让联合国整个避讳词list吧～·- 不再做的手术 [2013/12]
- 女儿回国记 2023年9月10日至22日 [2024/03]
- 老同学的第二春 [2013/03]
- 2023年回国 [2024/03]
- 假洋鬼子1 [2014/02]
- 女儿小棉袄，父母应当宝 [2017/02]
- 冰岛游散记 [2016/05]
- 再说抑郁症 [2017/04]
- 不那么浪漫的往事 [2019/10]
- 验尸 [2012/07]
- 我们的芳华 [2017/12]
- 智力 [2013/07]
- 再坐高铁 [2014/02]
- 小城春秋 [2016/06]
- 武汉地铁有感 [2017/02]
- 女儿的毕业典礼 [2014/09]
- 病人是犯人 [2012/08]
- 后事 [2015/03]
- 爱只是一场梦 [2016/06]
- 鳝鱼 [2012/06]
- 老了会想什么？--读杨绛的《走在人生边上》 [2016/10]
- 同学院士 [2015/11]
- 爱无龄 [2013/07]
- 读李敖 [2015/05]
- 写在英国公投脱欧日 [2016/06]
- 地主印象 [2013/04]
这几天世界无大事，英国也没有什么新闻，没完没了地说的是去年一句话惹的事。
一年前保守党议员，管党纪(chief whip)的官员安得努• 米奇骑车过唐宁街首相府时不满警卫的盘查，嘟噜了一句什么，没料到很快就上了新闻，说是他咒骂警察 pleb ,翻译成中文就是普通人，平民的意思，这还真不是一般英国人骂人的词。消息一出，警察工会便一下子抓住不放，各级人士也纷纷发话谴责，媒体也是大肆渲染，尽管他矢口否认，可没扛几天，他便不得不引咎辞职了。
然而事情并没完。他自己一直否认说过此话，保守党内也有人支持他，首相也介入，调查便慢慢展开。从被＂骂＂的当值警察查起，有录像，还查出背景，许多电子邮件。原来还真是存在有陷害阴谋，警察说假话了，背后当然也是有政治目的。核实之后，有关的警察被惩处了。
事情还没完，最近的新闻是当初和他讨论过此事的警察工会领导人，会谈后向媒体宣称他拒绝讲实情，这也是导致他辞职的原因之一。可他留下了当时讨论的录音，证明他说了实情，而不是拒绝，工会的人造假了。这两天便又是一轮的公开道歉，讨论。
在平民看来，平民这词也没什么不合适呀？或许是还没悟到英国文化的真谛，是平民，可不能被说是平民。或许应该译成穷鬼更合适一些。或许这只是贵族骂人的词，还真没听到过平民这么骂人的。
其次，小题大作是否太过份了? 据说为调查此事已花费数百万英镑，值吗? 的确，有人辞职，有人受罚，然而阴谋背后的人还并未触及。一个不常用的词却惹了这么多的麻烦。