardoned 
In giving to all men that we receive 
And in dying that we're born to eternal 
life.


.

.



高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

刚表态过的朋友 (0 人)

发表评论 评论 (10 个评论)

4 回复 yulinw 2010-9-12 13:33
也有感受了~~~
2 回复 远方的羊 2010-9-12 17:06
谢谢分享。她唱的是这个版本

    Make me a channel of your peace,
    Where there is hatred let me bring your love,
    Where there is injury your pardon Lord,
    And where there's doubt true faith in you.

    Make me a channel of your peace,
    Where there's despair in life, let me bring hope,
    Where there is darkness, only light,
    And where there's sadness, ever joy.

    O Master grant that I may never seek,
    So much to be consoled as to console,
    To be understood as to understand,
    To be loved as to love with all my soul.

    Make me a channel of your peace,
    It is in pardoning that we are pardoned,
    In giving to all men that we receive
    And in dying that we are born to eternal life.

From http://en.wikipedia.org/wiki/Prayer_of_Saint_Francis
6 回复 oneweek 2010-9-12 21:06
远方的羊: 谢谢分享。她唱的是这个版本

    Make me a channel of your peace,
    Where there is hatred let me bring your love,
    Where there is injury your par
谢谢
1 回复 fanlaifuqu 2010-9-12 21:18
这样的宗教内容没任何不适,对任何人。
2 回复 雪的烟花 2010-9-13 09:35
祷告!
1 回复 xoyuanfen 2010-9-14 08:29
鲜花给逝者。
1 回复 RNSandi 2010-9-16 06:36
6 回复 oneweek 2010-9-16 06:55
RNSandi:
事情都办妥了。
2 回复 RNSandi 2010-9-16 07:08
oneweek: 事情都办妥了。
嗯,都差不多了,就等着收到新东西了
2 回复 MapleTree 2010-9-25 03:12
愿他安息。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2024-3-28 01:14

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部