外交黑话词典

作者:马大哈ann  于 2010-8-21 23:39 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村

通用分类:网络文摘|已有6评论

关键词:

坦率交谈——分歧很大,无法沟通;
  
  交换了意见——会谈各说各的,没有达成协议;
  
  充分交换了意见——双方无法达成协议,吵得厉害;
  
  增进了双方的了解——双方分歧很大;
  
  会谈是有益的——双方目标暂时相距甚远,能坐下来谈就很好;
  
  我们持保留态度——我们拒绝同意;
  
  尊重——不完全同意;
  
  赞赏——不尽同意;
  
  遗憾——不满;
  
  不愉快——激烈的冲突;
  
  表示极大的愤慨——现在我拿你没办法;
  
  严重关切——可能要干预;
  
  不能置之不理——即将干涉;
  
  保留做出进一步反应的权利——我们将报复;
  
  我们将重新考虑这一问题的立场——我们已经改变了原来的(友好)政策;
  
  拭目以待——最后警告;
  
  请于*月*日前予以答复——*月*日后我们两国可能处于非和平状态;
  
  由此引起的后果将由*负责——可能的话我国将诉诸武力(这也可能是虚张声势的俗语);
  
  这是我们万万不能容忍的——战争在即;
  
  这是不友好的行动——这是敌视我们的行动;可能引起战争的行动;
  
  是可忍孰不可忍——不打算忍了,要动手了。
  
  悬崖勒马——想被爆菊么?
  
  勿谓言之不预也——准备棺材吧。

高兴

感动

同情

搞笑

难过

拍砖

支持

鲜花

刚表态过的朋友 (0 人)

发表评论 评论 (6 个评论)

1 回复 RidgeWalker 2010-8-21 23:48
翻译有土匪黑话之嫌
1 回复 马大哈ann 2010-8-21 23:50
RidgeWalker: 翻译有土匪黑话之嫌
回复 shaitthis 2010-8-22 00:05
真的假的啊?哈哈 很玄的样子
1 回复 h1pan 2010-8-22 01:42
Ha-ha
回复 John1400 2010-8-22 11:58
举行了亲切友好的会谈——人家提出来要的东西全部答应免费供给。
1 回复 wazhh 2010-8-22 18:33

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关于本站 | 隐私政策 | 免责条款 | 版权声明 | 联络我们 | 刊登广告 | 转手机版 | APP下载

Copyright © 2001-2013 海外华人中文门户:倍可亲 (http://www.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系统基于 Discuz! X3.1 商业版 优化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc. 更新:GMT+8, 2019-6-4 17:24

倍可亲服务器位于美国圣何塞、西雅图和达拉斯顶级数据中心,为更好服务全球网友特统一使用京港台时间

返回顶部