脱欧，还是留欧？

即将来临的脱欧公投，让我想到了莎士比亚的那句名言，To be, or not to be, that is the question:。（生存，还是死亡，问题就在这里）。这话单拿出来，从字面上理解，不像中文翻译的那么严重，或许说脱欧公投，是，或不是，这就是问题。

临近公投，英国老百姓还是分成两派，双方都在积极宣传，争取多数。的确，脱欧或留欧，对英国的影响到不了生死存亡的地步。虽然实际的影响很难预料，但不会彻底改变多数人的生活。

欧盟的形成是德国和法国主导的。之前的第一次和第二次世界大战，还有更早的一些欧洲大陆的战争，都是由于各个国家各自的经济利益冲突所导致的。二战后欧盟的形成，实际上是通过经济联盟，来减少或是消除内部国与国之间的冲突，这些年欧洲无战事的事实也证明这的确是个很有智慧的办法。

英国虽然是很重要的国家之一，但并不是完全融合到欧盟里。明确的标志之一，就是保存了英镑，没有接受欧元。这也是当年公投的结果。而过去几十年的经济起伏跌宕，也证明那还真是个不错的选择。
在过去的几十年里，欧盟也在慢慢地变化。从一开始的纯粹的经济联盟，现在逐渐成为了政治联盟。各种各样的权力越来越大，越来越多的政经事务，都得受欧盟的影响和限制。这些很难说是好事还是麻烦。一方面，在欧盟內部，各种各样的来往，交易要容易得多。另一方面，许多欧盟的规则，法律又并不一定适合英国自己的国情，加上移民，福利方面的分歧，许多普通老百姓感到英国自己的事务受欧盟的控制太多。

的确，脱，还是留，这依旧是个难题。